하루꽃 . 올챙이 2024.6.29.흙.

숲노래 삶읽기 / 숲노래 마음노래

하루꽃 . 올챙이 2024.6.29.흙.

“개구리가 올챙이 적을 모른다”고들 말하는데, 참말로 개구리는 올챙이 적을 모를까? 두 가지야. 올챙이로 놀던 몸이 물뭍을 마음껏 드나들려면, “물에서만 살 수 있는 옛몸”인 올챙이를 송두리째 내려놓을 일이야. 다 잊어야지. 모두 벗어야 한단다. 개구리로 살아갈 숨결이 “올챙이 적 마음”을 붙들면 어떡하겠어? 그런데 다른 하나가 있어. “올챙이로 살던 몸을 하얗게 비우되, 올챙이로 지내던 마음을 고스란히 품고서, 개구리라는 새몸을 기쁘게 받아들여서 노래할” 수 있단다. 이때에 ‘올챙이 적 떠올리는 개구리’는 사랑을 문득 깨달아서 몸에서 ‘숨씨’가 깨어나는 줄 알아차리고, 이 작고 새로운 숨씨를 풀어놓아서 “새 올챙이가 태어나도록 짝을 맺고 알을 낳는”단다. “다 잊기”만 하면, 사랑을 깨닫지 않아. 사로잡힐 적에도 사랑하고 멀어. “다 읽기”를 하면서 “다 잇기”를 할 적에 어느덧 “다 있기”라는 새빛을 스스로 일으켜서 “다 이루기”를 한단다. 아기로 태어나고 아이로 놀고 노래하고 소꿉하던 나날을 다 잊은 몸으로 함부로 짝을 맺거나 아기를 낳으려 하면 어떻겠니? 바로 이 철없고 어리석고 얼뜨고 바보스럽고 멍청한 마음이자 몸인 사람을 가리켜서 “개구리 올챙이 적 모른다”처럼 넌지시 타이르며 가르친단다. 넌 무엇을 보니? 넌 무엇을 배우니? 넌 무엇을 하니? 넌 철들려 하니? 넌 깨달으려는 하루이니? 넌 노래하고 살림하며 웃는 오늘이니? 넌 무엇이니? 넌 어떤 넋이자 숨결이니? 가만히 네 몸과 마음을 짚어 보렴. 네가 선 곳을 되새기고, 네 몸짓과 마음씨를 추스르렴.

ㅅㄴㄹ

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

만화책시렁 664 푸른 상자 5

푸른 상자 5
미우라 코우지 지음 / 학산문화사(만화) / 2022년 10월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2024.8.8.

만화책시렁 664

《푸른 상자 5》

 미우라 코우지

 이슬 옮김

 학산문화사

 2022.10.25.

  우리 마음은 어디에서 비롯하여 어디로 나아가는가 하고 곱씹어 보곤 합니다. 외길로 샘솟거나 흐르지는 않는 마음입니다. 어디로든 뻗을 수 있는 마음이고, 언제나 피어나는 마음입니다. 이 별에는 한 사람만 살지 않고, 사람만 살지 않으며, 숱한 풀꽃나무에 벌레에 짐승에 헤엄이가 어우러져요. 아주 조그마한 씨앗보다도 작은 톡톡이도 끝없이 어우러지고요. 둘레를 바라보고 나를 들여다보는 눈을 헤아린다면, 겉치레도 꾸밈길도 아닌 따사로운 품과 손길을 나눌 만합니다. 《푸른 상자 5》을 읽고서 뒷걸음이 그리 궁금하지 않았는데, 벌써 열대여섯걸음이 일본판으로 더 나왔고, 언제 끝이 날는 지 모를 만큼 길게 잇는 듯싶습니다. 밀당이 재미있다고 여기니 길게 그릴 텐데, 이미 잡은 줄거리를 너무 늘린다고 느껴요. 여러 밀당 사이사이에 ‘여름밤잔치’라든지 물놀이라든지 나들이라든지 …… 흔하게 맞추는 얼개를 새삼스레 되풀이한다고도 느낍니다. 어느 모로 보면, ‘푸른배움터’라는 곳에서는 이런 ‘흔한’ 놀이를 해야 한다고 여길 텐데, 열일곱 살이나 열여덟 살이라는 짙푸른 나날을 구태여 ‘틀에 박아’야 할는지 꽤 아리송합니다.

ㅅㄴㄹ

“거짓말하면 쓸쓸해진단 말이야.” (62쪽)

“별로 대단하진 않아. 우리도 처음에는 한 가지 일에 집중하는 게, 좋지 않을까 하고 망설였거든.” (95쪽)

“지금의 내가 못한다고 해서 미래의 나도 못할 거라는 보장은 없잖아.” (121쪽)

“흑심이 있으면서 그걸 숨긴 채로 같이 생활하는 게 더 기분 나쁘지 않을까?” (142쪽)

+

《푸른 상자 5》(미우라 코우지/이슬 옮김, 학산문화사, 2022)

거짓말하면 쓸쓸해진단 말이야

→ 거짓말하면 쓸쓸하단 말이야

62

꽤 어장남인 것 같아

→ 꽤 그물돌이 같아

75

역시 치이랑 사귀려면 그게 과제인가 봐∼?

→ 치이랑 사귀려면 풀 일인가 봐?

→ 치이랑 사귀려면 해낼 일인가 봐?

95

흑심이 있으면서 그걸 숨긴 채로 같이 생활하는 게 더 기분 나쁘지 않을까

→ 엉큼하면서 숨긴 채로 같이 살면 더 싫지 않을까

→ 내숭을 숨긴 채로 같이 지내면 더 꺼리지 않을까

142

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 947 드래곤볼 슈퍼 23

드래곤볼 슈퍼 23
토리야마 아키라 지음, 토요타로 그림 / 서울미디어코믹스(서울문화사) / 2024년 7월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2024.8.8.

책으로 삶읽기 947

《드래곤볼 슈퍼 23》

 토요타로 그림

 토리야마 아키라 글

 유유리 옮김

 서울미디어코믹스

 2024.7.20.

《드래곤볼 슈퍼 23》(토요타로·토리야마 아키라/유유리 옮김, 서울문화사, 2024)을 읽는다. 앞으로 이 꾸러미는 얼마나 더 나올 수 있을까? 이미 엮은 줄거리는 꽤 있으니 종이책으로 얼마든지 더 나올 만하고, 옛사람 그림결을 이어받아서 자꾸자꾸 새판을 여밀 수 있겠지. 붓질뿐 아니라 이야기를 헤아리는 눈길이 있다면, 미르구슬을 바라보거나 다루거나 돌보는 손길을 오롯이 사랑으로 가꾸는 삶을 담아내리라. 이 얼거리가 아니라면, 자꾸자꾸 싸우고 또 싸우고 다시 싸우고 끝없이 싸우는 굴레에 얽매일 테고. 스물넉걸음이 나올는지 안 나올는지, 또는 어떻게 나올는지 기다려 본다.

ㅅㄴㄹ

“알겠지? 자신을 믿고 모든 것을 해방해!” (79쪽)

“아니, 은연중에 눈치는 채고 있었어. 난 연구 비용을 얻고 싶어서.” (169쪽)

“아무 일 없었던 것으로 해도 되지 않나? 너희는 좋은 녀석은 아니었지만, 나쁜 녀석도 아니었어.” (171쪽)

“이제야 끝났어? 저 녀석들 바보 아냐? 그렇지, 브로리?” (186쪽)

+

거대해져도 힘은 크게 변하지 않아. 단순한 허세다

→ 덩치가 커도 힘은 바뀌지 않아. 그냥 거품이다

→ 몸집이 커도 힘은 안 바뀌어. 그저 겉옷이다

78쪽

그럼 파헤쳐진 지면을 수복할까요

→ 그럼 파헤쳐 놓은 땅을 살릴까요

→ 그럼 파헤친 곳을 돌려놓을까요

187쪽

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove

[한자말] 이순 耳順 (2 +)

숲노래 우리말

 알량한 말 바로잡기

 이순 耳順

 나이가 이순에 이르다 → 나이가 예순에 이르다 / 둥글나이에 이르다

  ‘이순(耳順)’은 “예순 살을 달리 이르는 말. 《논어》 〈위정편(爲政篇)〉에서, 공자가 예순 살부터 생각하는 것이 원만하여 어떤 일을 들으면 곧 이해가 된다고 한 데서 나온 말이다”로 풀이합니다. ‘예순’이나 “예순 살”로 고쳐씁니다. 예순 무렵에 이르면 삶을 둥글둥글 바라볼 줄 아는 눈을 틔우는 터라, ‘둥글나이’나 ‘둥글길·둥근눈길·둥근철’처럼 새롭게 나타내어도 어울립니다. 이밖에 낱말책에 한잠라 ‘이순’을 둘 더 싣지만 다 털어냅니다. ㅅㄴㄹ

이순(二筍) : = 둘쨋순

이순(理順) : 사리가 정당함

이순(耳順)의 나이를 가까이 두고 있는 이즈음

→ 여든 나이를 가까이 둔 이즈음

《촛불철학》(황광우, 풀빛, 2017) 167쪽

이순(耳順)에 달하는 세월을 가슴에 고이

→ 예순에 이른 나날을 가슴에 고이

→ 예순 살을 가슴에 고이

《취미로 직업을 삼다》(김욱, 책읽는고양이, 2019) 161쪽

[한자말] 천혜 天惠 (8 +)

숲노래 우리말

 '-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다

 천혜 天惠

 천혜의 보고 → 하늘이 베푼 빛 / 참 좋은 빛살

 천혜의 관광 자원 → 하늘이 내린 구경거리 / 무척 좋은 볼거리

 천혜의 조건 → 하늘이 내린 터 / 아주 좋은 기틀

  ‘천혜(天惠)’는 “하늘이 베푼 은혜. 또는 자연의 은혜”를 가리킨다고 합니다. 이러한 말뜻처럼 “하늘이 베푼”을 쓸 만하고, “하늘이 내린·하늘이 베푼”을 쓸 수 있습니다. 하늘이 베풀거나 내린다면 ‘타고난’ 모습일 테지요. ‘훌륭하다·좋다’나 ‘숲·숲빛·숲결’이라 할 만할 테고요. ‘빼어나다·뛰어나다’나 ‘아름답다·눈부시다’를 넣을 만하고, ‘거룩하다·놀랍다’나 ‘엄청나다·대단하다’ 같은 말마디도 쓸 만합니다.

천혜의 조건을

→ 하늘내림을

→ 타고난 곳을

→ 훌륭한 길을

→ 좋은 발판을

《낡은 카메라를 들고 떠나다 2》(이미지프레스, 청어람미디어, 2006) 51쪽

사계절 먹을거리 풍족한 천혜의 바다

→ 네철 먹을거리 넉넉한 하늘내림 바다

→ 네철 먹을거리 푸짐한 하늘베품 바다

→ 네철 먹을거리 가득한 눈부신 바다

《우리나라 해양보호구역 답사기》(박희선, 자연과생태, 2011) 28쪽

이보다 더 좋을 수 없는 천혜의 성소입니다

→ 이보다 더 좋을 수 없는 타고난 데입니다

→ 이보다 더 좋을 수 없이 훌륭한 곳입니다

→ 이보다 더 좋을 수 없이 거룩한 자리입니다

《인연, 언젠가 만날》(이해선, 꿈의지도, 2011) 316쪽

스웨덴은 새들이 살기에 천혜의 조건을 갖추고 있었다

→ 스웨덴은 새가 살기에 매우 좋은 터전이었다

→ 스웨덴은 새가 살기에 딱 좋은 곳이었다

→ 스웨덴은 새가 살기에 참 좋은 곳이었다

《스웨덴, 삐삐와 닐스의 나라를 걷다》(나승위, 파피에, 2015) 166쪽

일본의 자연은 천혜의 재료를 빚어낸다

→ 일본 들숲은 타고난 밑살림을 빚어낸다

→ 일본 들숲바다는 푸른 밑감을 빚어낸다

《로산진 평전》(신한균·박영봉, 아우라, 2015) 171쪽

쓰러진 줄기는 천혜의 울타리가 되어 노루나 사슴의 침입을 막아 준다

→ 쓰러진 줄기는 숲울타리이니 노루나 사슴을 막아 준다

→ 쓰러진 줄기는 울타리로 훌륭하니 노루나 사슴이 못 들어온다

《나무 수업》(페터 볼레벤/장혜경 옮김, 이마, 2016) 290쪽

천혜의 요새여서, 안으로 들어가려면 가파른 산비탈을 넘어야 했다

→ 빼어난 지킴터여서, 안으로 들어가려면 가파른 메를 넘어야 했다

→ 엄청난 지킴터여서, 안으로 들어가려면 멧비탈을 넘어야 했다

《팔과 다리의 가격》(장강명, 아시아, 2018) 95쪽

천혜의 몸매에 도달하고야 말았다

→ 아름다운 몸매에 이르고야 말았다

→ 눈부신 몸매를 이루고야 말았다

《취미로 직업을 삼다》(김욱, 책읽는고양이, 2019) 55쪽