책으로 삶읽기 801 BLUE GIANT EXPLORER 2

블루 자이언트 익스플로러 2
이시즈카 신이치 지음, 장지연 옮김, Number 8 스토리 디렉터 / 대원씨아이(만화) / 2022년 2월

숲노래 만화책 2022.12.29.

책으로 삶읽기 801

《BLUE GIANT EXPLORER 2》(블루 자이언트 익스플로러)

 이시즈카 신이치

 장지연 옮김

 대원씨아이

 2022.2.28.

《BLUE GIANT EXPLORER 2》(이시즈카 신이치/장지연 옮김, 대원씨아이, 2022)을 읽고서 이녁 그림꽃은 더 못 읽겠다고 느낀다. 우리나라가 으뜸이라고 내세우는 ‘국뽕’도 재미없지만 ‘일뽕’도 재미없다. 《야와라》나 《20세기 소년》을 그린 우라사와 나오키도 언제나 ‘일뽕’만 그리는데, 제 나라에서 자랑스러운 아무개를 그리는 일은 틀림없이 안 나쁘지만, 잘나서 휩쓸고 다들 발밑에 두고서 내려다보는 얼거리로 짜는 그림꽃은 언제나 ‘제국주의·군국주의’로 치닫게 마련이다. 즐길 줄 아는 노래가 아닌 ‘누구도 나를 따를 수 없고 따라올 수 없고 그저 내 노래를 듣기만 해야 해!’ 하고 윽박지르는 이런 얼거리란, 총을 안 들었을 뿐 싸움판(전쟁)이지 않은가.

ㅅㄴㄹ

“시애틀에 있는 동안 신세 많이 졌습니다. 언젠가 다시 올게요!” “그냥 가게나. 난 과거니까.” (51쪽)

‘하지만 나에겐 내 리듬이 있다.’ (115쪽)

“저는 오늘 밤 다이 미야모토의 라이브로서 이 미국 무대에 처음 서는 겁니다. 아주 큰 의미가 있는 무대죠. 저는 단돈 1달러라도, 50센트, 쿼터, 아니 단 1센트라도 비싼 음악을 연주하고 싶어요. 불과 오늘 만난 여러분에게 느닷없이 복잡한, 아주 어려운 요구를 하는 거겠지만, 저는 이기고 싶습니다.” (143쪽)

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 802 눈물비와 세레나데 4

눈물비와 세레나데 4 ㅣ 삼양출판사 SC컬렉션
카와치 하루카 지음, 심이슬 옮김 / 삼양출판사(만화) / 2020년 2월

숲노래 만화책 2022.12.29.

책으로 삶읽기 802

《눈물비와 세레나데 4》

 카와치 하루카

 심이슬 옮김

 삼양출판사

 2020.2.21.

《눈물비와 세레나데 4》(카와치 하루카/심이슬 옮김, 삼양출판사, 2020)을 읽으며 살짝 지친다. 두걸음째 읽다가 굳이 뒷걸음을 읽어야 할까 싶었기에 네 해 동안 더 안 읽다가 비로소 석걸음하고 넉걸음을 잇달아 읽었는데, 질질 끌면서 쳇바퀴를 돈다. 단출히 여미면 될 이야기를 길게 늘어뜨리면서 ‘예스러운 일본’하고 ‘오늘날 일본’을 견주어서 그리고픈 마음은 알겠는데, 쥐어짜려 하니 쥐어짜는 줄거리가 더 엉키는구나 싶다. 이른바 ‘시대물’을 그리고픈 마음만 환히 드러나면서 앞으로도 뒤로도 가지 못 하는 채 맴도는 얼거리로구나 싶다.

ㅅㄴㄹ

‘이런 표정을 지으시는구나.’ (21쪽)

“무사시노시 고텐야마.” “엥? 무사시노촌? 그런 외진 곳으로 가신다고요? 돌아오면 깜깜해지겠구만.” “그럼 시부야역 근처에 호텔이 있으면.” “시부야에 호텔? 그 주변에는 차밭 아니면 목장밖에 없는데.” (118쪽)

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 803 스바루와 스우 씨 6

스바루와 스우 씨 6 - S코믹스, 완결 ㅣ S코믹스
타카하시 나츠코 지음, 함경미 옮김 / ㈜소미미디어 / 2022년 12월

숲노래 만화책 2022.12.29.

책으로 삶읽기 803

《스바루와 스우 씨 6》

 타카하시 나츠코

 함경미 옮김

 소미미디어

 2022.12.14.

《스바루와 스우 씨 6》(타카하시 나츠코/김현주 옮김, 소미미디어, 2022)을 읽었다. 뭔가 이야기를 끌어내기 어렵다고 여겨 일찍 맺었구나 싶으면서도, 마지막을 보노라니 여섯걸음도 꽤 질질 끈 셈이로구나 싶다. 첫걸음부터 여섯걸음까지 그림님 마음에 남은 말은 “이젠 시간이 없다고요(136쪽).”로구나 싶다. 석걸음쯤으로 추리거나 아예 살을 제대로 붙여서 열걸음쯤으로 그리려 하지 않으니 “시간이 없다”란 말을 읊는 얼거리로 짰구나 싶다. 그런데 참말로 틈(시간)이 없을까? 스물네 살을 넘겨야만 즐겁거나 아름다울까? 하루하루가 모두 즐거우며 아름다운 삶이 아닐까?

ㅅㄴㄹ

“좋아하게 되는 것도, 싫어하게 되는 것도. 보고 싶어지면 보러 갈 거야. 내 마음은 내 거니까. 나, 미오 언니보다 예뻐질 거라고!” (58쪽)

“될 수 있을까? 24살.” (86쪽)

“이런 특별한 인생, 어디에도 없을 거야.” (158쪽)

‘기록해 둬야 하는 일, 내가 미오한테 해줄 수 있는 일은 뭐지? 할 수 있는 건 전부 해주고 싶어. 만의 하나의 경우도 생각해서 전부 다.’ (173쪽)

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

[외마디 한자말 : 욕辱] (9 +)

숲노래 우리말

 우리 말을 죽이는 외마디 한자말

 욕 辱

 욕을 먹다 → 헐뜯기다

 아무에게나 욕을 퍼붓는 → 아무한테나 막말을 퍼붓는

 극단적인 욕으로부터 시작되는 수가 많았다 → 모딘 삿대말부터 하는 수가 잦았다

 아버지에게 욕을 들을 만하다 → 아버지가 나무랄 만하다

 욕을 당하던 한을 풀었다 → 창피한 설움을 풀었다

 이렇게 욕되게 사느니 → 이렇게 짓뭉개져 사느니

 친구에게 바보라고 욕하다 → 동무를 바보라고 까다

  ‘욕(辱)’은 “1. = 욕설 2. 아랫사람의 잘못을 꾸짖음 3. 부끄럽고 치욕적이고 불명예스러운 일 4. ‘수고’를 속되게 이르는 말”을 가리킨다고 합니다. ‘거친말·구정말·구지레말·깎음말·낮춤말·더럼말’이나 ‘까다·왁·왁왁·왁왁거리다·악다구니’나 ‘꾸중·지청구·나무라다’로 손볼 수 있어요. ‘뒷말·뒷소리·똥말·막말·삿대말·쓰레말’이나 ‘윽박말·자잘말·주먹말·허튼말·헛말’로 손볼 만하고, ‘고단하다·고달프다·괴롭다·버겁다·벅차다·힘겹다·힘들다’나 ‘부끄럽다·창피하다·끙끙거리다·벌겋다·쪽팔리다’로 손볼 자리가 있어요. ‘어렵다·스스럽다·애먹다·코납작’이나 ‘더럽다·지저분하다·헐뜯다’로 손보거나 ‘자빠뜨리다·넘어뜨리다·망가뜨리다·등쌀·뼈빠지다’로 손보아도 어울리고, ‘못살게 굴다·빻다·졸다·짓뭉개다·짓밟다·찧다·휘두르다’로 손볼 만합니다.ㅅㄴㄹ

욕이라도 몇됫박 퍼부으면

→ 왁이라도 몇됫박 퍼부으면

→ 왁왁 몇됫박 퍼부으면

《지리산 갈대꽃》(오봉옥, 창작과비평사, 1988) 114쪽

우리 엄마의 독특한 습성 때문에 욕도 봤습니다

→ 우리 엄마가 남달라서 힘들었습니다

→ 우리 엄마가 유난해서 고단했습니다

《신해철의 쾌변독설》(신해철·지승호, 부엔리브로, 2008) 18쪽

나도 모르게 욕이 나온다

→ 나도 모르게 구정말이 나온다

→ 나도 모르게 막말이 나온다

《꼭 하고 싶은 말》(여주 어린이·전국초등국어교과 여주모임 밭한뙈기, 삶말, 2016) 26쪽

프로처럼 처리해야 하는 일을 아마추어처럼 하면 욕을 먹기 쉽고

→ 꼼꼼히 해야 하는 일을 어설피 하면 꾸중을 듣기 쉽고

→ 제대로 다뤄야 하는 일을 엉성히 하면 손가락질을 받고

《언어의 온도》(이기주, 말글터, 2016) 160쪽

심지어 욕까지라도 듣고 있었을 뿐이요

→ 게다가 막말까지라도 들었을 뿐이요

《조선 영화의 길》(나운규, 가갸날, 2018) 123쪽

이후 욕하고 괴롭히고 짓궂게 구는

→ 그 뒤 막말하고 괴롭히고 짓궂게 구는

→ 나중에 막하고 괴롭히고 짓궂게 구는

《처음 가는 마을》(이바라기 노리코/정수윤 옮김, 봄날의책, 2019) 27쪽

어쩌다 보니 특히 교수라는 직업군을 욕한 꼴이 되었는데

→ 어쩌다 보니 길잡이라는 일을 나무란 꼴이 되었는데

→ 어쩌다 보니 스승이라는 사람을 꾸짖은 꼴이 되었는데

《한 줄도 좋다, 만화책》(김상혁, 테오리아, 2019) 134쪽

오만 욕을 다 먹으며

→ 갖은 막말 다 먹으며

→ 온갖 꾸중 다 먹으며

《짜장면이 오면》(김찬곤, 상상의힘, 2019) 96쪽

욕으로 시작해서 욕으로 끝나는 신박한 화법

→ 막말로 열어 막말로 끝나는 새로운 말길

→ 삿대말로 열어 삿대말로 끝나는 놀라운 길

→ 구정말로 열어 구정말로 끝나는 엄청난 길

《내가 좋아하는 것들, 아로마》(이민희, 스토리닷, 2020) 66쪽

책집노래 . 산수책방 꽃이 피다 (광주)

숲노래 노래꽃 / 숲노래 동시

책집노래 . 산수책방 꽃이 피다 (광주)

설거지하다 그릇 깼으니

새로 장만해 보자

글붓이 다 닳았으니

새로 마련해 쓰자

서툴거나 서두를 적에

와장창 깨지며 배워

모르거나 모자랄 적에

고개숙여 천천히 익혀

길에 흘린 돈은

누가 주워 잘 쓰겠지

우리는 다시금 일하며

기쁘게 벌면 넉넉해

꽃이 지고 씨앗 맺고

한겨울 시린바람 견뎌

빛나는 봄 찾아오니

조그마니 꽃이 핀다

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove