함초롬한 빛깔말

 빛깔말 - 갈빛? 청빛?


동쪽의 산들은 동지를 기점으로 시든 갈빛에서 옅은 청빛으로 달라지더니만 이제 점점 푸른빛을 띠고 있다

《김용희-선이골 외딴집 일곱 식구 이야기》(샨티,2004) 39쪽


 갈색(褐色) : 검은빛을 띤 주홍색

 청색(靑色) = 파란색



  ‘갈색’이 아닌 ‘갈빛’이라 적고, ‘청색’이 아닌 ‘청빛’으로 적은 모습이 새삼스럽습니다. ‘色’이라는 한자를 꼭 써야 하지 않으니 이처럼 적은 대목은 반갑다고 할 만합니다. 그러나, 어떤 빛깔인가를 알자면 ‘갈’과 ‘청’을 제대로 풀어야 하는데, 이 대목은 그대로 두었으니 아쉽습니다. 다만, 보기글을 살피면 ‘갈빛(갈색)’이 어떤 빛깔인지 헤아려 볼 만합니다.


 동쪽 산은 시든 갈빛

 → 동쪽 숲(산)은 시든 잎빛


  동짓날까지 산은 “시든 갈빛”이었다고 합니다. ‘산빛’이라고 할 텐데, 멧골짜기에서 자라는 나무가 “시든 갈빛”이었다는 소리요, 이는 ‘나무 빛깔’이니까 ‘숲빛’이라 할 만하고, 한겨울 숲빛이라면, 잎이 마르거나 시든 빛깔이라 할 테고, 이는 “시는 잎빛”이요 “가랑잎 빛깔”이기도 하기에 “흙빛”입니다.


  ‘청빛’에서 ‘靑’은 “파랗다”를 뜻합니다. 한국말사전에서도 ‘청색 = 파란색’으로 풀이하는 만큼, ‘청빛’이 아니라 ‘파란빛’으로 적으면 됩니다. 보기글을 보아도 뒤쪽에 ‘푸른빛’이라고 적으니, 이 얼거리를 살핀다면, “누런빛·파란빛·푸른빛”처럼 차근차근 적으면 한결 잘 어울리고, 빛느낌도 잘 살아나리라 생각합니다. 4338.8.19.쇠/4348.5.30.흙.ㅅㄴㄹ


(최종규/숲노래 . 2015 - 우리 말 살려쓰기)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기


 함초롬한 빛깔말

 빛깔말 : 씨앗빛


씨앗은 빛나는 검은색이었고, 통통하면서도, 반달처럼 끝이 매끄러웠습니다. 매력적이군, 하고 청년 동구는 생각하였습니다. 여인의 몸도 아닌데, 과일의 씨앗을 보고 이런 느낌을 가지는 것은 처음이었습니다

《김곰치-발바닥 내 발바닥》(녹색평론사,2005) 208쪽



  씨앗 한 톨이 흙에 드리워야 싹이 트고 뿌리가 내립니다. 천천히 줄기가 오르면 잎이 돋고 꽃이 핍니다. 꽃가루받이를 마친 꽃은 천천히 시들고 어느덧 씨앗을 맺으면서 열매가 여뭅니다.


  처음에는 아주 조그마한 씨앗 하나입니다. 이 씨앗 하나가 수없이 많은 씨앗을 낳고, 온갖 열매를 베풉니다. 씨앗은 열매마다 가득하고, 열매 한 알은 수많은 씨앗을 거느리면서 새롭게 깨어나기를 기다립니다.


 씨앗빛 . 씨빛

 능금씨앗빛 . 능금씨빛


  한국말사전에는 ‘씨앗빛’이나 ‘씨빛’이라는 낱말이 없습니다. 따로 이 같은 말을 쓰는 사람이 없어서 한국말사전에 이 낱말이 없다고 할 만하고, 국어학자나 식물학자도 한국말로 새로운 낱말을 지으려고 마음을 쓰지 않았다고 할 만합니다.


  능금씨나 배씨를 보면 까무잡잡합니다. 까만 씨앗인데, 반들반들 곱게 빛납니다. 감씨는 아주 짙은 흙빛이면서 반들반들 곱게 빛납니다.


  나팔꽃씨도 까맣고, 분꽃씨도 까맣습니다. 꽤 많은 씨앗이 까만 빛깔입니다. 그리고, 씨앗이 으레 까맣다고 하더라도 어떤 씨앗인가에 따라 ‘까만 결’이 저마다 다릅니다.


  까망을 가리키는 자리에서 ‘능금씨빛’이라든지 ‘배씨빛’이라든지 ‘나팔꽃씨빛’처럼 새로운 이름을 쓸 수 있습니다. 이런 빛깔말을 쓰면서 차츰 생각을 키워 보셔요. 이를테면 ‘포도씨빛’이라든지 ‘감씨빛’이라든지 ‘유채씨빛’이라든지 ‘수박씨빛’ 같은 빛깔말을 쓸 만합니다. 수박씨는 까맣기도 하지만 하얗기도 하니, ‘까만수박씨빛’하고 ‘하얀수박씨빛’ 같은 빛깔말이 더 나올 수 있습니다. 4338.9.5.달/4348.5.30.흙.ㅅㄴㄹ


(최종규/숲노래 . 2015 - 우리 말 살려쓰기)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기

인형놀이 16 - 입에 인형 물고 달려



  유리문에 붙이는 끈이 달린 인형이 있다. 이 인형에 달린 끈을 입에 문 놀이돌이가 마당을 달린다. 바람을 싱싱 가르면서 달린다. 달랑달랑 흔들리는 인형이 볼이나 턱에 닿는 느낌이 재미있을까. 평상을 사이에 두고 오락가락 신나게 달린다. ㅅㄴㄹ


(최종규/숲노래 . 2015 - 놀이하는 아이)





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기

말·넋·삶 63 그대는 나, 나는 그대



  손이 하나일 때에는 손뼉을 못 칩니다. 우리 옛말로는 ‘손바닥(손뼉)도 마주쳐야 소리가 난다’고 합니다. 두 손일 때에 소리가 나고, 두 손으로 소리를 내면서 모든 노래가 터져나옵니다. 손이 하나일 때에는 아무것이 없습니다. 소리도 없고 모습도 없습니다. 오직 고요하기만 합니다. 얼마나 오랫동안 고요한 점과 같은 숨결에서 손이 하나만 있는지는 알 길이 없습니다. 다만, 길지도 짧지도 않은 동안 ‘한 손’이었으나, 이 한 손이 어느새 ‘두 손’이 됩니다. 둘로 갈린 하나가 아니라, 새로운 하나가 ‘처음 하나’에서 태어납니다. 처음 하나에서 새로 태어난 하나는 처음과 똑같이 생깁니다. 다만, 하나는 왼손이고 다른 하나는 오른손일 뿐입니다. 서로 거울처럼 마주볼 뿐입니다.


  거울처럼 마주보기 때문에 서로 짝 소리가 나게 부딪힐 수 있습니다. 거울처럼 서로 바라보면서 하나부터 열까지 가만히 헤아리기에 서로 한몸처럼 부딪힐 수 있습니다. 짝 소리가 나도록 부딪히자면 어느 한 군데도 어긋나지 말아야 합니다. 꼭 맞닿아야 비로소 소리가 납니다. 살짝 뒤틀리기만 해도 소리가 안 나요.


  이렇게 부딪히면서 나는 소리는 물결과 같은 소릿결을 피우면서 차츰 퍼집니다. 소릿결은 조금씩 커집니다. 물결이 차츰 커지듯이 소릿결은 위아래로 커지고, 왼쪽과 오른쪽을 오가면서 커집니다. 커지는 소릿결은 새로운 곳으로 자꾸 떠납니다. 한 걸음이 두 걸음으로, 두 걸음이 세 걸음으로, 세 걸음이 네 걸음으로 갑니다. 이윽고 다섯 걸음과 여섯 걸음과 일곱 걸음까지 갑니다. 일곱째 걸음에서 멈추면서 둘레를 살피다가 다시 첫 걸음으로 돌아갑니다(나아갑니다).


  처음부터 하나였던 소리이기에 다시 처음으로 돌아가서 새롭게 소리를 냅니다. 처음에 하나인 소리이니, 새로운 하나가 태어나서 다시금 새로운 이야기를 빚습니다.


  둘이 된 하나는, 처음에 하나였고, 새롭게 둘로 나뉘어서 온갖 이야기를 빚다가, 가만히 하나로 돌아와서 마무리를 짓습니다. 이렇게 마무리를 지으면 어느새 새삼스레 하나가 둘이 되고, 둘은 새롭게 온갖 이야기를 빚으며, 이내 다시금 하나로 돌아와서 마무리를 지어요.


  먼저 가는 하나가 아니고, 기다리는 하나가 아닙니다. 함께 가는 하나요, 함께 움직이는 하나입니다. 이 하나에서 저 하나가 태어났으니, 이 하나가 저 하나보다 낫지 않습니다. 둘은 똑같이 사랑스러운 하나입니다. 둘이 똑같이 사랑스러운 하나이기에, 둘은 짝 소리가 나도록 부딪힐 수 있습니다. 짝 소리가 나도록 부딪힌다고 할 적에는 기쁨으로 새롭게 하나가 되는 사랑이라는 뜻입니다. 오직 기쁨으로 새롭게 하나가 되는 사랑일 때에 이야기가 태어나듯이 새로운 목숨과 삶이 태어납니다. 짝짓기라고 할까요. 짝을 짓는다고 할까요.


  ‘짝짓기’란 둘이 하나가 되는 일입니다. 짝짓기라는 말마디는, 둘이 새롭게 하나가 되어 사랑을 지으려는 몸짓을 가리킵니다. 짝짓기는 ‘살섞기’ 같은 놀음놀이가 아닙니다. 짝짓기는 처음부터 하나인 둘이 새롭게 하나가 되도록 돌아와서 수없고 끝없으며 가없는 이야기를 빚으려는 몸짓이요 꿈이며 사랑입니다. 온몸과 온마음이 사랑으로 어우러질 때에 꿈이 태어나고, 이 꿈이 바야흐로 삶이 됩니다. 몸과 마음이 하나로 되면서 사랑을 속삭일 때에 생각 한 줌이 씨앗으로 자라서 바람을 타고 훨훨 날아 삶을 이룹니다. 마음에 심는 사랑이 곧바로 몸을 일으키는 기운이 되고, 몸을 일으키는 기운은 새로운 숨결로 거듭나서 온갖 것을 짓는 삶으로 거듭납니다.


  이리하여, 그대는 나요, 나는 그대입니다. 그대는 나한테서 나오고, 나는 그대한테서 나옵니다. 그대는 나를 이루는 사랑이고, 나는 그대를 이루는 사랑입니다. 그대는 내 꿈이고, 나는 그대 꿈입니다. 그대와 나 사이에는 바람이 한 줄기 붑니다. 나와 그대 사이에는 꽃 한 송이가 피도록 햇빛 한 줄기가 드리웁니다. 우리는 꿈을 꾸는 한몸입니다. 우리는 사랑을 짓는 한마음입니다. 우리는 삶을 가꾸는 한넋입니다. 4348.3.15.해.ㅎㄲㅅㄱ


(최종규/숲노래 . 2015 - 람타 공부)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기

책아이 272. 2015.5.26. 걷는 책순이



  책순이가 길을 걸어가면서 만화책을 펼친다. 아주 보고 싶던 만화책이라고 여기는지, 걷는 동안에도 책에 눈을 박지 않고는 아쉽다고 여기는구나 싶다. 그래, 네 마음을 알지. 그런데 말이야, 이 길을 걸으면서 하늘을 올려다보아도, 우리는 하늘읽기를 할 수 있어. 땅을 바라보면 땅읽기를 하고, 바람을 바라보면 바람읽기를 할 수 있지. 우리를 둘러싼 모든 것을 읽고 삭혀서 내 삶으로 받아들일 수 있어. ㅅㄴㄹ


(최종규/숲노래 . 2015 - 책순이)





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기