오늘 읽기 2022.5.30. 내 얼굴이 도착하지 않았다

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2022.5.30.

《내 얼굴이 도착하지 않았다》

 이설야 글, 창비, 2022.5.27.

실비가 뿌리고서 걷힌다. 살짝 가뭄을 적시듯이 덮는다. 봄비가 유난히 적어 봄열매는 하나같이 알이 작다. 서울(도시)에서는 비가 적은 줄 느낄까. 비가 안 내려 슈룹(우산)을 안 챙겨도 된다고 여길까. 옛날에는 비가 올 적에 비를 안 가린 줄 잊었을까. 비는 들이며 논밭도 적시지만, 우리 몸도 적신다. 바다에 몸을 담그거나 빗물로 씻을 적에 몸이 말끔하게 빛난다. 풀꽃나무는 가뭄을 탓하는 일이 없다. 숲은 언제나 이슬방울로 촉촉하다. 사람이 파헤친 곳만 가뭄에 고단하다. 사람이 땅을 자꾸 파헤치고 망가뜨리기에 비바람해가 흔들린다고 느낀다. 저녁나절에 작은아이하고 우리 책숲을 다녀오다가 꿩을 만난다. 꿩은 “나 좀 봐. 나 여기에 있어. 너희 곁에 늘 있어.” 하고 알려주는 듯싶다. 《내 얼굴이 도착하지 않았다》를 읽는다. 글님이 펴려는 사랑이 물씬 흐른다. 낱말 하나마다 스스로 사랑하려는 손끝이 만난다. 다만, ‘도착’이란 한자말보다는 ‘닿다’나 ‘다다르다’나 ‘오다’나 ‘이르다’나 ‘가다’라는 우리말을 쓴다면, 말결이 가없이 깊으며 너를 만하다고 느낀다. 우리 노래는 ‘우리 삶말’로 담아내기에 사랑으로 핀다. 한자말이나 영어를 써야 멋진 문학예술이 된다는 허울을 벗으면 누구나 아름노래를 부른다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

어디로든 간다 (카나타 달리다 10)

카나타 달리다 10
타카하시 신 지음, 이상은 옮김 / 학산문화사(만화) / 2021년 5월

숲노래 푸른책/숲노래 청소년책

숲노래 아름책/숲노래 만화책 2022.6.19.

― 어디로든 간다

《카나타 달리다 10》

 타카하시 신

 이상은 옮김

 학산문화사

 2021.12.25.

  《카나타 달리다 10》(타카하시 신/이상은 옮김, 학산문화사, 2021)을 읽으며 ‘어린씨가 푸른씨로 스스로 자라나는 길’을 생각합니다. ‘서울아이 카나타’는 ‘시골아이 카나타’로 자리를 바꾸면서 비로소 마음을 틔워 말길을 엽니다. 카나타랑 여러 동무는 숨이 가쁘도록 언덕을 오르내리는 달리기를 하면서 생각이 자라나요.

  달리기를 해본 분이라면 달리기가 얼마나 스스로 빛내는 신나는 놀이요 몸짓이면서 하루인가를 어느 만큼 느꼈으리라 생각합니다. 달리기는 ‘나하고 싸우기(내면과의 투쟁)’가 아닙니다. 달리기는 ‘나를 스스로 사랑하기(자기애)’입니다. 걷기도 이와 같지요. 동무랑 나란히 걸으면서 수다꽃을 피울 만한데, 홀로 머나먼길을 걸어갈 적에 어떤 마음인가를 되새겨 봐요. 숨이 턱까지 차오르도록 언덕길을 달리고 드넓은 들판을 끝없이 달릴 적에 어떤 마음인지 곰곰이 짚어 봐요.

  더 빨리 달려야 할 까닭이 없는 줄 알아챈다면, 우리가 스스로 삶을 어떻게 짓고 다스리면서 달랠 적에 즐거이 빛나는가를 스스로 깨닫습니다. 더 빨리 달려야 한다고 여긴다면, 우리는 언제까지나 삶짓기도 살림짓기도 사랑짓기도 잊은 채 하루하루 쳇바퀴에 스스로 갇힌 굴레살이일 뿐입니다.

