오늘 읽기 2025.11.20. 세상을 바꾸는 언어

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2025.11.20.

《세상을 바꾸는 언어》

 양정철 글, 메디치, 2018.1.25.

늦가을 볕날이 부드럽게 잇는다. 오늘 빨래는 큰아이가 하고, 국은 곁님이 끓인다. 느긋이 집일과 글일을 추스른다. 우리집 뒤꼍 감나무를 타려고 했으나 감이 꽤 높이 달려서 그만둔다. 모두 새밥으로 여겨야겠네. 나래터에 들르고서 저잣마실을 한다. 어제는 걸으면서 책을 읽다가 전봇대에 쿵 찧은 만큼, 오늘은 조금 천천히 걸으면서 읽는다. 그런데 책을 읽느라 “오늘 자루감을 사려고 했는데!” 하고 뒤늦게 떠올랏다. 부지런히 감집으로 달려가서 주먹감을 한 자루 사서 품에 안고서 다시 달린다. 《세상을 바꾸는 언어》는 첫머리를 알뜰히 여는가 싶더니 이내 늪에 잠긴다. ‘둘레를 바꾸는 말’이 아니라 ‘힘(정치권력)에 스스로 갇힌 말’을 너무 길게 늘어놓는다. 이쪽이건 저쪽이건 ‘힘맛’을 보면 못 떼는가 보다. ‘돈맛’과 ‘이름맛’을 봐도 못 끊더라. 왜 이렇게 ‘숲맛·들맛’은 등돌릴까? 왜 이렇게 ‘아이돌봄맛·집안일맛’은 멀리할까? 왜 이렇게 ‘두레맛·어깨동무맛’은 안 쳐다볼까? 그러나 이쪽이건 저쪽이건 ‘살림맛·시골맛’을 손사래치든 말든, 나는 우리 아이들하고 오순도순 ‘보금숲맛’을 가꾸고 지으면 넉넉할 테지. 우리는 말씨를 심되, 말로 온누리를 안 바꾼다. 그저 심고 가꾸면서 사랑할 뿐이다.

ㅍㄹㄴ

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책을 쓴다. 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

오늘 읽기 2025.11.16. 나는 여성이고, 독립운동가입니다

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2025.11.16.

《나는 여성이고, 독립운동가입니다》

 심옥주 글, 우리학교, 2019.2.16.

별바라기와 숲바라기를 하는 시골내기랑 서울내기가 있고, 별도 숲도 안 쳐다보는 시골사람과 서울사람이 있다. 시골에서 나고자라도 별을 등지면서 잊는 사람이 있고, 서울에서 태어났으나 풀꽃나무를 품는 사람이 있다. 우리는 어떤 눈길일까. 우리는 아무 눈빛이 없을까. 곰곰이 보면, 왼쪽이니 오른쪽이니 다투는 무리는 별도 숲도 바람도 안 바라보기 일쑤이다. 왼오른이 아닌 살림길과 어린이를 바라보는 사람은 별빛도 숲빛도 바람빛도 고이 헤아린다고 느낀다. 곁님이 문득 “모든 사람이 눈뜨기를 바라지 마. 눈뜨려는 사람이 제대로 보는 길을 생각해.” 하고 속삭인다. 《나는 여성이고, 독립운동가입니다》를 읽고서 아쉬웠다. 책이름을 ‘나는 독립을 바랐고, 여성입니다’쯤으로 붙이면 글결이 확 다르면서 ‘줄거리(교훈)’가 아닌 ‘이야기(살림씨앗)’를 들려주었으리라 본다. 홀로서기를 바란 사람은 ‘운동가’가 아니다. ‘살림지기’요 ‘살림꾼’이다. 총칼을 앞세운 얼간이한테서도 홀로서기이고, 굴레(가부장권력)를 못 떨친 얼뜨기한테서도 홀로서기이다. 그래서 ‘홀로서기(독립)’를 앞에 적으면서 ‘운동가’라는 군말은 덜고, 넌지시 ‘가시내(여성)’라는 이름으로 맺을 적에, 이 나라를 즐겁게 갈아엎을 만하다.

ㅍㄹㄴ

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책을 쓴다. 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

오늘 읽기 2025.11.25. 해녀들

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2025.11.25.

《해녀들》

 허영선 글, 문학동네, 2017.7.5.

큰아이를 낳고서 세이레를 맞이할 때까지 딱 4시간쯤 잤지 싶다. 세이레가 지나고서는 조금 숨돌리면서 하루 2시간쯤 자는 나날을 돌맞이까지 보냈다. 큰아이는 열넉 달째에 똥오줌을 가렸고, 세 살 무렵에 천기저귀를 다 뗐으니, 이제 기지개를 켜고서 하루 4시간을 잘 만했으나, 곧이어 작은아이가 태어나면서 다시 ‘하루 2시간 잠들기’로 갔다. 새벽에 서울 신촌 길손집에서 눈뜬다. 벼락치는 소리를 듣는다. 두 아이를 낳아서 돌보는 때만큼은 아니되, 2025년 한 해는 몹시 바쁘게 깃새글꽃(상주작가)으로 일했다. 엊저녁으로 모든 일을 마쳤고, 이제 꾸러미(보고서)를 신나게 쓰면 된다. 09:30 고흥버스를 타려고 움직인다. 시외버스에 앉아서 짐을 풀자니 확 졸립다. 하루글과 노래를 몇 꼭지 쓰고서 눈을 감는다. 15:00 즈음에 드디어 우리집으로 돌아온다. 파랗게 트인 하늘빛을 바라보고, 감을 쪼는 새소리를 듣는다. 아름답구나. 부옄에 둘러앉아서 한참 이야기꽃을 피운다. 씻고서 저녁을 먹은 뒤 일찍 등허리를 편다. 《해녀들》을 돌아본다. ‘잠네’를 헤아리는 글이라고도 할 텐데, 꾸며쓰기나 높여쓰기가 아닌, 그냥 한집안이라는 마음으로 삶을 수수하게 적기가 힘들려나. 누가 높아야 하지 않고, 누가 대단하다고 올려야 하지 않다. 노래란, 바닷물이 춤추듯 함께 너울거리면서 바람을 마시면 눈빛인걸.

ㅍㄹㄴ

얼마 전까진 코딩 가르치더니 이젠 AI? 오락가락 교육 백년지대계 [이슈 後]

https://n.news.naver.com/mnews/article/665/0000006235?sid=101

김경수 "지방공항 꼭 필요.. '고추 말리는 공항' 인식 바뀌어야"

https://n.news.naver.com/article/659/0000038901

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책을 쓴다. 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

오늘 읽기 2025.11.26. 이별의 반대말은 저별

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2025.11.26.

《이별의 반대말은 저별》

 신디리 글, 좋은땅, 2023.2.14.

모처럼 집에서 쉰다. 몇 가지 꾸러미(보고서)를 써야 할 텐데, 주섬주섬 집일을 추스르고 밥을 먹고 등허리를 펴는 동안, 살짝 느긋이 꾸리자고 마음을 돌린다. 이레쯤 앞서 장만한 주먹감 한 자루가 있는데, 작은아이가 조각조각 썰어서 햇볕에 말리네. 햇볕을 바짝 먹여서 말린 뒤에는 한결 달단다. ‘감돌이’인 작은아이는 나흘 앞서 썰어서 말린 감조각을 서넛 남기고 먹어치운다. 우리는 서로 즐겁게 이 하루를 누린다. 멧노랑(산국)은 보름 남짓 샛노랗게 빛나면서 향긋하다. 엊저녁에 풀개구리 한 마리가 길고 높게 가락을 뽑던데, 날이 더 얼어야 비로소 겨울잠에 들 테지. 《이별의 반대말은 저별》을 읽었다. 조금 아쉬운 대목도 있되 꽤 잘 쓰고 잘 나온 책이지 싶은데 아주 일찍 판이 끊겼다. 펴냄터를 잘못 만난 탓일 수 있다. 온누리 모든 책은 처음부터 잘 풀려서 잘 읽히지는 않는다. 우리가 오래도록 못 알아볼 수 있다. 엄청나게 팔리는 듯싶어도 고약한 속셈이 도사릴 수 있다. 다만, 모든 책에는 저마다 마음씨앗이 흐르기에, 이 마음씨앗은 사랑씨로도 미움씨로도 생각씨로도 시샘씨로도 퍼질 수 있다. 어떤 씨앗이 퍼질 책을 오늘 우리 손에 쥘는지 헤아려 본다면, 천천히 책나라로 나아가면서 책밭이 짙푸를 테지.

ㅍㄹㄴ

순대 9조각 7천원?…광장시장 바가지 논란 여전

https://n.news.naver.com/mnews/article/003/0013621247?sid=102

광장시장 이야기를

언제 글로 쓰고 싶다.

나는 그곳을 안 간 지

어느새 스무 해쯤 된다.

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책을 쓴다. 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

[영어] 렌탈rental·렌트rent

숲노래 우리말

[영어] 렌탈rental·렌트rent

렌탈 : x

렌트 : x

rental : 1. 사용료, 임대료 2. 임대, 임차, 대여 3. 임대[임차/대여]물 

rent : 1. 집세, 방세, 지대, 임차료 2. (집세·사용료 등을 내고) 세내다[임차하다] 3. (집세·사용료 등을 받고) 세 놓다[임대하다] 4. (사용료를 내고 단기간) 빌리다

レンタル(rental) : 렌털, 임대(賃貸)

レント(rent) : 1. 렌트 2. 땅값. 땅의 임대료. 집세. 가옥 임대료

영어 낱말책은 ‘rental’을 “임대, 임차, 대여”로만 풀이할 뿐, ‘빌리다·빌려주다’ 같은 낱말로는 안 풀이합니다. 우리말로 알맞게 쓰면 되고, ‘얻다·얻어들이다·얻어쓰다’나 ‘꾸다·도르다·두르다’로 풀어낼 수 있어요. ‘받다·받아들이다·받아주다’ 같은 낱말로 풀어써도 어울립니다. 비슷한 영어 ‘rent’도 그저 우리말로 나란히 풀면 됩니다. 빌리는 값이나 삯이나 돈은 ‘빌린삯’이고, ‘도름삯·두름삯’이며 ‘값·금·삯’이라고만 해도 됩니다. ㅍㄹㄴ

당분간은 렌탈해서 쓰시고, 옷을 먼저 장만하세요

→ 한동안은 빌려서 쓰시고, 옷을 먼저 장만하세요

→ 한동안은 빌려쓰시고, 옷을 먼저 장만하세요

《처음 사람 1》(타니가와 후미코/박소현 옮김, 삼양출판사, 2018) 91쪽

여행 삼 일째 큰언니는 차를 렌트했다

→ 나들이 사흘째 큰언니는 쇠를 빌린다

《이름 지어 주고 싶은 날들이 있다》(류예지, 꿈꾸는인생, 2022) 83쪽