오늘 읽기 2023.5.27. 아타고올은 고양이의 숲 6

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2023.5.27.

《아타고올은 고양이의 숲 6》

 마스무라 히로시 글·그림/이은숙 옮김, 대원씨아이, 2004.4.15.

아침에 시골버스가 안 온다. 왜? 옆마을로 부랴부랴 달려간다. 어쩌면 오늘 쉼날(공휴일)이라 안 오는지 모르는데, ‘덧쉼날(임시공휴일)’인 달날은? 참말로 시골은 제멋대로이다. 벼슬꾼(군수·군의원·공무원)은 시골버스를 안 타니까 뭐가 말썽이고 얄궂은 줄 모른다. 고흥에서 서울로 가는 시외버스에 빈자리가 없다. 순천으로 가서 시외버스를 탄다. 서울에서 내려 빗길을 걷는다. 〈악어책방〉에 닿는다. 노래(동시) 이야기를 편다. 저녁에 〈뿌리서점〉에 들른다. 서울 한복판에서 쉰 해째 책집살림을 잇는 이 엄청난 책숨결을 눈여겨보는 ‘도서관·책문화단체·평론가·기자’는 없다고 할 만하다. 2003년에 서울 종로6가 만화책집 〈신진서점〉 이야기를 글로 갈무리한 적이 있다. 그해에 책집 할매는 ‘쉰세 해’째 꾸려오셨으나 곧 그만두었다. 춘천에 있는 헌책집 할매는 어떠하려나. 밤버스로 순천으로 갔고, 02시 40분에 내린다. 새벽을 기다려 고흥으로 돌아왔다. 하루치기 서울마실을 하니 온몸이 쑤신다. 《아타고올은 고양이의 숲 6》을 되읽었다. 고양이가 나오는 그림꽃(만화책) 가운데 《아타고올》은 으뜸으로 여길 만하다. 이 엄청난 그림꽃을 눈여겨보면서 다시 펴내기를 바랄 뿐이다. 아름책이 살아나야 이 나라도 살아난다.

#アタゴオルは猫の森 #ますむら·ひろし

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 밑말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

오늘 읽기 2023.8.3. 어머니 사시는 그 나라에는

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2023.8.3.

《어머니 사시는 그 나라에는》

 권정생 글, 지식산업사, 1996.1.25.

작은아이 새신을 장만하러 순천마실을 한다. 시골버스도 시외버스도 찬바람 씽씽이다. 숲노래 씨는 1994년에 큰길(대학)을 다니느라 인천·서울을 불수레(지옥철)로 오갈 적에 바람이(선풍기) 없는 칸에서 미닫이(창문)를 열고서 땀을 뻘뻘 흘렸고, 새뜸나름이(신문배달부)로 살며 제금을 나던 1995년부터 2023년에 이르기까지 부채로만 여름을 보낸다. 이러다 보니, 하루 내내 신나게 햇볕을 누리다가 ‘버스·전철·가게’ 같은 데에서 찬바람을 맞으면 오들오들 춥다. 늦여름볕은 안 뜨겁다. 들숲바다를 살리는 숨결이다. 며칠 앞서부터 저녁나절에 개구리노래는 안 들린다. 풀벌레노래가 가득하다. 고흥읍도, 순천도, 광주도, 서울이며 모든 큰고장도, 철을 잊는다. 철딱서니가 없다. 이 더위에 바람이(에어컨) 없이 어찌 견디느냐 따지지 말자. 나무를 심어서 돌보면 된다. 삶터에 나무가 우거지면 불볕이나 찜통더위란 없다. 《어머니 사시는 그 나라에는》를 틈틈이 되읽는다. 올해에도 되읽었다. 권정생 할배도 안동 시골집에서 부채로 여름나기를 했다. 사람들이여, 집에서 바람이를 치우자. 호미랑 낫을 쥐고, 붓(연필)을 쥐고, 부채를 쥐고, 무엇보다도 아이들 손을 쥐고서 함께 나무 곁에 서자. 풀꽃나무랑 놀 때라야 이 별을 바꿀 수 있다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 밑말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

오늘 읽기 2023.8.2. 지구에서 달까지

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2023.8.2.

《지구에서 달까지》

 쥘 베른 글/김석희 옮김, 열림원, 2006.10.10.

볕날이 잇는다. 볕날이 아름답다. 늦여름에 이렇게 볕날을 베풀어야 열매가 고루 익고 들숲바다가 푸르게 빛난다. 그런데 이 나라를 보면 ‘역대급 폭염’ 같은 말을 서슴없이 뱉는다. ‘비날’이 그치고 ‘볕날’이 온 지 며칠이나 됐는가? 스물네 철눈(절기) 가운데 큰더위(대서)가 지나가면서 낮에만 후끈하고, 아침저녁에 밤에는 선선하다. 다만, 서울·큰고장은 여태 쌓아올린 잿더미(아파트)랑 쇳더미(자동차) 탓에 ‘선선한 늦여름 아침저녁’을 못 누릴 수 있겠지. 마당에서 밀잠자리하고 논다. 네발나비하고도 함께 논다. 빨래를 널고 걷다가, 이불을 말리고 뒤집다가, 가만히 팔을 뻗으면서 잠자리랑 나비하고 여름놀이를 누린다. 《지구에서 달까지》를 곱씹는다. ‘달마실’을 다루었다고 여길 수 있되, 이보다는 푸른별 숱한 나라가 싸움연모(전쟁무기)를 만드는 수렁에 돈·힘·품을 얼마나 쏟아붓는지 넉넉히 헤아릴 만하다. 우리는 잘 봐야 한다. 왜 ‘빛(전기)’이 모자랄까? 싸움연모를 때려짓고 지키는 곳에 허벌나게 쓴다. 싸움연모에 싸울아비가 없으면 푸른별 모든 사람은 넉넉하게 살림을 짓고 삶을 그릴 만하다. 스스로 눈을 떠야 길을 볼 수 있다. 눈을 안 뜨려 하니, 삶길도 살림길도 배움길도 모조리 등지고야 만다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 밑말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

우리말밑(우리말 어원) : 벙어리

.

.

이 글은 “우리말 살리는 겨레모임”에서 내는 《우리말 우리얼》에 실으려고 썼지만, 누리집에도 걸쳐놓는다. 우리말이 왜 우리말인지 생각을 하고, 마음부터 가만히 쓰는 이웃님이, 오직 오롯이 사랑이라는 눈빛으로 말을 살피는 이웃님을 기다리면서 글을 여미어서 띄운다.

.

.

숲노래 살림말

우리말밑(우리말 어원)

벙어리

말소리를 내지 않거나 못 하는 사람을 두고 ‘벙어리’라 한다. ‘버우 + 어리’인 얼개인데, ‘버우’란 ‘바우(바위)’요, 듬직하게 가만히 선 커다란 숨결을 나타내는 낱말이다. 말소리를 내지 않거나 못 하면서 가만히 있다고 여기기에 ‘벙어리·바위’로 바라보는 셈인데, ‘벙·방’이 맞물리고, ‘버우·바위’가 맞물린다. ‘벙긋·방긋’은 소리를 내지 않고서 가만히 웃거나 움직이는 모습을 나타낸다. ‘방그레·벙그레·빙그레’도 매한가지요, ‘방실·벙실’도 마찬가지이다. ‘빙그르르’라는 말씨에서도 아직 소리가 깃들지는 않는다. 이러한 말씨를 곰곰이 짚으면 ‘벙어리·버우·바위·방긋·벙긋’은 “듬직하고 크고 넓게 소리가 없이 가만히 있는 결”을 빗대면서 ‘봉긋’으로 잇는다. ‘봉긋’은 ‘봉오리’로 잇는다. 아직 피어나지 않은, 또는 곧 피어나려고 하는 망울인 ‘봉오리’이다. 아직 피어나지 않았기에 곧 피어날 꽃망울이라면 ‘꽃봉오리’이다. ‘봉긋’은 ‘붕긋’하고 만나며, ‘봉우리’로 새롭게 잇는다. ‘붕긋’은 꽤 높게 솟거나 돋았다고 여기는 모습이요, ‘봉우리’는 ‘멧봉우리’라는 낱말처럼 땅에서 하늘 쪽으로 높이 솟거나 돋은 자리를 나타낸다. ‘봉우리·멧봉우리’는 으레 “바위가 가득하면서 높이 솟거나 돋은 자리”로 여긴다. 그러니까 ‘벙어리’는 ‘바위’를 비롯해서 ‘방긋·벙긋·봉긋·붕긋’에 ‘봉오리·봉우리’가 나란히 깃든 낱말이다. ‘봉’이라는 말씨는 ‘보다·봄’하고 잇는다. ‘보다(본다)’는 눈으로 느끼거나 마주하는 몸짓이다. 소리를 내는 느낌이나 결이 아닌 ‘보다·봄·봉’이니, ‘벙어리’인 사람은 눈으로 보고 몸짓으로 보면서 이야기를 펴고 생각을 나누며 마음을 잇는다. 봄에 피어나는 봉오리처럼, 봄부터 푸르게 물드는 봉우리처럼, 둥글둥글 살갑고 살뜰하여 사랑스레 돌아가며 돌보는 빙글빙글 방긋웃음처럼, ‘벙어리’라는 낱말 한 마디에는 예부터 이웃을 어떤 숨빛으로 만나면서 품고 어우러지려 했느냐 하는 수수께끼와 살림과 꿈이 녹아들었다고 여길 만하다. 그리고, ‘방그레 웃고 봉긋 돋는 봉오리에 푸르게 붕긋하는 봉우리’는 ‘밝’고 ‘반짝반짝·번쩍번쩍’한다. ‘버·바·밝·반짝·번쩍’으로 잇는 말씨인 ‘빛’에는 소리가 흐르거나 깃들지 않는다. 오직 ‘보다·봄’으로 잇는 결이다. 그래서 ‘벼락’이나 ‘별’도 소리가 아닌 눈으로 마주하고 느끼고 보게 마련이다. 빛나는 숨결을 ‘버·바·보·부·비’라는 말씨에 담은 셈이다.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 밑말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

[삶말/사자성어] 비무장지대

숲노래 우리말

[삶말/사자성어] 비무장지대

 비무장지대에서의 충돌이 빈번하였다 → 비움터에서 자꾸 부딪혔다

 비무장지대 안에 위치한 동네에 → 고요터에 있는 마을에

비무장지대(非武裝地帶) : 1. [군사] 군사 시설이나 인원을 배치해 놓지 않은 곳을 통틀어 이르는 말 2. [군사] 교전국 쌍방이 협정에 따라 군사 시설이나 인원을 배치하지 않은 지대. 충돌을 방지하는 구실을 한다 ≒ 디엠제트·디엠지

  우리나라에 있는 ‘비무장지대’는 허울스럽습니다. 거짓말이고 말잔치입니다. 총칼을 쥐고 그곳 ‘비무장지대’에서 땅개(육군 보병)로 지내야 했던 사람이라면 누구나 아는데, ‘완전무장지대’입니다. 이름만 ‘비무장’이라 붙이고서 옴짝달싹 못 하도록 무시무시한 싸움연모(전쟁무기)를 들이부은 곳이니 ‘완전무장지대’라 해야 올바릅니다. 아무튼, 아무것도 놓지 않는다고 여긴다면, ‘고요터’나 ‘벌·벌판’이나 ‘비움터·빈터·빈판’이라 할 수 있습니다. ‘아늑터·아늑자리’나 ‘텅빈곳’이나 ‘허허벌판·허허벌·허허들·허허들판·허허땅·허허판’이라 할 수도 있어요. ㅅㄴㄹ

비무장지대의 모든 산들이 일제히 무장을 하고 나선 칠흑의 밤이었네

→ 고요터 모든 멧골이 한꺼번에 총칼을 들고 나선 한밤이었네

→ 허허벌판 모든 메가 나란히 총칼을 들고 나선 까만밤이었네

《저문 강에 삽을 씻고》(정희성, 창작과비평사, 1978) 16쪽

비무장지대에 가을이 오면 군인들은 탱크로 출동을 하고 전투기로 폭격하는 훈련을 합니다

→ 허허벌에 가을이 오면 싸울아비는 싸움수레로 나오고 싸움날개로 퍼붓습니다

→ 허허땅에 가을이 오면 싸움이는 싸움수레를 몰고 싸움날개로 들이붓습니다

《비무장지대에 봄이 오면》(이억배, 사계절, 2010) 17쪽

비무장지대를 미군의 점령 지역으로 공식화하고 있던 그런 조건이 아니면

→ 비움터를 미국 싸울아비가 널리 차지하는 그런 밑틀이 아니면

《우리는 자연의 일부입니다》(풀꽃세상, 철수와영희, 2020) 105쪽