오늘 읽기 2026.4.26. 다만 잘 지는 법도 있다는 걸

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2026.4.26.

《다만 잘 지는 법도 있다는 걸》

 전종환 글, 난다, 2021.6.10.

볕날을 잇는다. 바람은 가볍고 구름은 없다. 후박잎이 새로 돋으면서 후박꽃이 피어난다. 천천히 꽃내음이 바뀐다. 늦겨울에는 매꽃내음과 산수유꽃내가 번지고, 이내 봄까지꽃과 잣나물꽃과 민들레꽃이 향긋하더니, 모과꽃과 앵두꽃이 가득했고, 멧딸기꽃과 초피꽃이 반짝이다가 갓꽃과 유채꽃으로 건너왔고, 후박꽃이 흐드러지면서 푸릇푸릇 잎내음이 어울린다. 논삶이를 마친 곳마다 개구리소리가 늘어난다. 저물녘부터 개구리와 소쩍새가 노래가락을 베푼다. 박쥐가 날아가며 소리를 내는 저녁이다. 《다만 잘 지는 법도 있다는 걸》을 읽었다. 첫머리는 조금 시큰둥했으나 뒤쪽으로 갈수록 이야기를 잘 붙잡는다고 느낀다. “잘 이기기”나 “잘 지기”란 없다. 이기기에 좋거나 지기에 나쁘지 않다. 이기며 배우고 지면서 배운다. 이기든 지든 언제나 배우는 삶이며, 이기고 지고를 떠나서 이 삶을 스스로 어떻게 맞아들여서 사랑으로 풀어낼 노릇인지 되새기면 된다. 마냥 이기기만 하는 사람은 오히려 걱정하거나 두려워하는 듯싶더라. 스스로 높이 올랐다고 여기기에 안 떨어지려고 안간힘을 쓰려 하니, 삶을 잊고 잃겠지. 하늘은 높지 않다. 그저 하늘이다. 땅은 낮지 않다. 그냥 땅이다. 발바닥은 땅에 붙이고서 손바닥은 하늘을 어루만지기에 누구나 하늘땅을 하나로 이어서 슬기롭게 지낼 수 있다.

ㅍㄹㄴ

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

+

"삼성전자 파업, 수십조 피해 넘어 공급망 회복 불가 훼손"

https://n.news.naver.com/mnews/ranking/article/001/0016042693?ntype=RANKING

“경차 따위가 감히 벤츠 앞질러”…보복하다 ‘217cm 최홍만’ 나오면? [최기성의 허브車]

https://n.news.naver.com/article/009/0005671294

[단독] "최저임금도 못 번다"…사장님들 실업급여 '역대 최다' [사장님 고충백서]

https://n.news.naver.com/article/015/0005279578?cds=news_media_pc&type=editn

멧돼지 막으려다 야생동물 떼죽음?…'차단 울타리' 철거

https://n.news.naver.com/article/055/0001349787?type=journalists

+

"주저 않고 발포"…석유 수출 막고 5천억 원 동결시켰다

https://n.news.naver.com/article/055/0001351364?ntype=RANKING

"트럼프 만찬장 총격 용의자, 명문대 공학도 출신 엘리트 강사"

https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0016043447?rc=N&ntype=RANKING

학교 밖 청소년 5명 중 1명 최근 자살 생각…우울감 경험 31%

https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0016043132?rc=N&ntype=RANKING

+

'영원한 히어로즈 4번타자 1루수'로 떠난 국민 거포...이제야 비로소 박병호를 보낼 수 있게 됐다 [고척 현장]

https://m.sports.naver.com/kbaseball/article/529/0000077113

전장 최후의 수단이지만…38년 된 한국군 권총의 현실 [박수찬의 軍]

https://n.news.naver.com/article/022/0004123682?ntype=RANKING

“기계가 못 읽는 거 아니냐” 李 지적에 hwp 공공기관서 퇴출 수순

https://n.news.naver.com/article/021/0002787359?cds=news_media_pc&type=editn

“이란 주변국들이 미사일 잘 막아낸 게 승리 핵심 요인”

https://n.news.naver.com/article/262/0000019331

오늘 읽기 2026.4.25. 궁극의 미니멀라이프

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2026.4.25.

《궁극의 미니멀라이프》

 아즈마 가나코 글/박승희 옮김, 즐거운상상, 2016.10.10.

볕날을 잇는다. 어제에 이어 이불말리기를 신나게 한다. 빨래도 싱그럽다. 밥짓기도 느긋하다. 마지막으로 남은 귤 두 알을 마당에 놓으니 어느새 직박구리 둘이 내려앉아서 쫀다. “어라? 웬일이람? 귤 안 놓은 지 오래됐잖아? 칫. 오늘은 배부른데!” 하면서 휙 날아간다. 낮나절에 〈말리피센트(Maleficent 2014)〉를 넷이서 본다. 세 사람은 이 보임꽃이 어디가 어떻게 엉성하고 엉망인지 낱낱이 짚는다. 세 사람 말을 곰곰이 듣는다. 틀린말이 하나도 없다. ‘이야기’를 짓거나 바꾸어서 펼치려 할 적에는 ‘내 것’이라든지 ‘돈·이름·힘’이 아니라 ‘나누려는 사랑’을 씨앗 한 톨로 담을 노릇인데, 디즈니뿐 아니라 웬만한 곳마다 “내가 이런 일을 했어!” 하고 자랑하는 벼랑끝으로 달린다지. 《궁극의 미니멀라이프》를 읽었다. 비우면서 빛나는 살림을 다루는 하루를 속삭인다. ‘비우다’는 ‘비다’로 가려는 몸짓이다. ‘비다’는 ‘빗물’을 받아들여서 몸마음을 씻으면서, ‘빗질’을 빗자루와 머리빗으로 나란히 하는 결을 나타낸다. 텅텅 비어야 깔끔하지 않다. 스스로 사랑할 살림살이를 건사하면서 쓰다듬고 비다듬기에 빛난다. 비울 줄 알기에 빚고, 손수 빚고 짓고 가꾸기에 저마다 다르게 빛씨를 이 땅에 심는다.

#アズマカナコ #電氣代500円 #贅澤な每日 (2013년)

ㅍㄹㄴ

+

모수 '와인 교체' 피해자 "보상 바란 적 없어…식사초대 거절"

https://n.news.naver.com/mnews/ranking/article/015/0005279307?ntype=RANKING

멈춰 선 이란 경제 '1천만 단위' 화폐까지 발행…"배고파서 시위도 못 해" [MBN 뉴스7]

https://www.youtube.com/watch?v=pdorevgfAwo

"굉장히 자유로워진 이란" 정작 국민들의 우려하는 최악의 상황은? [Y녹취록] / YTN

https://www.youtube.com/watch?v=CFW2XFDQ5vo

‘생수 한 병 2000원’ 광장시장 노점 3일 영업정지

https://n.news.naver.com/article/366/0001159651

+

“성과급 더 내놔라”…이재용 자택 몰려가는 삼성전자 노조

https://n.news.naver.com/article/029/0003023585

여론조사 대리 투표 정황 곳곳...대책 없는 민주당

https://n.news.naver.com/article/660/00001080797

"채용 시켜줄게"...수천만 원 챙긴 강서구의회 의장 구속기소

https://n.news.naver.com/article/660/0000108099?cds=news_media_pc&type=editn

“어차피 당선” 오만인가, 도덕성 몰락인가

https://n.news.naver.com/article/262/0000019328?cds=news_media_pc&type=editn

이란, ‘모사드 간첩’ 나흘 연속 사형 집행…“반정부 시위서 폭력 행사”

https://n.news.naver.com/mnews/article/032/0003442024?sid=102

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

그림책시렁 1805 꼬마 토끼 오쁠라

꼬마 토끼 오쁠라
엘즈비에타 글 그림, 신혜정 옮김 / 다섯수레 / 2002년 11월

숲노래 그림책 / 그림책비평 2026.5.3.

그림책시렁 1805

《꼬마 토끼 오쁠라》

 엘즈비에타

 신혜정 옮김

 다섯수레

 2002.11.1.

  아름다운 모든 그림책이 한글판으로 나오지는 않습니다. 또한 아름그림책이 모두 아름답게 읽히지는 않습니다. 언뜻 보면 수수께끼이고, 곰곰이 보면 그럴 만합니다. 우리는 ‘아름책’이기에 사읽지 않는 나라에서 살아갑니다. ‘아름일’을 하기에 눈여겨보지 않는 나라에서 살고, ‘아름말·아름글’보다는 ‘치레말·꾸밈글’에 눈을 빼앗기기 일쑤입니다. 《꼬마 토끼 오쁠라》는 문득 태어났다가 휙 사라집니다. 모든 그림책은 천천히 차분히 새기면서 읽을 노릇입니다. 아이한테 그림책을 휙 내던지기만 해서는 안 될 일이에요. 아이 곁에서 함께 읽기에 “아이어른이 나란히 자라는 마음씨앗”을 북돋우는 그림책입니다. 그러나 숱한 그림책은 ‘마음씨앗’보다는 ‘붓치레’나 ‘마음치레’로 기울어요. 넋(영혼)을 깨우면서 얼(정신)을 살리는 이야기가 아니라, 겉치레(도시문화생활)라는 틀에 갇힐 적에는 ‘그림책흉내’입니다. 아이는 삶과 죽음을 압니다. 아이는 삶이 새롭거나 죽음이 끝이 아닌 줄 압니다. 아이는 빛을 품은 고요한 밤을 누리면서 이 별에 옵니다. 어른인 모든 사람도 처음에는 아이였으나 “빛잃은(정신없는) 몸뚱이”에 얽매이곤 해요. 몸을 내려놓기에 ‘죽음’이지 않습니다. 넋과 얼을 잊기에 죽습니다. 몸을 입기에 살지 않습니다. 스스로 빛나는 숨결을 입기에 사람이고 살며 사랑합니다.

#Petit lapin hopla #Elzbieta (1936∼2018)

ㅍㄹㄴ

Deces d'Elzbieta Violet : l'enfance etait son royaume 2018.10.11.

(엘즈비에타 님이 숨을 거둔 일을 알린 글 - 프랑스말)

https://www.lalibre.be/culture/livres-bd/2018/10/11/deces-delzbieta-violet-lenfance-etait-son-royaume-KUH72P3AQRHQLKT5YS4EUAXFRI/

+

《꼬마 토끼 오쁠라》(엘즈비에타/신혜정 옮김, 다섯수레, 2002)

오쁠라가 죽어 가는 걸 지켜보았어

→ 죽어가는 오쁠라를 지켜보았어

8쪽

오쁠라가 입을 수의를

→ 오쁠라 주검옷을

→ 오쁠라 저승빔을

12쪽

나의 조그만 삽으로, 나의 조그만 뜰 안에

→ 조그만 삽으로, 우리집 조그만 뜰에

→ 작은 삽으로, 우리집 작은뜰에

16쪽

우리의 작고 까만 어깨 위에

→ 우리 작고 까만 어깨에

→ 작고 까만 우리 어깨에

18쪽

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

그림책시렁 1699 숨지 않아도 괜찮아

숨지 않아도 괜찮아
트루디 루드위그 지음, 패트리스 바톤 그림, 이다랑 옮김 / 행복한그림책 / 2025년 12월

숲노래 그림책 / 그림책비평 2026.5.3.

그림책시렁 1699

《숨지 않아도 괜찮아》

 트루디 루드위그 글

 패트리스 바톤 그림

 이다랑 옮김

 행복한그림책

 2025.12.15.

  “Brave Every Day”를 옮긴 《숨지 않아도 괜찮아》입니다. 영어하고 한글은 퍽 다릅니다. “언제나 씩씩하게”하고 “숨지 않아도 돼”는 꽤 엇갈립니다. ‘괜찮다’라는 낱말이 ‘좋다’고 여기면서 곳곳에서 흔히 쓰는데, ‘공연찮다(공연하지 않다)’를 줄였을 뿐입니다. 이런 한자말이 ‘나쁠’ 까닭은 없되, 우리로서는 ‘되다’를 쓰면 됩니다. “하면 돼”입니다. “숨어도 돼”입니다. “먹으면 돼”입니다. “가면 돼”이지요. “놀면 돼”하고 “일하면 돼”이고요. “배우면 돼”랑 “노래하면 돼”예요. 누가 등을 밀어야 할 일이 아닙니다. 누가 떠먹일 밥이 아닙니다. 스스로 살피고 짚고 헤아리면서 길을 찾으면 됩니다. 이제까지 잊어버린 ‘되다’를 되찾아야 하지 안을까요? 여태까지 팽개친 우리말을 다시 살펴야 하지 않을까요? 우리나라도 이웃나라도 자꾸 걱정을 심는다고 느낍니다. 이러면 안 된다고 하거나 저래야 옳다고 밀어붙이기 일쑤입니다. 그러면 우리는 언제 즐겁게 놀까요? 우리는 언제 신나게 일할까요? 우리는 언제 기쁘게 삶을 지으면서 사랑을 속삭일까요? “늘 즐겁게” 지내면 됩니다. “언제나 춤추면” 됩니다. 낱말 하나를 바꿀 수 있을 적에 마음을 바꾸고 삶을 가꾸게 마련입니다.

#Trudy Ludwig #Patrice Barton #BraveEveryDay

ㅍㄹㄴ

+

《숨지 않아도 괜찮아》(트루디 루드위그·패트리스 바톤/이다랑 옮김, 행복한그림책, 2025)

걱정이 있을 때면 항상 숨어 버려요

→ 걱정할 때마다 숨어요

→ 걱정스러우면 꼭 숨어요

5쪽

자신이 얼마나 용감한지 아직 모를 뿐이죠

→ 스스로 얼마나 씩씩한지 아직 모를 뿐이죠

→ 내가 얼마나 의젓한지 아직 모를 뿐이죠

11쪽

신나는 소식이 있어요. 다음 주에 아쿠아리움으로 체험 학습을 가게 되었어요

→ 신나는 일이 있어요. 이레 뒤에 물살림숲으로 나들이를 가요

→ 신나는 얘기가 있어요. 곧 바다살림숲으로 마실을 가요

12쪽

자신의 용기가 두려움을 물리칠 만큼 크다는 걸요

→ 나는 두렵지 않을 만큼 의젓한걸요

→ 나는 안 두려울 만큼 씩씩한걸요

26쪽

숨고 싶을 때마다 그것이 어떤 일이든 용기 내어 시도해요

→ 숨고 싶을 때마다 무슨 일이든 꿋꿋하게 해봐요

→ 숨고 싶을 때마다 어떻게든 기운내어 나서 봐요

30쪽

자신의 진짜 모습을 보여 주려고요

→ 내 참모습을 보여주려고요

→ 내 모습을 제대로 보여주려고요

30쪽

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

[영어] 코발트색cobalt色·코발트블루cobalt blue

숲노래 우리말

[영어] 코발트색cobalt色·코발트블루cobalt blue

코발트색(cobalt色) : 1. 녹색을 띤 짙은 파란색 = 코발트청 2. [화학] 산화 코발트, 산화 마그네슘, 산화 알루미늄을 혼합한 것을 가열하여 만든, 녹색을 띤 짙은 파란색의 물감 = 코발트청

코발트블루(cobalt blue) : 1. 녹색을 띤 짙은 파란색 = 코발트청 2. [화학] 산화 코발트, 산화 마그네슘, 산화 알루미늄을 혼합한 것을 가열하여 만든, 녹색을 띤 짙은 파란색의 물감 = 코발트청

cobalt : 1. Co 코발트 2. 짙은 청록색

cobalt blue : 코발트 청색 (안료), 암청색

コバルト(cobalt) : 1. 코발트 2. 금속 원소의 하나 (기호： Co) 3. 하늘빛

コバルト·ブル-(cobalt blue) : 1. 코발트 블루 2. 선명한 푸른 빛 3. 녹색을 띤 청색(의 안료

파랑이 짙을 적에 영어로는 ‘코발트블루·코발트색’이라 한다면, 우리말로는 ‘쪽빛·쪽물·쪽’이라 합니다. ‘짙파랑·짙파랗다’나 ‘새파랗다·시퍼렇다’라고도 합니다. ‘파랗다·파랑·파란빛’이라 할 수 있고, ‘파란꽃·파랑꽃·파르스름하다·파릇하다·파릇파릇·파르라니’로 나타낼 만합니다. ‘하늘빛·하늘빛살·바닷빛·바닷결’으로 나타내기도 하고요. ㅍㄹㄴ

코발트색의 청명한 하늘, 산야를 온통 울긋불긋 물들인 단풍

→ 파랗고 맑은 하늘, 들숲메를 온통 울글불긋 물들인 가을빛

→ 새파랗고 고운 하늘, 들메는 온통 울글불긋 가을물

《이은혜, 그리고 다구치 야에코》(김현희, 고려원, 1995) 11쪽

코발트블루를 발음하다가 어느 순간, 이 다섯 음절의 단어를

→ 바닷빛을 말하다가 문득, 이 석 낱내 낱말을

→ 쪽빛을 소리내다가 얼핏, 이 두 동강 낱말을

→ 짙파랗다고 하다가 설핏, 이 넉 도막 낱말을

《너랑 나랑 노랑》(오은, 난다, 2012) 78쪽