[-의 : 불변의] (4 +)

숲노래 우리말

 '-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다

 불변의

 불변의 법칙 → 늘 같은 길 / 늘 그대로 / 한결같다 / 온빛

 불변의 원리 → 늘 같은 틀 / 안 바뀌는 얼개 / 똑같다 / 그대로 / 온길

  ‘불변(不變)’은 “사물의 모양이나 성질이 변하지 아니함”을 가리킨다지요. ‘불변 + -의’ 얼개라면, ‘-의’를 털고서 ‘같다·똑같다·고스란히’나 ‘그냥·그냥그냥·그냥저냥’이나 ‘그대로·이대로·저대로’로 고쳐씁니다. ‘붙다·붙박다·박다’나 ‘굳다·굳세다·굳건하다’나 ‘꼼짝않다·꼿꼿하다·꿋꿋하다’로 고쳐쓸 만하고, ‘한결같다·한꽃같다·흔들림없다’나 “안 바뀌다·안 달라지다·바뀌지 않다·달라지지 않다”나 ‘단단하다·든든하다·튼튼하다’로 고쳐쓸 수 있고, ‘온·온길·온빛·오롯하다·옹글다’나 ‘제자리·제자리걸음’으로 고쳐써도 되어요. ㅅㄴㄹ

영원히 만족할 수 있는 영구불변의 진실이란 없다

→ 언제까지나 받아들일 참이란 없다

→ 늘 같은 참빛이란 없다

→ 한결같이 마음에 찰 길이란 없다

《뼛속까지 내려가서 써라》(나탈리 골드버그/권진욱 옮김, 한문화, 2000) 73쪽

자연과 그 불변의 진리인 신께서는

→ 숲과 한빛인 하느님은

→ 들숲과 옹근 빛살인 님은

→ 들숲바다와 참빛인 하늘님은

→ 숲들내와 오롯이 빛나는 님은

《아이들》(야누슈 코르착/노영희 옮김, 양철북, 2002) 34쪽

손 씻기, 골고루 먹기 등이 불변의 주제로 꼽힌다

→ 손 씻기, 골고루 먹기 들을 한결같이 꼽는다

→ 손 씻기, 골고루 먹기 들이 늘 다루는 얘깃감이다

《0∼7세 판타스틱 그림책 육아》(박지현, 예담friend, 2016) 42쪽

불변의 모습으로 인간의 삶을 영원히 살아갈 것

→ 그대로 사람살이를 언제까지나 하도록

→ 똑같은 모습으로 사람살이를 내내 잇도록

《나의 신님 1》(유메노 츠쿠시/신혜선 옮김, YNK미디어, 2023) 4쪽

[삶말/사자성어] 효용가치

숲노래 우리말

[삶말/사자성어] 효용가치

 경제적 효용가치가 충분하다면 → 값나간다면 / 값있다면 / 값어치가 있다면

 실제로 효용가치가 존재하는지부터 → 참말로 쓸 만하지부터

 국어에서의 효용가치를 판별한다 → 우리말을 빛낼 만한지를 따진다

 효용가치를 지속적으로 유지하는 방법 → 꾸준히 빛나는 길 / 오래 쓰는 길

효용가치 : x

효용가치설(效用價値說) : [경제] 재화의 가치는 소비자의 주관적 효용에 의하여 결정된다는 이론 ≒ 효용설

효용(效用) : 1. 보람 있게 쓰거나 쓰임. 또는 그런 보람이나 쓸모

가치(價値) : 1. 사물이 지니고 있는 쓸모

  한자말 ‘효용’이나 ‘가치’는 우리말로 ‘쓸모’를 가리키기에, ‘효용가치’라 하면 겹말입니다. 수수하게 ‘쓰임·쓰임새·쓸모’나 ‘쓸만하다·살뜰하다·알뜰하다’라 하면 되어요. ‘보람·빛·빛나다·빛살·빛발’이나 ‘값어치·값결·값’로 나타낼 만하고, ‘값있다·값지다·값나가다·값가다’라 해도 되어요. ㅅㄴㄹ

물론 이 ‘체면 경쟁’에는 낭비적이고 효용가치가 떨어지는 부분이 존재한다

→ 다만 이 ‘얼굴 겨루기’는 헤프고 쓸데없는 구석이 있다

→ 다만 이 ‘이름 다툼’은 돈을 마구 쓰고 부질없는 구석이 있다

《탈향과 귀향 사이에서》(허쉐펑/김도경 옮김, 돌베개, 2017) 71쪽

즉 둘리를 그대로 놔두는 것은 효용가치가 있다는 것인데

→ 곧 둘리를 그대로 두면 쓸모가 있다는 말인데

→ 그러니까 둘리를 놔두면 빛이 난다는 셈인데

→ 둘리를 놔둘 만한 쓰임새가 있다는 소리인데

《만화웹툰작가평론선 : 김수정》(장은진, 커뮤니케이션북스, 2019) 86쪽

만화책시렁 464 엄마는 텐파리스트 4

엄마는 텐파리스트 4
히가시무라 아키코 지음 / 학산문화사(만화) / 2014년 1월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2023.10.23.

만화책시렁 464

《엄마는 텐파리스트 4》

 히가시무라 아키코

 최윤정 옮김

 시리얼

 2014.1.25.

  아이를 돌보는 길은 쉽습니다. 아이가 아이로서 아이답게 마음껏 꿈을 그려서 하루를 짓도록 곁에서 지켜보고 북돋우고 사랑하면 되어요. 아이한테 값지거나 이쁜 옷을 입혀야 하지 않습니다. 아이한테 몸에 좋다거나 잔치를 하는 밥을 먹여야 하지 않습니다. 아이를 쇳덩이(자동차)에 태워서 집하고 배움터 사이를 오가야 하지 않습니다. 아이한테 마침종이(졸업장)를 쥐어 줄 까닭도 없습니다. 《엄마는 텐파리스트 4》은 그림꽃으로 밥벌이를 하면서 아이하고 하루 내내 붙어서 같이 놀고 뒹굴고 울고 웃다가 자빠지고 곯아떨어지는 아주머니 삶을 들려줍니다. 그림꽃을 빚는 아주머니는 아이를 배움터에 넣는 터라 ‘아이 곁에서 지지고 볶은 하루’를 넉걸음에서 마칩니다. 그야말로 하루가 길면서 짧았을 터이니, 더는 이 줄거리를 잇지 못 해요. 곰곰이 보면, 사람으로 태어나서 살아가는 이야기는 바로 이 ‘어릴 적’에 밑틀을 다지고 밑동을 일구며 밑살림을 이루어요. 하루가 길면서 짧을 만큼 아이랑 복닥입니다. 쪽틈조차 딴청을 할 수 없도록 늘 아이를 바라보아야 하고, 아이도 내내 어버이를 지켜봅니다. 아이하고 살아가기에 아이한테서 배우며 어른으로 거듭나지요. 어버이를 바라보기에 새롭게 나아갈 꿈을 그릴 수 있고요.

ㅅㄴ

“시끄러워! 우비 잡아당기지 마! 위험하단 말이야.” “엄마∼” “으앗∼! 100엔짜리 우비가 찢어졌다∼!” (43쪽)

“엄마, 나쁜 아이 낳았네? 고짱이란 이름의 나쁜 아이 낳았어!” “아니, 그렇게 나쁜 아인 아니야.” (59쪽)

“어린이집 다니기 힘드시죠?” “아∼ 힘들어, 힘들어. 아기들이 많거든∼.” “아기?” “체리반이랑 놀아줘야 한단 말이야. 고짱이 형아 반이라서.” (101쪽)

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 밑말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 856 비와 너와 3

비와 너와 3
니카이도 코우 지음 / 시리얼(학산문화사) / 2023년 1월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2023.10.23.

책으로 삶읽기 856

《비와 너와 3》

 니카이도 코우

 박소현 옮김

 시리얼

 2023.1.25.

《비와 너와 3》(니카이도 코우/박소현 옮김, 시리얼, 2023)을 읽고서 한숨이 나왔다. 그릴 만한 밑거리가 없어서 자꾸 늘어뜨릴 뿐 아니라, ‘지친 삶을 포근하게 풀라’고 하는 쉼(힐링)을 쥐어짜려고 하는 티가 너무 풍긴다. 자질구레한 억지를 붙여야 쉼(힐링)이 되지 않는다. 얼렁뚱땅 겉만 훑는대서 멋스럽지도 않고, 서울(도시) 한복판에서 느긋하거나 아늑하게 살아가지 않는다. ‘인스타나 유튜브로 힐링 감상’하는 듯한 얼거리로 짜내려 한들, 겉훑기에 겉치레로 끝날 뿐이다. 뭔가 새롭게 이야기를 여미나 했으나 그저 안타까울 뿐이다.

ㅅㄴㄹ

“저, 최근에 사과를 깎을 수 있게 됐어요.” “대단해.” (15쪽)

“독일에도 오리가 있었어?” “있었어요! 오리는 어디서 봐도 오리네요.” (23쪽)

#雨と君と #二階堂幸

+

저, 최근에 사과를 깎을 수 있게 됐어요

→ 저, 얼마 앞서부터 능금을 깎아요

→ 저, 이제 능금을 깎을 줄 알아요

15쪽

아∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼주 먼 곳이야

→ 아주아주 먼 곳이야

→ 아주 먼 곳이야

18쪽

훌륭한 나무 울타리네요

→ 나무 울타리 훌륭하네요

42쪽

조금 더 추워지면 만개하겠지

→ 조금 더 추우면 활짝이지

→ 조금 더 추우면 흐드러지지

42쪽

혼자 노는 걸 좋아하는 것 같아요

→ 혼자 놀기를 좋아하는 듯해요

82쪽

미팅 날짜가 정해지면 연락 주세요

→ 만날 날짜를 잡으면 알려주세요

→ 모일 날짜를 잡으면 알려주세요

84쪽

왜 나에게로 왔는지

→ 왜 나한테 왔는지

123쪽

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 밑말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

만화책시렁 455 공포의 외인구단 1

공포의 외인구단 애장판 1
이현세 지음 / 학산문화사(만화) / 2008년 5월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2023.10.23.

만화책시렁 455

《공포의 외인구단 1》

 이현세

 학산문화사

 2009.5.25.

  그림꽃 《공포의 외인구단》이 갓 나와 널리 읽히던 1983∼84년을 떠올려 보면, 이 그림꽃에 흠뻑 빠진 돌이가 수두룩하면서도 시큰둥한 돌이가 꽤 있었고, 영 못마땅한 순이가 무척 많았습니다. 이현세 씨는 언제나 ‘웃사내(마초)’로서 붓을 놀립니다. 웃사내라서 잘못일 까닭은 없어요. 웃사내로서 순이를 늘 노리개로 다루니 말밥일 뿐입니다. 이따금 순이가 돌이 못잖게 힘이나 솜씨를 뽐내는 그림을 선보일 때가 있지만, 이때에도 순이는 늘 노리개 구실에서 안 벗어납니다. 제가 열 살이던 1984년에 같은 배움터(국민학교) 순이들은 “너흰(남자들은) 어떻게 그렇게 바보 같은 만화를 보니? 그러니까 철딱서니가 없지!” 하고 쏘아붙이곤 했습니다. 이현세 씨 그림꽃에서 돌이는 집안일도 아기보기도 안 하고 못 합니다. 그러나 1984년이었어도 인천 골목마을 어린돌이는 모두 집안일을 함께 맡고 어린 동생이나 아기도 돌볼 줄 알아요. 크게 이름을 떨치고 돈을 안긴 《공포의 외인구단》이라고 하지만, 곰곰이 보면 구닥다리에 낡은 꼰대 버릇을 그대로 담은 줄거리입니다. “야, 나도 김치 잘 담가!” “김치만?” “빨래도 너보다 잘할걸?” “그런데 왜 그런 만화를 봐?” “아, 그건 …… 재밌잖아.” “그러니까 너희가 철없다구.”

ㅅㄴㄹ

“네가 곧 나에겐 신(神)이었고 그 편지가 성전(聖典)이었다. 언젠가 말했지만, 난 네가 기뻐하는 일이라면 무엇이든 한다. 난 꼭 훌륭한 야구 선수가 될 것이다.” (47쪽)

“하찮은 계집애 하나 때문에 거물 오혜성의 상태가 이렇게 뒤바뀐단 말이냐?” “닥쳐!” (79쪽)

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《선생님, 우리말이 뭐예요?》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 밑말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

많이 팔리고 읽히기로만 따지면

이현세 씨 만화도 ‘명작’일 테지만,

성차별을 대놓고 깔면서

여성은 노리개로

남성은 불쏘시개로

하찮게 그려대는 붓질은

예나 이제나 똑같이 볼꼴사납다.

이현세 만화는 ‘우리 민낯이자 창피(흑역사)’이지 않을까?