책으로 삶읽기 753 사랑하라 기모노 소녀 1

사랑하라 기모노 소녀 1
야마자키 제로 지음, 고바야시 구미 감수 / 시리얼(학산문화사) / 2020년 6월

숲노래 만화책 2022.5.28.

책으로 삶읽기 753

《사랑하라 기모노 소녀 1》

 야마자키 제로 글·그림

 고바야시 구미 살핌

 이상은 옮김

 시리얼

 2020.6.25.

《사랑하라 기모노 소녀 1》(야마자키 제로/이상은 옮김, 시리얼, 2020)를 읽으며 옷살림을 생각한다. 우리나라는 한옷(한복)을 새롭게 바라보거나 가꾸거나 지어서 누리려는 손길이 얕다. 요즈막에는 조금조금 북돋우는 옷빛이 늘지만, 꽤 오래도록 나라에서 앞장서서 한옷살림을 억눌렀다. 숱한 벼슬터(공공기관)나 일터에서 사람들이 어떤 차림새인가 들여다볼 노릇이다. ‘갖춰입다’나 ‘차려입다’라 할 적에 어떤 옷을 걸치는지 생각할 노릇이다. 남이 곱게 보아주기를 바라기에 걸칠 수도 있을 테지만, 모름지기 모든 옷은 ‘입는 사람’ 스스로 마음을 다스리고 몸을 북돋우려고 하는 풀빛일 노릇이다. 옷감으로 삼는 실이 어디에서 오는가? 옷감을 물들이는 빛깔은 어디에서 얻는가? 모든 실이며 물감은 ‘해바람비를 머금으면서 자라나는 풀포기랑 흙’에서 비롯한다. 우리나라가 한옷을 깔보거나 억누른 까닭이란 쉽게 알 만하다. 사람들이 스스로 참다이 마음빛을 바라보지 않기를 바라고, 나라가 시키는 대로 쳇바퀴 노릇을 하기를 바라니, 저마다 수수하게 옷살림을 짓는 길을 틀어막으려 했지.

ㅅㄴㄹ

“항상 기모노를 입고 오시죠? 사실은 기대하고 있어요. 오늘은 어떤 기모노를 입으실까.” (56∼57쪽)

“나야말로 미안해요. 갑자기 말을 걸어서. 기모노가 멋지길래.” (118쪽)

“또 맛있는 가게를 가르쳐 주세요!” “노노무라 씨는 혼자서도 여기저기 다닐 수 있는 분이군요.” (135쪽)

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 754 꼬마곰의 케이크 가게 5

꼬마곰의 케이크 가게 5 - SL Comic
카멘토츠 지음, 박정원 옮김 / 디앤씨미디어(주)(D&C미디어) / 2021년 9월

숲노래 만화책 2022.5.28.

책으로 삶읽기 754

《꼬마곰의 케이크 가게 5》

 카멘토츠

 박정원 옮김

 디앤씨미디어

 2021.9.20.

《꼬마곰의 케이크 가게 5》(카멘토츠/박정원 옮김, 디앤씨미디어, 2021)을 곰곰이 읽고서 돌아본다. 어느 날 문득 ‘달콤이(케익)’를 굽는 길을 배운 ‘꼬마 곰’이 사람들이 살아가는 마을로 내려와서 달콤집을 차린다는 줄거리인데, 사람들은 ‘꼬마 곰이 구운 달콤이’라서가 아닌 ‘참으로 맛난 달콤이’라서 반기고, 꼬마 곰은 처음 달콤이를 알려주고 가르친 스승을 늘 떠올리면서 사랑을 담아 굽는다고 한다. 꼬마 곰이 쓰는 지음길(레시피)은 누구나 알 만하다고 한다. 그래서 누구나 달콤이를 구울 만하다는데, 정작 꼬마 곰이 짓는 맛은 좀처럼 안 나오는 듯하다. 왜냐하면, 꼬마 곰은 즐겁게 노래하면서 굽고, 스스로 온사랑을 담아서 구우니까. 장사를 하는 몸이지만, 달콤이를 구울 적에, 달콤이를 늘어놓고서 팔 적에, 손님을 마주할 적에, 하루를 마치고 쉴 적에, 일꾼(점원)하고 도란도란 이야기할 적에, 늘 반짝이는 눈빛이다. 밥하기는 어려울까 쉬울까? 글쓰기는 어려울까 쉬울까? 일이란 어려울까 쉬울까? 모두 생각에 따라 다르다. 사랑을 담아서 글을 쓰면 사랑글로 피어나고, 마감에 쫓기며 멋을 부리면 언제나 이 기운이 고스란히 묻어나는 글이다.

ㅅㄴㄹ

“깜짝 놀랐습니다.” “괜찮으세요, 점장님. 머리 찧지 않으셨어요?” “조금 아픕니다.” “음 붓기는 없으니 괜찮을 것 같네요.” “만져 주니까, 아픔이 가시네요!” “그래요? 다행이네요.” “점원 씨의 손은 정말 대단합니다! 빔도 미사일도 안 나오지만.” (20쪽)

“점장님, 애초에 왜 하늘을 날고 싶으셨던 거예요?” “날면서 케이크 홍보를 하고 싶어서요.” “그, 그랬군요. 그럼 점장님, 좋은 방법이 있어요!” (38쪽)

#カメントツ 

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

그림책시렁 893 혼자 집을 보았어요

숲노래 그림책 2022.5.28.