  그림꽃책 《카나타 달리다》에 나오는 아이들은 이기려고 달리지 않습니다. 이 아이들은 ‘내가 누구인지 스스로 알려’고 달립니다. 오직 스스로한테만 온마음을 기울이며 달려야 하는 길에 문득 ‘아! 나는 이런 사람이로구나!’ 하고 깨닫고, 아이들은 저마다 ‘나를 나로서 바라보는 그때’에 ‘동무는 어떤 마음이자 눈빛’인가를 바라볼 수 있어요.

  아이뿐 아니라 어른도 매한가지예요. ‘너(타인)’를 알려면 ‘나(자아)’부터 알아야 합니다. 남·이웃·동무를 사랑하려면 나부터 사랑해야 합니다. 나부터 스스로 사랑할 줄 모르는데 어찌 남·이웃·동무를 사랑할까요? 터무니없지요. 나부터 스스로 모르는데 어떻게 이웃을 알겠으며, 풀꽃나무나 숲을 알겠습니까? 어이없을 뿐입니다.

  아이들이 저마다 제 발걸음에 맞추어 달릴 수 있도록 그저 놓아주기를 바라요. 그저 지켜보기만 하기를 바라요. 달리다가 지쳐 쓰러질 적에 벌렁 드러누울 싱그러운 풀밭이며 빈터를 마련하기를 바라요. 풀밭이며 빈터에 부릉이(자동차)를 함부로 대놓지 말아요.

  그리고 그대가 어른이라면 어른으로서 먼저 ‘나사랑’부터 하시기를 바라요. 어른으로서 ‘나사랑’을 하지 못하는 마음결이라면, 곁에 있는 사랑스러운 아이가 왜 얼마나 어떻게 사랑스러운 빛줄기인가를 못 느낍니다. 누구나 ‘스스로 나사랑’을 하고서야 ‘이웃사랑’도 ‘숲사랑’도 비로소 천천히 엽니다.

ㅅㄴㄹ

‘알았지? 승부처에 도달하면, 이렇게 생각해 봐. 기초훈련을 꾸준히 해온 사람은 달리는 방식도 형태에 얽매이지 않고 무한하다!’ (85쪽)

‘나는 수없이 연습해 왔어. 지금 내 몸이 아무리 힘들어도 연습보다 힘든 시합은 없어. 나는, 갈 수 있어. 나는, 앞으로 갈 거야.’ (190쪽)

‘언제나 외롭게, 등을 쫓아서 달린 너. 있잖아, 고독은 나쁜 게 아니야. 오직 나만이 할 수 있는 것을 만들어내기 위해, 혼자만의 시간이 필요할 때가 있단다. 고독은 개성과 재능을 낳아 주는 부모. 동료와 라이벌은 그것을 길러 주는 부모야.’ (202쪽)

‘내 인생은 행운으로 가득했어. 하지만 그 이상으로 빛나는 시간이 너를 기다리고 있어. 그건 네가 고독한 시간에 지지 않고, 꾸준히 무엇과도 바꿀 수 없는 것을 만들어냈기 때문이야. 여8기까지가 모두가 벌어 준 시간. 여기서부터는, 네가 쌓아올린 시간으로 싸워야 돼!’ (203쪽)

‘너는, 어린 시절의 너는, 작은 발로 하코네에서 도쿄를 향해, 이 국도 위를 달렸다. 전철비나 버스비가 없던 어린아이라서? 아니. 그게 아니더라도 나는 역시.’ (210쪽)

‘달려갔을 거라고 지금은 생각해. 나는 달리는 쪽이 전철이나 버스보다 더 멀리 갈 수 있다는 것을, 그 시절에 어렴풋이 자신의 몸 하나로, 두 다리로, 작은 눈으로, 깨달았던 거야.’ (211쪽)

#たかはししん #高橋しん #かなたかける

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

청소년한테 글로 된 인문책만

너무 읽히려 하지 말아요.

이 아름다운 만화책

<카나타 달리다> 10권을

함께 읽고서

스스로 새롭고 싱그러이

마음을 열고 나누는

슬기로운 어른이 늘기를 빕니다.

만화책시렁 435 줄무늬 고양이 코우메 5

줄무늬 고양이 코우메 5
호시노 나츠미 지음 / 대원씨아이(만화) / 2012년 5월

숲노래 만화책 2022.6.19.

만화책시렁 435

《줄무늬 고양이 코우메 5》

 호시노 나츠미

 김승현 옮김

 대원씨아이

 2012.6.15.

  고양이는 사람이 들려주는 말을 알아들을까요? 고양이가 사람말을 알아차린다고 느끼나요? 거꾸로, 사람은 고양이가 들려주는 말을 알아듣는가요? 사람이 고양이말을 알아차린다고 느끼나요? 《줄무늬 고양이 코우메》는 사람말을 찬찬히 알아들을 뿐 아니라, 참하면서 차분하고 착한 고양이 ‘코우메’가 겪는 나날을 부드러이 들려줍니다. 하나부터 열을 보더라도 코우메는 늘 사람말을 알아듣습니다만, 코우메를 둘러싼 사람들은 으레 ‘설마 알아듣겠어? 그런데 알아들은 듯한걸?’ 하고 여깁니다. 느끼기는 하되 좀처럼 받아들이지 않아요. 코앞에서 보고, 마음으로 느꼈다면, 스스럼없이 받아들여서 하나하나 마주한다면, ‘사람말 알아듣는 고양이’가 ‘사람한테 들려주는 고양이말’을 새록새록 느끼고 깨달아 서로 ‘마음을 나누는 새말’을 열 만하다고 생각합니다. 숱한 사람들은 왜 고양이하고 말을 못 섞을까요? 마음을 해맑게 안 틔우거든요. 우리는 왜 나무가 말을 못 한다고 여길까요? 마음을 해밝게 틔우면서 나무 숨결을 읽거나 들으려고 하지 않거든요. 개미 숨결을 느끼는 사람은 걷다가 우뚝 서서 개미가 지나간 다음에 비로소 발바닥을 내딛습니다. 우리는 얼마나 사람이웃이며 짐승이웃이며 푸나무이웃을 느끼거나 알까요?

ㅅㄴㄹ

“지금 우리가 한 얘기 얼마나 알아들었을까?” “글쎄. 몰라도 상관없어. 얘기라도 해야 내 맘이 편하니까.” “그래도 코우메는 영리하니까 알아들었을지도 몰라.” (57쪽)

“늘 도와줘서 고마워.” “엄만 이런 절 잘하더라.” “사람마다 잘하고 못하는 게 있는 거야.” (123쪽)

“왠지 지친다.” “그러니? 난 기운이 펄펄 나는데! 코유키가 똑똑한 고양이라고 인정받았는걸♡” (172쪽)

#キジトラ猫の小梅さん #ほしのなつみ #ねこぱんちコミックス

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

만화책시렁 437 묘(猫)한 고양이 쿠로 4

묘한 고양이 쿠로 4
스기사쿠 지음 / 시공사(만화) / 2003년 12월

숲노래 만화책 2022.6.19.

만화책시렁 437

《묘(猫)한 고양이 쿠로 4》

 스기사쿠

 정기영 옮김

 시공사

 2003.11.24.

  고양이를 다루는 글책·그림책·그림꽃책(만화책)·빛꽃책(사진책)이 쏟아지는데, 이 가운데 고양이를 ‘귀엽게’ 담는 틀을 따르지 않는 책은 꽤 드뭅니다. 고양이를 ‘고양이로’ 다루는 책이 드뭅니다. 《묘한 고양이 쿠로》는 고양이를 고양이 눈빛으로 마주하면서 이야기를 들려주는 빛나는 책 가운데 하나입니다. 그림꽃님이 이처럼 고양이 삶자국을 담아낸 바탕은 무엇일까 하고 돌아보면 오직 하나입니다. 사람 눈높이가 아닌 고양이 삶결로 바라보았어요. 풀꽃나무를 꽃그릇에 담아내는 틀을 따를 적에는 풀꽃나무하고 속삭이는 이야기하고는 으레 멀곤 하더군요. 풀이며 꽃이며 나무가 들이나 숲이나 골목에서 스스로 뿌리내리는 삶결을 그대로 받아들일 적에는 ‘곁풀(반려식물)’이 아닌 그저 ‘풀’로 받아들입니다. 그대가 어른이라면 아이를 어떤 눈으로 바라보나요? 그대는 이웃을 어떤 눈으로 마주하나요? 그대는 이 푸른별을 어떤 눈으로 생각하나요? 고양이를 ‘곁짐승(반려동물)’이 아닌 그저 ‘고양이’로 바라볼 수 있을 적에 비로소 마음이 오가고 섞이면서 이 삶을 들려주고 듣는 이야기로 나아간다고 느낍니다. 곁풀이나 곁짐승이 나쁘지 않습니다. 그러나 풀은 풀이요 고양이는 고양이입니다. 이 숨빛을 잊지 말아요.

ㅅㄴㄹ

‘매일 아침 아츠코는 울면서 이동되어 나를 부르며 지나간다. 그런 아츠코를 보면 나는 다소의 위험한 일을 감수하고 아츠코가 있는 곳을 방문해 주었다. 그러던 어느 날 언제나 기다리고 있던 곳에 아츠코는 보이지 않았고, 아무리 시간이 지나도 내가 온 것을 알아채지 못했다. 그무렵부터 아츠코는 울지 않게 되어, 나는 또다시 느긋함을 되찾았다.’ (105∼106쪽)

“죄송합니다. 이제 돌아가 주세요.” “네?” “우리 집 고양이는 장난감이 아니에요.” “나 참 실례잖아. 수염쟁이가. 일부러 놀러와 줬더니 돌아가라고? 뭐야, 저 태도.” (130쪽)

#クロ號 #杉作

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

곁말 62 거지말

숲노래 곁말/숲노래 우리말

곁말 62 거지말

  꾸밈없이 말하면 걱정이 없습니다. 꾸미다가 스스로 펑 터지거나 아슬합니다. 꾸밈없이 글쓰고 일하고 생각하고 살림하면 아름답습니다. 또 꾸미고 거듭 꾸미기에 겉발림이 늘고 겉치레가 생깁니다. 겉으로는 있는 척하지만 속으로는 없는 사람이 ‘거지’이지 싶어요. ‘거짓말’은 ‘거지 + ㅅ + 말’인 얼개입니다. 스스로 속으로 안 가꾸거나 안 돌보는 마음은 ‘거짓’이요, 스스로 거지가 되는 길이라 할 만합니다. 돈이나 값을 안 바라고서 ‘거저’ 주곤 해요. 받을 마음이 없기에 거저(그냥·그대로) 줄 텐데, 겉으로만 꾸미기에 거추장스러운 껍데기가 늘고, 거칠면서 겉돌게 마련입니다. 거죽·가죽이란 바깥을 이루는 옷입니다. 옷을 입어 몸을 돌보기도 하지만, 옷에 매달려 그만 몸도 마음도 잊은 채 치레질이나 꾸밈질에 빠지기도 합니다. 돈값을 바라지 않는 마음이라 거저 내줄 적에는 사랑이 싹튼다면, 겉껍데기(허울)를 씌우는 입발림·글발림으로 기울면 어느새 “거지 같은 말”에 “거지가 되어 쓰는 말”에 “스스로 거지로 여기는 말”로 휩쓸려요. 스스로 없거나 모자라다고 여기는 “내가 나를 깎아내리는 마음”에서 싹트는 거짓말이고, “찬(차다·가득하다) 말”이자, 넘실넘실 둘레를 살찌우는 숨결인 참말입니다.

거짓말 (거지 + ㅅ + 말) : 스스로 텅 비어서 아무것도 없거나 모자라다고 여기는 마음이기에, 마치 있는 척하려고 꾸미는 말. (← 허위, 허언, 허구, 허풍, 헛소문-所聞, 조삼모사, 부정不正, 위선僞善, 사실무근, 근거없다, 가공架空, 사기詐欺, 공갈, 대포, 낭설, 트릭(trick), 트랩, 수작酬酌, 자기기만, 가장(假裝), 교언영색, 야매, 작위, 흑색선전, 네거티브, 마타도어matador, 허무맹랑, 가짜假-, 짜가-假, 가짜뉴스, 왜곡보도, 허위보도)

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼다. blog.naver.com/hbooklove