하루꽃 . 지네 2022.8.20.흙.

숲노래 삶읽기 / 숲노래 마음노래

하루꽃 . 지네 2022.8.20.흙.

개미도 지네도 잠자리도 이따금 너희를 물지. 너희가 너희 몸을 마음껏 쓸 수 있도록 숨구멍을 톡(또는 꽉) 틔워 준단다. 잘 보렴. 개미나 지네는 무척 높은 데에서 떨어져도 다치는 일이 없어. 멀쩡하지. 이와 달리 너희 사람은 어떠니? 조금만 높은 데라면 목숨을 잃더구나. 그리 안 높아도 쉽게 다치네. 맨땅에서 미끄러지거나 넘어지기도 하지. 몸을 입었되 몸을 영 못 다루는 사람들이야. 몸이 새롭게 깨어나거나 튼튼히 일어서도록 다스리는 길을 모르는 사람들이고. 너희가 몸을 몸으로 제대로 못 돌보거나 못 다스린다면, 마음을 마음으로 제대로 못 돌보거나 못 다스린다는 뜻이겠지. 몸만 못 돌볼 수 없어. 몸돌봄이 엉성하면 마음돌봄도 엉성해. 마음돌봄이 서툴면 몸돌봄도 서툴고. ‘하나라도’ 잘 하기를 바라지 마. 모든 길은 나란히 흐르는 삶이야. ‘하나부터’ 모든 곳으로 잇는단다. 어느 하나부터 제대로 돌보든 다 훌륭해. 그저 ‘어느 하나부터’ 돌보려 하든 ‘하나는 늘 모두’인 줄 느낄 노릇이야. ‘하나만’ 잘 할 수 없어. ‘하나를’ 하듯 모든 길을 나아가고 모든 일·놀이를 한단다. ‘한 마디’ 말부터 삶을 열고, ‘한 톨’ 씨앗으로 숲을 이루지. ‘하나씩’ 해보기에 어느덧 한꺼번에 연단다. 지네나 개미나 잠자리가 너희 몸 곳곳을 잔뜩 물는지 모르는데, 아마 거의 ‘한’ 곳만 물겠지. 바로 이 ‘한’ 곳이 첫길이 되어 모든 곳을 부드러이 틔울 테니까. 곧, 너희는 ‘머나먼길’을 가는 삶이 아닌, 늘 첫걸음부터 한 발짝씩 내딛으면서 새롭단다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

하루꽃 . 한테서 2022.8.19.쇠.

숲노래 삶읽기 / 숲노래 마음노래

하루꽃 . 한테서 2022.8.19.쇠.

누구한테서 이야기를 듣든, 네가 삭일 노릇이야. 네 마음이 껄끄럽거나 답답하거나 아프거나 슬프면, 넌 누구한테서 무슨 이야기를 듣든 하나도 못 받아들이고 못 배울 뿐 아니라, 싫거나 지겹겠지. 아무한테서나 이야기를 들을 일은 아니야. 아무나 찾는다면, 넌 아무것도 모르는 채 그저 아무 데나 휩쓸리겠지. ‘누구’이든 네가 스스로 찾아갈 노릇이야. ‘꼭 누구’라고 안 짚더라도 ‘마음이 흐르고 사랑이 빛나는 숨결’을 그리면 돼. 싫어하거나 미워하거나 꺼리거나 멀리하거나 등지지 마. 그저 바라봐. 네가 그리려는 꿈으로 반짝이는 마음으로 바라봐. 너는 잘못한 적이 없고 잘 한 적이 없어. 너는 그저 모두 해보았어. 너는 늘 새로 배우는 삶이었어. 너한테서 샘솟는 빛줄기가 온누리를 포근하게 덮는 모습을 보렴. 여태까지 네가 ‘너한테서 샘솟는 빛줄기’를 못 느끼거나 못 봤다면, 넌 여태까지 네 꿈을 스스로 사랑으로 그린 적이 없다는 이야기야. 이제부터 알면 돼. 여태 안 그린 사랑이었다면, 바로 오늘 이곳에서 그리면 돼. 남이 좋게 보아줄 모습은 꿈이나 사랑일 수 없어. 네가 스스로 실컷 울고 나서 신나게 웃을 수 있는 마음빛이 비로소 사랑이지. 누구나 스스로 배울 뿐이야. 남이 가르치지 않고, 남을 가르칠 수 없어. 다만, 모든 아기는 ‘마음이 굳어버린 어른’을 깨워서 ‘이제 나를 스스로 보며 사랑을 속삭이는 꿈길을 가라’고 알려준단다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

하루꽃 . 다녀오다 2022.8.12.쇠.

숲노래 삶읽기 / 숲노래 마음노래

하루꽃 . 다녀오다 2022.8.12.쇠.

하루는 어느 때에 열까? 새벽이라는 3시? 4시? 5시? 또는 아침이라는 6시? 7시? 8시? 네 하루는 어느 때부터 여니? 너는 하루를 여는 때에 무슨 그림을 담니? 네 하루는 어떤 마음과 말과 생각과 그림과 꿈으로 여니? 밤마다 꿈길을 다녀온다면, 낮마다 삶길을 다녀온단다. 밤마다 네 넋이 홀로 가볍게 꿈길을 다녀오기에 몸이 쉬고, 낮마다 네 몸이 새롭게 삶길을 다녀오기에 넋이 쉴 만하지. 밤낮으로 네 몸하고 넋이 갈마들면서 네 마음을 가꾼단다. 너는 늘 네 마음을 새록새록 들여다보면서 네 눈길·손길·발길을 가다듬지. 오늘은 밤에 어느 꿈길을 다녀왔니? 오늘은 낮에 어느 삶길을 다녀오려고 하니? 바람이 흐르면서 네 몸을 어루만지는구나. 별빛이 흐르면서 네 넋을 쓰다듬네. 언제나 바람결을 느끼니? 늘 빛줄기가 퍼지는 줄 알아차리니? 어디를 다녀오는 길이든 네 그림을 노상 머리에 띄우기를 바라. 자리에서 일어나 부엌을 다녀오든, 후박나무 곁에 서다가 무화과알을 따러 다녀오든, 구름을 타고서 이웃나라 바다를 누비고 오든, 네 말씨를 하나하나 돌아보렴. 네가 터뜨리는 말은 네가 너를 스스로 사랑하는 마음이 흐르는 햇빛과 같니? 네가 하는 말은 네가 너를 스스로 사랑하듯 모두를 사랑으로 품으려는 햇살과 같니? 네 몸과 같이 네 마음을 이루고, 다시 네 마음은 네 몸과 넋으로 돌아가서 천천히 자란단다. 서두르면 바쁘고, 바쁘면 서두르지. 느긋하면 즐겁고, 즐거우면 느긋해. 네 몸짓하고 말은 언제나 네 얼굴이란다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸리는 사람. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

[한자말] 연륜 年輪 (6 +)

숲노래 우리말

 알량한 말 바로잡기

 연륜 年輪

 연륜을 알 수 없는 늙은 나무 → 나이를 알 수 없는 늙은 나무

 오랜 연륜을 쌓은 데서 나오는 여유로운 모습 → 오래 낫살을 쌓은 느긋한 모습

 연륜이 짧다 → 낫값이 짧다 / 삶이 짧다 / 켜가 짧다

 연륜이 부족하다 → 나이테가 적다 / 삶길이 모자라다 / 깊이가 얕다

  ‘연륜(年輪)’은 “1. [식물] 나무의 줄기나 가지 따위를 가로로 자른 면에 나타나는 둥근 테. 1년마다 하나씩 생기므로 그 나무의 나이를 알 수 있다 = 나이테 2. [동물] 물고기의 나이를 알아볼 수 있는 줄무늬. 물고기의 비늘, 귓돌, 척추뼈에 있다 = 나이테 3. 여러 해 동안 쌓은 경험에 의하여 이루어진 숙련의 정도 ≒ 연력”을 가리킨다고 하는군요. ‘나이·나이테’나 ‘나잇살·나잇값’이나 ‘낫살·낫값’으로 고쳐씁니다. ‘삶·삶길·나날’이나 ‘자국·자취·깊이·켜·더께’로 고쳐쓸 수 있고, ‘자라다·크다’나 ‘해·해나이’로 고쳐써도 됩니다. ㅅㄴㄹ