그림책시렁 893

《혼자 집을 보았어요》

 이진수 글

 김우선 그림

 웅진문화

 1991.12.15.

  1991년에 나온 《혼자 집을 보았어요》는 우리 나름대로 우리 아이들 소꿉놀이를 우리 손끝으로 담아낸 그림책이라 할 만합니다. 이무렵에도 시골사람보다 서울사람이 많기는 했으나 아직 시골아이가 제법 많을 때인데, 시골아이한테 맞춘 그림책은 하나도 없었습니다. 1981년에도 엇비슷했어요. 1971년이나 1961년 무렵에는 아이를 헤아리는 그림책이 아예 없었다고 해야 할 테고요. 2021년 즈음에 나오는 그림책은 온통 서울아이만 살핍니다. 동화책하고 동시집도 똑같습니다. 시골아이하고 시골어른이 읽을 그림책·어린이책은 없다시피 합니다. “다들 서울(도시)에서 사니, 서울에 맞추어야지, 사람이 거의 없는 시골에 어떻게 맞추나?” 하고들 따지는데, “아이가 서울에서 태어나니 서울에서만 자라고 살아야 하나요? 아이는 어버이를 떠나 시골에서 즐겁고 씩씩하게 살아갈 앞날을 그릴 수 있습니다.” 하고 대꾸합니다. 시골아이라면 혼자 어떻게 집을 볼까요? 시골아이가 혼자 보는 집은 어떤 그림일까요? ‘서울아이 혼자 집보기’는 틀에 박히게 마련입니다. ‘시골아이 혼자 집보기’는 오히려 너른 터전을 두루 밟고 마주하면서 마음도 눈빛도 손길도 발걸음도 자라게 마련이에요. 우리 그림책이 갈 길은 아직 까마득합니다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

그림책시렁 894 하늘에서 돌이 쿵!

하늘에서 돌이 쿵! ㅣ 네버랜드 Picture Books 세계의 걸작 그림책 278
존 클라센 글.그림, 서남희 옮김 / 시공주니어 / 2021년 9월

숲노래 그림책 2022.5.28.

그림책시렁 894

《하늘에서 돌이 쿵!》

 존 클라센

 서남희 옮김

 시공주니어

 2021.9.5.

  아이가 오늘 보이는 모습은 우리가 아이로 살던 지난날 보이던 모습입니다. 어른이 오늘 보이는 모습은 앞으로 우리 아이들이 보일 모습이고요. 스스로 제넋을 차리지 못하는 어른이라면 아이가 물려받을 제넋을 못 보여줍니다. 스스로 꿈을 안 그리면서 쳇바퀴로 보내는 하루를 보여주는 어른이라면, 아이들은 스스로 꿈을 그리는 앞길이 아닌 언제나 쳇바퀴에 얽매여 두렵거나 무서워하는 마음을 품고 키우게 마련입니다. 《하늘에서 돌이 쿵!》을 가만히 읽습니다. 우리 집 작은아이는 열두 살에 이 그림책을 재미나게 읽어 주시는데, 앞으로 열다섯 살이나 스물 다섯 살 무렵에는 어떻게 새로 읽을는지 궁금해요. 한때 반짝이듯 재미로 읽을 그림책일 수 있고, 두고두고 곱씹으면서 생각을 밝히는 길동무로 삼을 수 있습니다. 아주 마땅한데, 아이한테는 책을 더 많이 읽혀야 하지 않고, 어른으로서 돈을 더 많이 벌어야 하지 않습니다. 아이는 즐겁게 노는 동안 저절로 배우고, 어른은 기쁘게 일하는 동안 어느새 보금자리를 가꿔요. 눈앞을 봐요. 우리를 둘러싼 하늘을 봐요. 서울은 어떤 하늘빛인가요? 아이들은 하늘을 어떤 빛깔로 그림에 담나요? 풀벌레랑 개구리랑 새가 베푸는 노래를 못 듣고 자란다면, 우리 앞날은 어떤 모습일까요?

ㅅㄴㄹ

#TheRockfromtheSky #KlassenJon

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

노래꽃 . 용서점 2022.5.25.

숲노래 노래꽃/숲노래 동시

책집노래 . 용서점 (부천)

새가 내려앉는 나무 곁

나비가 쉬는 꽃송이 옆

바람이 깃드는 풀잎 앞

가만히 서서 하늘바라기

누구나 올라타는 나무하고

모두 사랑하는 꽃이랑

온누리 품는 풀처럼

포근히 앉아 빛바라기

오늘은 나무한테서 듣고

하루는 꽃한테서 배우고

언제나 풀하고 나누면서

즐거이 만나 사랑바라기

아침은 새노래로 맞고

낮은 나비하고 놀고

저녁은 푸르게 닫아

밤에 함께 별바라기

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove