그림책시렁 370 신기한 우산가게

신기한 우산 가게 ㅣ 미래그림책 136
미야니시 다쓰야 글.그림, 김수희 옮김 / 미래아이(미래M&B,미래엠앤비) / 2017년 11월

숲노래 그림책

그림책시렁 370

《신기한 우산가게》

 미야니시 다쓰야

 김수희 옮김

 미래아이

 2017.11.30.

  비는 토요일을 가리지 않습니다. 눈은 월요일을 따지지 않습니다. 해는 어느 요일을 고르지 않습니다. 비눈이며 해바람은 언제나 온누리를 가장 싱그러우면서 눈부시게 가꾸는 결을 헤아리며 우리한테 찾아옵니다. 먼먼 옛날부터 사람들이 서로 아끼며 즐겁게 어우러지던 곳에는 비눈이며 해바람이 노상 알맞게 흘렀어요. 비가 오니 비를 반기면서 노래해요. 눈이 오니 눈을 그리면서 웃어요. 해가 드니 해를 쬐면서 사랑하고, 바람이 부니 바람을 마시면서 이야기하지요. 《신기한 우산가게》는 우리가 마음에 어떤 생각이며 꿈을 심느냐에 따라 곧장 달라지는 삶을 애틋하게 들려줍니다. 어떻게 살고 싶은가요? 무엇을 이루고 싶은가요? 우리가 바라거나 생각하지 않는데 하늘에서 갑자기 쏟아질까요. 우리가 하루를 그리지 않는데 스스로 지을 수 있는 살림이 있는가요. 저 하늘은 늘 우리를 지켜봅니다. 우리가 꽁꽁 감춘 수수께끼가 있어도 머잖아 다 드너라지 마련이에요. 우리 마음속에 깃든 숨결은 우리가 하는 모든 일을 바라봅니다. 우리가 겉으로 아닌 척하더라도 속빛을 가리거나 없애지 못해요. 우산 하나가 놀랍다면, 이 우산을 손에 쥔 우리 꿈이며 사랑이 놀랍다는 뜻입니다. 모든 꿈하고 사랑은 바로 우리 마음에서 싹이 틉니다. ㅅㄴㄹ

#みやにしたつや #宮西達也 #ふしぎなカサやさん

그림책시렁 369 손손손!

손손손! ㅣ 온세상 그림책
하마다 케이코 글.그림, 한영 옮김 / 미세기 / 2010년 9월

숲노래 그림책

그림책시렁 369

《손손손!》

 하마다 게이코

 한영 옮김

 미세기

 2010.9.30.

  책집을 마실하면서 굳이 예전에 산 책을 되사기도 합니다. “예전에도 산 책 아닌가요?” “네, 집에 하나 더 두고 싶어서요.” 예전에 느낌글을 쓴 책이지만 애써 마음을 가다듬어 새로 쓰기도 합니다. “예전에도 그 책 느낌글 쓰지 않았나요?” “네, 그런데 새로 읽으니 새롭게 피어나는 생각이 물결쳐요.” 그림책을 비롯한 모든 책을 놓고 이 두 가지를 헤아리면 좋겠다고 여깁니다. 첫째, 집에 둘이나 셋을 건사해 놓으면서 흐뭇할 만한 책인가 생각해 봐요. 둘째, 같은 책을 놓고서 해마다 느낌글을 새로 쓰고 싶을 만큼 이야기가 샘솟는가를 헤아려 봐요. 《손손손!》은 손을 참으로 손답게 손으로 빚은 이야기꾸러미입니다. 구경하는 그림이 아니라, 손살림을 담아낸 그림입니다. 이쁘게 꾸민 그림이 아니라, 손수 움직이며 아이하고 놀고 소꿉하고 살림하고 사랑한 나날을 옮긴 그림입니다. 우리한테 눈이 있어 사랑을 바라본다면, 우리한테 손이 있어 사랑을 짓지요. 우리한테 발이 있어 사랑스레 다가선다면, 우리한테 몸이 있어 사랑어린 품을 나눕니다. 자, 우리 귀는 무엇을 하나요? 우리 입은 무엇을 하나요? 우리는 이 푸른별에 어떤 뜻으로 찾아와서 오늘 하루를 어떻게 짓는가요? 손, 손, 손을 새삼스레 쓰다듬어 봐요. ㅅㄴㄹ

#浜田桂子 #てとてとてとて

오늘 읽기 2020.6.10. 걸어가는 늑대들

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2020.6.10.

《걸어가는 늑대들》

 전이수 글·그림, 엘리, 2017.11.13.

새벽에 버스를 알아보니 부산서 순천으로 아침 일찍부터 가는 길이 있네. 어제는 왜 11시 20분 버스부터 있다고 여겼을까? 다시 살피니 버스길이 꽤 많은데 첫째 쪽 아닌 둘째 쪽부터 떴는데 못 알아챈 셈이네. 10시 20분 버스를 타려고 길을 나선다. 작은아이가 바라는 호두과자랑 큰아이를 생각하며 김밥을 장만한다. 바깥에서 이틀을 지낸 짐은 갈수록 묵직하다. 며칠 동안 새로 쓴 동시를 시외버스에서 정갈하게 옮겨쓴다. 고흥집에 닿아 이야기꽃을 펴다가 곯아떨어졌는데, 나날이 우리가 나누는 말이며 생각이 늘어나고 깊어가는구나 싶어서 재미나다. 스스로 배우는 살림이기에 스스로 찾아보면서 ‘할 말’이 태어나고, 할 말을 어떻게 펼까 하고 가누면서 ‘생각’이 자란다. 《걸어가는 늑대들》을 지난달에 장만했다. 우리 집 어린이는 이 그림책이 시큰둥하다. 굳이 늑대에 빗대지 말고 사람 이야기를 하면 된다고 여긴다. 늑대를 다루고 싶으면 늑대 마음이 되어 늑대살림을 마음으로 살아내고서 그리면 된다고 본다. 무엇보다 ‘다른 사람’이 있는 자리가 아닌, 그린님 스스로 살아가는 자리에서 날마다 새롭게 사랑하는 빛줄기를 고스란히 담으면 되겠지. ‘듣기 좋은 말을 남한테 들려주기’보다는 ‘하루노래’를 그리면 좋겠다. ㅅㄴㄹ

오늘 읽기 2020.6.9. 세실의 전설

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2020.6.9.

《세실의 전설》

 브렌트 스타펠캄프 글·사진/남종영 옮김, 사이언스북스, 2018.7.2.

아침에 〈인디고서원〉에, 낮에 〈고서점〉을 찾아간다. 저녁을 앞두고 순천을 거쳐 고흥으로 돌아가려다가 보수동에 간다. 보수동헌책방골목 발자취를 열 몇 해 동안 꾸준히 사진으로 찍어서 보수동이며 부산에 고스란히 남겨주었지만, 씁쓰레한 일이 불거져 2015년부터 발길을 끊었고 2018년에 살짝 다녀갔는데, 2020년에 거닐어 본 보수동은 여름인데도 춥다. 곳곳에 ‘사진 촬영 금지’란 손글씨가 붙었다. 사진만 찍고 책은 안 사는 나그네가 많아 이렇게 하실 수 있지만 “책도 사고 사진도 찍고”처럼 달라질 수 있을까? 나그네뿐 아니라 책집지기님도 같이 달라져야겠지. 사진을 찍는 사람을 노려보거나 파리 쫓듯 하기보다는 “이 이쁜 책 사진 잘 나오지예? 사서 읽으면 더 보기 좋지예?”처럼 말을 걸 만하겠지. 용두산 기스락 길손집에 묵으며 《세실의 전설》을 읽는다. 신문기자가 옮긴 말씨는 한자말이 지나치도록 많다. 어린이랑 푸름이도 읽도록 말씨를 가누면 좋을 텐데. 학교를 오래 다닌 이들이 쉽고 부드러이 글쓰기란 너무 어려울까. 숲에서 삶을 노래하는 사자를 담은 사진이 퍽 따스하다. 곰곰이 보면 이 나라 학교는 사진찍기·사진읽기를 거의 못 가르친다. 교과서 진도나 출석이 아닌 삶을 보는 눈을 배워야 학교일 텐데. ㅅㄴㄹ

숨은책 333 朝鮮日報 社報 112호

숲노래 어제책

숨은책 333

《朝鮮日報 社報》 112호

 편집부 엮음

 조선일보사

 1974.2.23.

  1920년에 처음 나왔으니 2020년이면 〈조선일보〉가 온돌(100돌)을 맞이합니다. 그동안 스스로 찍어낸 글은 못 숨기니, 일제강점기·군사독재 무렵에 이 신문이 한 짓은 쉽게 나무랄 만합니다. 거침없이 쥐락펴락 할 듯하던 이 신문은 1998년하고 2003년에 고비가 찾아옵니다. 나라지기가 바뀌거든요. 그무렵 ‘ㅈㅈㄷ 몰아내기’가 너울치기도 했습니다. 적잖은 사람들은 ‘ㅈㅈㄷ이 가리는 참모습’을 캐내거나 밝힐 새 목소리를 바랐고, 이곳저곳에서 새 신문이 태어납니다. 제국주의·군사독재·재벌하고 어깨동무하는 신문이라면, 이 세 가지가 가운데 어느 하나라도 스러지면 아찔하겠지요. 그런데 낡은 틀을 몰아내자던 너울이 군사커넥션하고 재벌이랑 손을 잡으면 어찌될까요. 애써 새 신문을 마련했어도 ‘새 나라지기나 벼슬아치가 저지르는 잘못’에 눈감거나 물타기를 하거나 팔짱을 낀다면 어찌되려나요. 시골에는 군수가 일삼는 잘못을 따지는 목소리가 없다시피 합니다. 유신독재로 피바람을 일으킨 군사독재가 하늘을 찌르던 1974∼75년에 나온 《朝鮮日報 社報》를 들추면 ‘보도 경쟁’하고 ‘다른 신문사보다 일삯을 더 준다’고 하는 사장 목소리가 가득합니다. 기자란 이름을 가슴에 달고 싶다면 목소리를 어떻게 낼 노릇일까요. ㅅㄴㄹ