후후후, 연륜이 있는데

→ 후후후, 나이가 있는데

→ 후후후, 삶이 있는데

《야외로 나가자! 2》(하야세 준/강경원 옮김, 시공사, 1998) 136쪽

연륜이 쌓일수록 성숙해지고 발전해 나간다고 봅니다

→ 켜가 쌓일수록 익고 발돋움하리라 봅니다

→ 자랄수록 무르익고 발돋움하리라 봅니다

《미국의 송어낚시》(리처드 브라우티건/김성곤 옮김, 논지당, 1991) 214쪽

서커스와 동고 동락해 온 오랜 연륜을 그들에게서 느끼게 된다

→ 멋솜씨와 울고 웃던 오랜 살림을 그들한테서 느낀다

→ 꽃재주와 한솥밥을 먹은 오랜 나날을 그들한테서 느낀다

→ 솜씨놀이와 함께 살아온 오랜 깊이를 그들한테서 느낀다

《곡마단 사람들》(오진령, 호미, 2004) 148쪽

목소리는 나이가 들게 느껴지고 인생의 연륜이 아주 깊은 어르신일 거라는 생각을 했는데

→ 목소리는 나이가 들어 보이고 삶이 아주 깊은 어르신이리라 생각을 했는데

→ 목소리는 나이가 들고 켜가 아주 깊은 어르신이리라 생각을 했는데

《사람들 사이로》(imagepress 엮음, 청어람미디어, 2006) 142쪽

이 정도 나이면 연륜이 생기니까

→ 이쯤 나이면 낫살이 생기니까

→ 이만한 나이면 낫값이 생기니까

《할망소녀 히나타 짱 1》(쿠와요시 아사/서수진 옮김, 대원씨아이, 2017) 20쪽

그만큼 연륜이 쌓인다고 할까

→ 그만큼 나이가 쌓인다고 할까

→ 그만큼 낫살이 쌓인다고 할까

《머리 자르러 왔습니다 2》(타카하시 신/정은 옮김, 대원씨아이, 2021) 78쪽

[삶말/사자성어] 행동반경

숲노래 우리말

[삶말/사자성어] 행동반경

 행동반경이 의외로 광활했다 → 뜻밖에 넓게 다닌다

 협소한 행동반경으로 인하여 → 좁게 오가는 탓으로

 행동반경을 확장하는 행동은 → 자리를 넓히는 몸짓은

행동반경(行動半徑) : 1. [군사] 군함이나 항공기 따위가 기지를 떠나 연료의 보급 없이 임무를 수행하고 다시 돌아올 수 있는 최대한도의 거리 2. 사람이나 동물이 행동할 수 있는 범위

  싸움터에서 쓰던 말씨 ‘행동반경’이 번졌구나 싶은데, ‘움직이다’나 ‘다니다·오가다·드나들다’로 풀어낼 만합니다. ‘길·나들이·몸짓’이나 ‘틀·판·자리’로 풀어내어도 어울립니다. ‘틈·사이’나 ‘걸음·테두리’로 풀어내기도 합니다. ㅅㄴㄹ

바라나시에선 행동반경을 넓히며 동네 구경에 나섰다

→ 바라나시에선 자리를 넓히며 마을 구경에 나섰다

→ 바라나시에선 길을 넓히며 마을 구경에 나섰다

→ 바라나시에선 걸음을 넓히며 마을 구경에 나섰다

→ 바라나시에선 테두리를 넓히며 마을 구경에 나섰다

→ 바라나시에선 틈을 넓히며 마을 구경에 나섰다

《세상에, 엄마와 인도 여행이라니!》(윤선영, 북로그컴퍼니, 2017) 173쪽

평상시 행동반경에 있는 서점뿐 아니라 일부러 멀리 있는 서점에도 가고

→ 늘 다니는 책집뿐 아니라 일부러 멀리 있는 책집에도 가고

→ 으레 오가는 책집뿐 아니라 일부러 멀리 있는 책집에도 가고

《나는 매일 서점에 간다》(시마 고이치로/김정미 옮김, Kira, 2019) 19쪽