숨은책 724 최신 학교무용

숲노래 어제책 2022.8.22.

숨은책 724

《최신 학교무용》

 구채경·김금희·성인자·이석기·추분자·한현옥 엮음

 교육자료

 1985.7.20.

  어린배움터(국민학교)를 다니던 무렵, 가을놀이(운동회)는 반가우면서 끔찍했습니다. 가을놀이를 할 적에 여럿이 보는 앞에서 달리기를 할 수 있어 기뻤어요. 100미터는 느리지만 오래달리기만큼은 손가락에 꼽을 만큼 잘 했기에, “저 고삭부리가 용케 오래 잘 달리네!” 소리를 듣는 하루였습니다. 가을놀이에 맞춘 잔치밥도 설레는 한 가지입니다. 다만, 가을놀이를 맞이하는 날까지 봄부터 하루 한나절씩 땡볕에 모둠춤(집체극·매스게임)을 해야 했고, 비가 오는 날에는 배움칸(교실)에서 끝없이 손짓·발짓·몸짓을 따라해야 하니 지겹고 힘들었어요. 《월간 교육자료》 덧책(별책부록)으로 나온 《최신 학교무용》입니다. 이런 책이 있었군요. 배움터 길잡이는 으레 이런 책을 살펴서 어린이를 들볶았군요. 이 책에 깃든 그림은 모조리 일본책을 훔친 듯합니다. 노래만 우리 노래를 넣고, 몸짓이며 흐름은 다 일본사람이 짰을 테지요. ‘모둠춤’은 우두머리(교장·대통령)한테 잘 보이려는 바보춤이라고 느낍니다. 남녘도 북녘도 이 모둠춤에 목숨을 건 듯해요. 다 다른 아이가 다 다른 사랑이요 숨결인 줄 안다면 틀에 가두지 않을 테고, 억지로 몇 달 동안 괴롭히지 않겠지요. 아직 이 멍청춤을 시키나요, 이제는 사라졌는가요?

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

숨은책 746 로봇 머시인 X

숲노래 어제책 2022.8.22.

숨은책 746

《로봇 머시인 X》

 애시모프 글

 이원수 옮김

 아이디어회관

 1975.10.10.

  푸른배움터(고등학교)를 다닌 1993년까지 집에서 책값을 받은 적이 없습니다. 어머니도 아버지도 책을 안 사주었습니다. 책값은 스스로 푼푼이 모으거나, 곁일(알바)을 해서 댔습니다. 이따금 “어머니, 참고서를 사야 합니다.” 하고 여쭈어 곁배움책(참고서)을 새책 아닌 헌책으로 산 뒤에 남은 몫으로 ‘사읽고픈 책’을 장만했습니다. 어린이일 적에는 그림꽃책(만화책)하고 ‘모리스 르블랑·아가사 크리스티’를 하나둘 사모았습니다. 없는 돈을 겨우 모아 얼추 100쯤 갖출라치면, 어머니는 이 그림꽃책·탐정소설을 몰래 내다버리셨어요. “공부에 방해가 되니까 버렸어.” 하고 시큰둥히 말씀하셨지요. 그나마 제가 열네 살로 접어든 뒤부터는 더 안 버리셨습니다만, ‘클로버문고’나 ‘만화왕국(새소년) 낱책’을 거의 짝을 맞춘다 싶을 적마다 몽땅 잃었지요. 이제는 사라진 서울 불광동에 있던 헌책집 〈작은우리〉에서 《로봇 머시인 X》를 만났습니다. 어릴 적에는 ‘SF’하고 ‘공상과학’이 다른 얘기인 줄 알았어요. 어른들은 어린이가 모를 말을 쉽게 써 버릇해요. “에스에프 세계 명작 7”이라면서 모두 60자락이 나왔다는데, 이원수 님도 몇 자락 옮겼습니다. 어느 어른은 어린이 곁에 서고, 어느 어른은 그저 위에 있습니다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

그림책시렁 1018 아피야의 하얀 원피스

아피야의 하얀 원피스 ㅣ 마음별 그림책 21
제임스 베리 지음, 안나 쿠냐 그림, 김지은 옮김 / 나는별 / 2021년 11월

숲노래 그림책 2022.8.21.

그림책시렁 1018

《아피야의 하얀 원피스》

 제임스 베리 글

 안나 쿠냐 그림

 김지은 옮김

 나는별

 2021.11.27.

  사람들은 처음에 머리카락을 자르거나 옷을 가려입자는 생각을 하지 않았습니다. 순이도 돌이도 똑같이 머리카락을 그대로 두었고, 날씨를 헤아려 바지나 치마를 알맞게 입을 뿐이었습니다. 우리나라만 보아도 순이돌이 누구나 긴머리였어요. 그런데 ‘긴머리 = 순이’에 ‘짧은머리 = 돌이’라고 여기는 사람이 부쩍 늘고, ‘치마 = 순이’에 ‘바지 = 돌이’여야 한다고 여기는 사람이 아직 많습니다. 바지를 즐기고 짧은머리인 순이가 수두룩한데, 뒷간 어귀에는 ‘치마순이’에 ‘바지돌이’ 그림만 있습니다. 《아피야의 하얀 원피스》를 가만히 읽었습니다. 아이가 스스로 꿈을 빚어 날마다 새로우며 즐겁게 노래하고 놀며 웃고 춤추는 길을 부드러이 담아냅니다. 다만, 책이름은 워낙 “a Story About AFIYA”입니다. “아피야 이야기”일 뿐입니다. “아피야 하얀치마”가 아닙니다. 검은살갗에 흰치마를 나란히 놓으면 사람들이 더 눈여겨볼까 싶어 책이름을 바꾼 듯싶지만, 이 그림책은 ‘옷’이 아닌 ‘마음’으로 하루를 짓는 줄거리를 들려줍니다. ‘마음으로 짓는 하루’ 이야기를 함부로 ‘흰치마’ 이야기로 바꾸지 말 노릇입니다. 그림님이 아피야한테 ‘검은치마’ 차림을 해보았다면 한결 깊고 넓을 만했을 텐데 싶기도 합니다.

ㅅㄴㄹ

#aStoryAboutAFIYA #JamesBerry #AnnaCunha

아피야는 아름다운 검은 피부를 가졌어요

→ 아피야는 검은 살갗이 아름다워요

마음껏 춤출 수 있는 긴 팔다리를 갖고 있지요

→ 마음껏 춤출 수 있는 긴 팔다리예요

→ 마음껏 춤출 만큼 팔다리가 길어요

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

그림책시렁 1024 별일 없는 마을에 그냥 웜뱃

별일 없는 마을에 그냥 웜뱃 ㅣ 달곰달곰 3
이달 지음, 박지영 그림, 김성미 꾸밈 / 달달북스 / 2021년 3월

숲노래 그림책 2022.8.21.

그림책시렁 1024

《별일 없는 마을에 그냥 웜뱃》

 이달 글

 박지영 그림

 김성미 꾸밈

 달달BOOKS

 2021.3.20.

  아기는 둘레를 보면서 ‘귀엽다’나 ‘이쁘다’ 같은 말을 안 합니다. 아장아장 걸을 무렵에도, 말을 터뜨린 뒤에도, 젓가락질을 해낼 때에도, 어른들이 들려주는 이야기를 가만히 들을 적에도, 무엇을 보며 ‘귀엽다’나 ‘이쁘다’ 하고 말하지 않습니다. 아이들이 무엇을 귀여워하거나 이뻐할 적에는 어른한테 길들었다는 뜻입니다. 모든 사람은 아기로 태어나 아이로 자라는 동안 ‘둘레를 바라보는 눈길’을 위아래나 왼오른이 하나조차 없이 수수하면서 맑게 헤아리거든요. 《별일 없는 마을에 그냥 웜뱃》은 ‘어른 터전(사회)에 길든 어느 아이가 터뜨린 무슨 말’ 한 마디가 씨앗이 되어 웜뱃이 삶빛을 잃고서 헤매는 줄거리를 들려줍니다. 아이는 그저 아이일 뿐이고, 웜뱃은 늘 웜뱃일 뿐입니다. 잘 생각해야 합니다. 어린이는 굳이 글을 쓰거나 책을 엮거나 새뜸(신문)을 내지 않습니다. 어린이는 그저 신나게 놀고 모두 사랑하고 한결같이 반짝반짝 맑은 마음입니다. 하늘나라로 들어갈 수 있는 참하면서 착하고 고운 아이들은 왜 언제부터 어찌하여 ‘귀엽다·이쁘다’ 같은 말을 혀에 얹을까요? 무엇이 귀엽거나 이쁘면 다른 무엇은 ‘싫다’거나 ‘더럽다’고 갈라 버립니다. 그대가 어른이라면 섣불리 ‘귀염거리’를 찾지 마셔요.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

오늘 읽기 2022.7.24. 별자리들

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2022.7.24.

《별자리들》

 이주원 글, 꿈꾸는인생, 2021.8.20.

골짝마실을 한다. 불어난 물에 몸을 맡긴다. 함박비는 골짝물을 북돋우고, 이 골짝물은 땅으로 스미다가 새삼스레 한쪽으로 모여서 기운차게 물살을 이룬다. 쏠처럼 떨어지는 자리에 머리나 등판이마 웃몸을 맡기면 쏠물이 두두두둑 두들긴다. 어마어마한 무게인데 가볍다. 쏠물은 머리부터 발끝까지 두두두둑 주물러 준다. 날마다 한나절을 골짝물이나 냇물로 몸을 씻으면 마음을 저절로 씻을 만하리라. 다시 말하자면, 돌봄터(병원)를 더 세우거나 돌봄이(의사·간호사)를 더 늘린다고 해본들, 사람들은 튼튼몸이 되지 않는다. 돌봄터나 돌봄이는 확 줄이는 길이 낫다. 잿빛(도시)도 줄이고, 숲을 늘릴 노릇이다. 숲은 만들 수 없다. 사람들이 잿터(도시)를 비우기만 하면 된다. 풀꽃나무는 열 해나 스무 해나 서른 해나 쉰 해에 걸쳐 천천히 모든 잿자리(땅이 망가진 도시)를 숲으로 돌려놓아 준다. 《별자리들》을 읽었다. 별빛이나 별자리나 별밤 이야기를 조금 더 쓴다면 한결 나았으리라 생각한다. 글님 삶걸음 이야기에 별하고 얽힌 마음빛을 아직 덜 갈무리했다고 느낀다. 오래도록 지켜보아야 삶을 잘 알지 않는다. 별처럼 마음을 밝히면서 고요히 숨을 가누면, 언제나 어디서나 마음노래를 글로 옮길 만하다고 느낀다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove