책숲하루 2024.7.2. 팔다리

숲노래 책숲

책숲하루 2024.7.2. 팔다리

― 말꽃 짓는 책숲 숲노래 (국어사전 짓는 서재도서관)

: 우리말 배움터 + 책살림터 + 숲놀이터

  어제 하루 서울일을 보고서 오늘 부산으로 건너갈까 어림하다가 그만둡니다. 바깥으로 나오면 등짐이 차츰 늘어나기도 하지만, 고흥에서 서울로 달린 이튿날 부산으로 달렸다가, 이다음날 고흥으로 달리자면 꽤 뻑적지근할 듯싶습니다. ‘우리 집’하고 바깥이 무엇이 다를는지 곰곰이 생각해 봅니다. 우리 집에서는 새를 맞이하고, 개구리하고 풀벌레가 동무합니다. 구름을 읽고 하늘과 별과 해를 마주합니다. 풀냄새를 맡고 나무그늘을 누립니다. 비가 오면 빗물을 마시고, 해가 돋으면 볕물(햇볕 먹인 물)을 즐깁니다.

  저는 인천에서 나고자랐어도 어릴 적에 으레 빗물을 혀로 날름거리며 놀았고, 슈룹으로 비를 긋기도 하지만, 쫄딱 적으면서 걷거나 놀곤 했습니다. 집밖에서는 섣불리 빗물놀이를 못 합니다. 그러나 오늘은 길손집에서 전철나루까지 찾아가는 1.5킬로미터를 걸으면서 옴팡 젖었습니다. 글종이도 조금 젖는군요. 그러려니 여기면서 “조금만 걸으면 될 테지” 했는데, 젖은 살림을 말리면서 돌아보노라니, 또 개구쟁이 짓을 했구나 싶어요.

  고흥으로 돌아가는 시외버스에서 글손질 일감을 잡습니다. 쉬다가 일하기를 되풀이합니다. 늦저녁에 집으로 돌아와서 함께 밥을 먹으면서 이야기를 펴고서 자리에 눕는데, 나무바닥에서 개구리노래를 들으니 “살 만하구나. 살아나겠구나.” 싶군요. 팔다리에 힘을 뺍니다. 밑으로는 깊디깊이 땅밑을 헤아립니다. 위로는 높이높이 별누리를 헤아립니다. 별(우주)과 별(지구)을 온몸으로 그리며 밤이 흐릅니다.

ㅅㄴㄹ

* 새로운 우리말꽃(국어사전) 짓는 일에 길동무 하기

http://blog.naver.com/hbooklove/28525158

* ‘말꽃 짓는 책숲, 숲노래’ 지기(최종규)가 쓴 책을 즐거이 장만해 주셔도 새로운 우리말꽃(국어사전)을 짓는 길을 아름답게 도울 수 있습니다

말꽃삶 34 봄꽃과 보임꽃 + ˝책집에 갑니다˝ (갤러리 사진적 7.3._8.4.)

말꽃삶 34 봄꽃과 보임꽃

― 오늘 쓸 말을 오늘 짓는

  우리나라에서 낱말책을 쓰고 엮는 일을 몇 사람쯤 할까요? 열 사람쯤 꼽을 수 있을까요? 낱말지기(사전편찬)를 오롯이 맡는 사람은 매우 드뭅니다. 우리는 늘 말을 할 뿐 아니라, 온갖 글을 읽거나 쓰는데, 막상 우리말과 우리글을 알맞게 다스리거나 다독이거나 달래는 일꾼은 너무 적어요.

  다 다른 사람은 다 다른 곳에서 다 다른 일을 맡습니다만, 어느 갈래 어느 일이건 말글을 안 쓸 수 없습니다. 모든 곳은 저마다 다르되 ‘우리말·우리글’을 써야 합니다. 그러면 여러 갈래 여러 말씨를 추스르는 일꾼을 나라(정부)에서도 고을(지자체)에서도 넉넉히 둘 뿐 아니라, 꾸준히 새롭게 배우는 기틀을 다질 노릇이지 싶습니다.

  저는 낱말지기라는 길을 꽤 오래 걸어갑니다. 앞으로도 이 길을 걸어갈 텐데, 이러다 보니 저한테 “이때에는 어떤 말을 지을 수 있어요?”라든지 “이런 영어나 일본 한자말은 어떻게 풀어야 어울릴까요?” 하고 묻는 이웃이 많습니다. 제가 어떤 영어나 일본 한자말을 굳이 안 고치거나 안 풀어내면서 그냥 쓰면 “어라? 낱말책을 엮는 분이 그러면 되나요? 다른 사람은 안 고치고 안 풀어도 낱말지기는 다 고치고 다 풀어야지요!” 하고 핀잔하거나 나무랍니다.

  여러모로 보면, 낱말지기는 늘 핀잔과 나무람과 꾸지람으로 자라는 일꾼입니다. 아직 이 말을 못 고쳤느냐는 핀잔을 듣습니다. 여태 새말을 못 지었느냐는 나무람을 듣습니다. 언제쯤 풀어내겠느냐고 꾸지람을 들어요. 이런 핀잔과 저런 나무람과 그런 꾸지람은 밑거름입니다. 고마이 북돋우는 말빛이요 말씨라고 느낍니다.

  낱말책을 엮고 쓰려면 새책과 헌책을 두루 읽고 헤아립니다. 오늘 널리 쓰는 말씨가 담긴 새책도 읽고, 예전에 널리 쓰던 말결을 담은 헌책도 읽습니다. 언제나 책집마실을 다니는데, 책집에서 책만 사기보다는 ‘책집이 살아가는 자취도 남기자’는 마음으로 찰칵찰칵 찍기도 하고, 이렇게 찍은 그림을 펼쳐 보이기도 합니다.

  그래서 예전에는 그냥그냥 ‘사진 전시회’를 연다고 말했습니다. 그러니까 제가 ‘마을책집 사진 전시회’를 연다고 밝히면 새삼스레 꾸지람말을 들어요. “아니, 여보셔요, 왜 ‘사진’과 ‘전시회’라는 한자말은 그냥 두나요? 그대는 새말을 지어서 쓰셔야지요?” 하고 콕 집어요.

 사진 전시회 → 사진잔치 / 사진마당

  한때는 ‘전시회’를 ‘잔치’나 ‘마당’으로 가다듬었습니다. ‘사진’이라는 한자말은 ‘빛그림’으로 풀어낸 예전 사람이 있습니다. 그러니까 ‘빛그림잔치’나 ‘빛그림마당’쯤일 테지요. 이렇게도 쓸 만하지만, 어쩐지 아쉽고, 더 짚을 수 있으리라 여겨요.

 빛그림 곁에 빛꽃

  1980∼90년 즈음에 ‘빛그림’이라는 낱말을 지은 분이 있는데, 얼마 못 쓰고 잠들었어요. 이 낱말을 잘 여미었다고는 느끼지만, 석글씨라서 안 썼나 싶기도 하더군요. 그래서 곰곰이 돌아본 끝에 ‘빛꽃’처럼 두글씨로 줄일 만하다고 느꼈습니다.

  빛으로 담은 그림이기도 하겠으나, 빛으로 담은 꽃이라고 할 적에 한결 어울린다고 느낍니다. 여느때에는 수수하게 ‘찰칵’이라 하면 어울립니다. 그리고 ‘담다·찍다·옮기다·새기다·얹다·놓다·두다·그리다’로 나타낼 수 있어요.

 봄마당. 보임마당. 봄마루. 보임마루.

  펼쳐서 보이는 일이라면 ‘보임마당·보임마루’처럼 나타낼 만합니다. 이 말씨를 살짝 줄여서 ‘봄마당·봄마루’으로 나타낼 수 있고요. 겨울이 저물고서 찾아오는 봄이기에 봄마당이기도 하고, 봄이라는 철은 “새롭게 보는” 때이기도 한 터라, ‘전시회’라는 일본 한자말은 ‘봄마당’이며 ‘봄잔치’이며 ‘봄터’이며 ‘봄자리’로 살며시 담아도 어울릴 수 있어요.

 봄꽃

  그리고 더욱 확 줄여서 ‘봄꽃’이나 ‘보임꽃’이라 할 수 있습니다. 펼쳐서 보이기에 ‘보임꽃’입니다. 펼친 자리에서 너도 나도 함께 보니까 ‘봄꽃’입니다. 부드럽게 녹이면서 깨어나는 봄꽃처럼, 글도 그림도 빛꽃도 어느 자리에 펼칠 적에는 새롭게 찾아오는 철처럼 ‘봄꽃’으로 나타낼 만합니다.

  이리하여 요즈음은 “이제 새롭게 봄꽃을 폅니다. 나들이 오셔요.” 하고 여쭈어요. 서울 광진구 능동에 있는 보임터인 〈갤러리 사진적〉에서 2024년 7월 한 달 동안 ‘헌책집 봄꽃’을 펼칩니다. 7월은 한여름이지만, 이 여름에 새록새록 봄꽃을 누리는 나들이를 즐겨 보시기를 바라요.

― 숲노래 봄꽃

이름 : 책집에 갑니다

곳 : 서울 광진구 능동 〈갤러리 사진적〉 + 〈문화온도 씨도씨〉

때 : 2024.7.3.∼8.4.

펼친 사진이 마음에 들면,

이 자리에서 곧장 사가실 수 있습니다!

#숲노래 #최종규 #갤러리사진적 #문화온도씨도씨 #헌책집 #헌책방 #마을책집 #보임꽃

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

노래책시렁 434 측광

측광 ㅣ 창비시선 492
채길우 지음 / 창비 / 2023년 8월

숲노래 노래꽃 / 문학비평 . 시읽기 2024.7.2.

노래책시렁 434

《측광》

 채길우

 창비

 2023.8.23.

  서울은 재미있게도 시끄럽습니다. 시골내기로서 이따금 서울로 볼일 때문에 찾아와서 하룻밤을 머무노라면, 밤새 끊이지 않고 부릉부릉 달리는 소리에다가, 거나한 순이돌이가 지르는 소리로 쩌렁쩌렁합니다. 서울은 재미없게도 시끄럽습니다. 시골내기로서는 시골에서 늘 다르면서 새롭게 온갖 소리가 노랫가락으로 어울립니다. 바람도 별도 새도 풀벌레도 개구리도 숲짐승도 저마다 새록새록 빛나고, 여기에 빗물도 비노래로 피어납니다. 이와 달리 서울은 하룻내 똑같은 소리가 우렁우렁 귀를 찌릅니다. 《측광》을 읽다가 갸우뚱합니다. 한글로 적은 ‘측광’은 ‘測光’일까요, ‘側光’일까요? ‘재다’나 ‘옆빛’이라 안 하고서 굳이 한자말 ‘측광’을 써야 시나 문학이 되는 셈일까요? 한자말을 내세우거나 뽐내야 시가 된다면, 시란 참 시시합니다. 우리말로 노래하는 가락이 빛나지 않아야 문학이라면, 문학이란 참 시끌시끌합니다. 곰곰이 보면, 하룻내 시끄럽게 내달리는 쇳덩이(자동차)는 하나같이 ‘바깥말 이름’입니다. ‘우리말 이름’으로 빛나는 쇳덩이는 어쩌다가 나올 동 말 동 합니다. 우리말로 생각을 밝히고 마음을 가꾸는 글길도 어쩌다가 겨우 볼까 말까 합니다. 키재기를 멈춰요. 뱃길을 잡을 키를 살펴요.

ㅅㄴㄹ

아이는 밤새 또래들과 / 술을 마시다 돌아왔다. / 도대체 왜 사냐. / 묻지도 않고 그가 아이를 향해 / 손부터 들어 올릴 때 더이상 / 아이는 그를 피하지 않는다. / 언제 낳아달라고 했어? (도공/16쪽)

그녀를 들어 안으면 / 빛깔이 아름답지만 / 너무 얇은 기름때처럼 / 속삭이며 구겨지는 공기처럼 / 무게가 느껴지지 않는 / 불투명으로 헐겁고 (비닐봉투/26쪽)

+

《측광》(채길우, 창비, 2023)

새하얗고 너른 침상 위로

→ 새하얗고 너른 자리로

→ 새하얗고 너른 잠자리로

8쪽

전통의상을 차려입은 고산지대 아낙은 말도 통하지 않는 여행객들에게

→ 겨레옷을 차려입은 높메 아낙은 말도 못 나누는 손님한테

→ 내림옷을 차려입은 숲골 아낙은 말도 안 먹히는 나그네한테

12쪽

유약 바른 눈동자 속에서

→ 잿물 바른 눈알에

→ 매흙물 바른 눈에

16쪽

가만히 처음 마주하는 작자 미상의 작품처럼

→ 가만히 처음 마주하는 모르는 꽃처럼

→ 가만히 처음 마주하는 이름없는 빛처럼

17쪽

신생아의 발 같은 조그마한 싹을

→ 아기 발 같은 조그마한 싹을

→ 갓난이 발 같은 조그마한 싹을

→ 젖먹이 발 같은 조그마한 싹을

66쪽

폭락의 시기

→ 떨어질 때

→ 무너질 때

70쪽

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 933 약사의 혼잣말 12

약사의 혼잣말 12
네코쿠라게 지음, 시노 토우코 그림, 휴우가 나츠 원작, 나나오 이츠키 구성 / 학산문화사(만화) / 2023년 11월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2024.7.2.

책으로 삶읽기 933

《약사의 혼잣말 12》

 휴우가 나츠 글

 쿠라타 미노지 그림

 김예진 옮김

 학산문화사

 2023.11.25.

《약사의 혼잣말 12》(휴우가 나츠·네코쿠라게/김예진 옮김, 서울미디어코믹스, 2023)을 읽었다. 언제나처럼 꽃물님(약사)은 스스럼없이 골칫거리를 풀어내고, 둘레에서는 어떻게 저럴 수 있는지 종잡지 못 한다. 곰곰이 보면 꽃물님 한 사람만 대단하지 않다. 모든 사람은 다 다른 빛살을 품고서 이 별에 태어난다. “다 다르게 재주가 있다”기보다는, “다 다르게 태어난” 몸과 마음이다. 그런데 나라(정부)가 서면서 임금을 위에 앉히고, 임금을 섬기거나 모시는 벼슬아치를 잔뜩 두고, 수수님(백성·민중·평민·시민)은 밑바닥에서 떠받들면서 내내 시달리거나 들볶이는 얼거리이다. 돈이 모자란 나라는 없다. 헤프게 쓰는 임금과 벼슬아치가 있을 뿐이고, 총칼을 거느리느라 살림을 거덜낼 뿐이다. 위아래가 없다면 배를 곯을 사람이 있을까? 없다. 왜 맛보기(기미상궁)를 두어야 하나? 임금도 벼슬아치도 손수 밥을 지어서 누리면 구태여 맛보기를 둘 까닭이 없다. 스스로 몸을 헤아려서 밥을 지을 노릇이다. 임금도 나라지기도 밥살림과 옷살림과 집살림을 스스로 할 적에 모든 나라가 아름답다. 그러나 예나 이제나 우두머리는 스스로 일을 안 하고 살림을 안 한다. 꼭두머리에 서면 시키기만 한다. 시킴질이 춤추는 곳은 찌들고 곪다가 무너지게 마련이다.

ㅅㄴㄹ

‘이 식전주도 과일즙을 넣어서 상큼한 맛을 내는 척하면서 꽤 독한 무언가가 들어 있네.’ “안 드실 건가요? 독은 안 들어 있는데요.” “독이 없어도 먹을 만한 음식이 아니야.” (73쪽)

“남기면 의심을 받을 테니 제가 먹어도 될까요?” “마음대로 해. 그거 맛있냐?” “자라에는 별로 좋은 추억이 없지만, 이건 맛있군요.” (74쪽)

+

금기의 숲에 가는 일을 포기할 수밖에 없었어

→ 꺼리는 숲에는 안 갈 수밖에 없었어

→ 묶인 숲에는 못 갈 수밖에 없었어

18쪽

황제의 직할지에서 벗어난다

→ 빛님 둘레에서 벗어난다

→ 꼭두님 곁터를 벗어난다

59쪽

이 식전주도 과일즙을 넣어서 상큼한 맛을 내는 척하면서 꽤 독한 무언가가 들어 있네

→ 이 돋움술도 과일물을 넣어서 상큼한 맛을 내는 척하면서 꽤 세네

→ 이 맛술도 과일물을 넣어서 상큼한 맛을 내는 척하면서 꽤 세네

73쪽

원래 그런 체질이라서

→ 워낙 그런 몸이라서

→ 이미 그런 바탕이라

80쪽

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

하루꽃 . 끈적끈적 2024.6.22.흙.

숲노래 삶읽기 / 숲노래 마음노래

하루꽃 . 끈적끈적 2024.6.22.흙.

땀이 자꾸 돋고서 마르면 끈적해. 달콤한 열매를 먹다가 물이 묻어도 끈적해. 끈적할 적에 숲바람이 불면 모두 다독이고서 풀어내지. 안 끈적할 적에 바닷바람이나 장마바람이 불면 어느새 온통 끈적할 테고. 내키지 않지만 들러붙어서 안 떨어지는 결이 ‘끈적’이야. 한몸을 이루거나 한마음으로 빛나려는 뜻이 없는 채, 덩달아 얹어가려는 먼지나 티끌이기에 ‘끈적’이지. 달갑지 않다고 여기면서 끊으려 하지만, 어쩐지 너(나)한테 달라붙으니 ‘끈적’거린단다. “잇는 사이”인 ‘끈’이고 싶지 않아서 ‘끊’으려고 하는데 ‘끈끈’하게 붙으려고 덕지덕지 엉기는 ‘끈적’이라고 여길 만해. 땀·먼지·티끌은 바람과 비에 씻겨서 땅으로 돌아가면 새흙으로 거듭난단다. 그러니까 “안 거듭나”려는 마음으로 끈적끈적 들러붙는 셈이야. 땅으로 돌아가면서 “낡은 몸을 놓으”려는 마음을 일으키지 못 해서, 자꾸 남한테 기대거나 붙는, 꿈이 없고 하루를 잊은 몸짓이 ‘끈적’이기도 해. 너(나)는 뭘 해야 할까? 끈적이는 쪽에 마음을 빼앗겨야 할까? 바람을 쐬고 물로 씻고 해를 쬐면서 스스로 그리는 하루로 나아갈 일 아닐까? 너(나)부터 스스로 ‘하루길’을 잊거나 딴청을 할 적에 으레 ‘엉뚱이’가 하나씩 다가와서 살그머니 붙는단다. ‘끈적이’는 여러 가지 옷을 입고서 네 눈을 홀리려고 하지. 처음에 끈적이를 안 떼면 네 몸이며 옷이며 살림을 더럽히고 어지럽히지. 넌 무엇을 해야겠니? 여름이건 겨울이건 날마다 3∼10벌씩 씻을 수 있어. 한 벌 싯어서 끈적이가 말끔히 사라질는지 모르지만, 그대로 군데군데 남기도 하단다. 끈적이는 해바람비를 무서워하고 두려워하지. 넌 해바람비를 품을 일이야.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove