[살려쓰기] 살려내다

 옹글게 쓰는 우리 말
 (1576) 살려내다

  ‘찾다’와 ‘찾아내다’는 뜻이 얼추 비슷하지만, 쓰는 자리가 다르며 느낌이 다릅니다. ‘쓰다’와 ‘써내다’는 글을 적는 모습에서는 비슷하지만, 뜻과 느낌과 쓰임새는 다릅니다. ‘내다’라는 낱말을 움직씨 뒤에 받칠 적에 모두 붙여서 한 낱말로 삼기는 어려울 수 있습니다. 그런데, 사람들이 자주 쓰고 익히 쓰면서 저절로 한 낱말이 되곤 합니다. ‘찾아내다’와 ‘써내다’가 처음부터 한 낱말이었다고는 느끼지 않아요. 사람들이 쓰고 또 쓰면서 어느새 한 낱말이 됩니다.

  숲에서 살려낸 우리 말
  마을에서 살려낸 숲
  바다를 살려낸 아이들

  나는 ‘내다’를 붙여 ‘살려내다’ 같은 낱말을 곧잘 씁니다. 목숨을 살려낸다든지, 우리 말글을 살려낸다든지, 푸른 숨결을 살려낸다든지, 숲과 들을 살려낸다든지, 냇물과 바닷물을 깨끗하게 살려낸다든지, 이런 자리에 씁니다. 띄어서 쓰기에는 알맞지 않고, 한 낱말로 삼아 새롭게 쓸 만하다고 느낍니다.

  지난날에는 책이나 글이 얼마 없었고, 거의 모든 사람이 시골에서 흙을 만지고 살 적에는 그야말로 책이나 글은 아주 드물었어요. 지난날에는 ‘읽다’ 한 가지만 있어도 넉넉했을 텐데, 오늘날에는 누구나 책을 읽고 글을 씁니다. 아이들도 어릴 적부터 아름다운 그림책을 두루 만나며, 도서관이 무척 많이 늘었어요. 그러니까, 이제는 ‘읽다’뿐 아니라 ‘읽어내다’ 같은 낱말을 함께 쓸 만하리라 생각합니다. ‘읽다’ 같은 낱말이라면, ‘돌려읽다’라든지 ‘즐겨읽다’라든지 ‘살펴읽다’라든지 ‘함께읽다’처럼 더 가지를 쳐서 새로운 낱말을 빚어도 좋으리라 생각해요.

  저마다 기쁘게 우리 말글을 살려내면 아름답습니다. 서로서로 즐겁게 우리 말글을 살려내어 어깨동무하면 어여쁩니다. 한국말사전에 실은 대로만 쓸 말이 아닌, 삶을 가꾸고 넋을 보듬으면서 차근차근 살려내어 쓸 때에 환하게 빛나는 문화와 사회가 되리라 봅니다. 민주도 살려내고 평화도 살려내면서, 꿈과 사랑을 함께 살려내면 더없이 훌륭하겠지요. 4347.2.8.흙.ㅎㄲㅅㄱ

(최종규 . 2014 - 우리 말 살려쓰기)

[살려쓰기] 바람막이숲

 옹글게 쓰는 우리 말
 (1575) 바람막이숲

이렇게 바람을 막기 위해 심어 놓은 나무들을 방풍(바람막이 숲)이라고 해
《손옥희·최향숙-우리 학교 뜰에는 무엇이 살까》(청어람미디어,2012) 84쪽

  한국말사전에서 ‘바람막이’를 찾아보면 “바람을 막는 일. ≒방풍(防風)”처럼 풀이합니다. 이 낱말이 한국말사전에 실려 반가운 한편, 뜻풀이는 아쉽습니다. 왜냐하면, “≒방풍(防風)”과 같이 덧달 까닭이 없기 때문입니다.

  다시 한국말사전을 뒤적여 ‘방풍’을 찾아보면 뜻풀이로 “= 바람막이”라고만 적습니다. 곧, ‘방풍’은 우리가 쓸 만한 낱말이 아니라는 소리입니다.

  국립국어원에서 마련한 ‘순화어 사전’을 보면, ‘방풍’은 안 싣지만 ‘방풍림(防風林)’은 ‘바람막이숲’으로 고쳐쓰라고 나옵니다. 다시 한국말사전을 찾아보면 ‘바람막이’와 함께 ‘바람막이숲’이 한 낱말로 나옵니다. 이 보기글에서는 한자말 ‘방풍’을 먼저 적은 뒤 묶음표를 치고는 “바람막이 숲”처럼 띄어서 적었으나, “바람막이숲”으로 붙여서 적어야 올바릅니다.

  바람막이돌 . 바람막이집 . 바람막이울

  바람을 막기에 ‘바람막이’입니다. 바람을 막을 만한 커다란 돌을 놓거나 작은 돌을 쌓으면 ‘바람막이돌’입니다. 집을 다닥다닥 붙여 지어 바람을 막으려 하면 ‘바람막이집’입니다. 울타리를 쌓아 바람을 막으려 하면 ‘바람막이울’입니다.

  무언가를 막겠다는 뜻이니, ‘물막이’나 ‘비막이’ 같은 낱말이 가지를 칩니다. ‘벌레막이’나 ‘쥐막이’ 같은 낱말을 쓸 만한 자리도 있으리라 생각합니다. 4347.2.8.흙.ㅎㄲㅅㄱ

* 보기글 새로 쓰기
이렇게 바람을 막으려고 심어 놓은 나무들을 바람막이라고 해

(최종규 . 2014 - 우리 말 살려쓰기) 

눈놀이 10 ― 눈 덮인 평상 걷기

눈놀이 10 ― 눈 덮인 평상 걷기

  눈이 소복소복 내려 평상을 덮는다. 눈을 맞으며 하염없이 마당을 걷던 큰아이가 평상 한쪽 눈을 긁어서 뭉쳐 놀다가, 문득 평상으로 올라서서 걷는다. 마당에서 눈길 걸을 적하고 평상에서 오락가락할 적에 느낌이 다르니? 다르겠지? 후박나무 밑에서 눈빛과 눈내음과 눈노래를 들으면서 새삼스레 즐겁지? 나도 새벽과 이른아침에 후박나무 밑에서 눈을 얼굴로 받으면서 무척 즐거웠단다. 4347.2.7.쇠.ㅎㄲㅅㄱ

(최종규 . 2014 - 놀이하는 아이)

눈놀이 9 ― 눈을 뭉쳐 볼까

눈놀이 9 ― 눈을 뭉쳐 볼까

  이른아침에 큰아이가 쉬를 누다가 눈이 펄펄 내리는 모습을 본다. 나는 일찌감치 보아서 알지만 시침을 똑 떼고 아무 말을 안 했다. 아이 스스로 알아차리면 더 좋아할 듯해서. 내 생각대로 큰아이는 “아버지!” 하고 큰 소리로 부른다. 그러고는 “밖에 눈이 와요!” 하고 얘기한다. 말없이 사진기를 챙겨 마당으로 내려선다. 눈이 내려앉은 후박나무를 사진으로 담는다. 큰아이는 내가 아무 말을 안 했는데에도 혼자서 옷을 갈아입고 장갑을 끼며 두툼한 겉옷을 챙겨 입는다. 쳇, 여느 때에도 그렇게 ‘말 안 해도’ 옷 갈아입고 양말 꿰고 그러면 얼마나 귀엽니? 큰아이는 눈놀이를 하고 싶어 스스로 옷을 알뜰히 챙겨 입고 마당으로 내려선다. 맨손으로는 손이 너무 시린 줄 알았으니, 장갑 낀 채 눈을 그러모아 뭉친다. 눈을 맞으면서 마당을 이리저리 걷는다. 눈 오는 날에는 하염없이 눈을 맞기만 해도 즐겁단다. 4347.2.7.쇠.ㅎㄲㅅㄱ

(최종규 . 2014 - 놀이하는 아이)

다큐멘터리 사진을 말하다 @.@

  최민식 님이 숨을 거두고 난 뒤 이 조그맣고 얇은 책 《다큐멘터리 사진을 말하다》를 읽었다. 책은 좀 일찌감치 장만했지만, 우리 집 한쪽 책상자에 그대로 둔 채 여러 달 삭혔다. 엊그제 아이들과 놀다가 등허리가 결려 자리에 모로 누운 채 이 책을 펼쳤다. 열뎌섯 가지로 간추린 최민식 님 사진넋이 흐른다. 최민식 님은 사진이론을 펼칠 적에도 글을 무척 길게 많이 쓰는데, 그 길고 많은 글 가운데 열여섯 가지 알짜를 추려서 묶은 《다큐멘터리 사진을 말하다》라고 할 만하구나 싶다. 사진을 좋아하는 젊은이한테 남기는 ‘짧은 사랑편지’라고 할까. 최민식 님이 밝힌 사진넋이 옳으냐 그르냐 하고 따지는 일은 부질없다. 즐겁게 읽고 사랑스레 느끼며 아름답게 삭히면 된다. 아무렴, 우리는 모두 “사진 ‘즐김이’”가 될 때에 빛난다. “삶 ‘즐김이’”가 되고 “노래 ‘즐김이’”가 되며, “사랑 ‘즐김이’”가 되어야지. 4347.2.7.쇠.ㅎㄲㅅㄱ

총 1개의 상품이 있습니다.

다큐멘터리 사진을 말하다- 최민식의 16가지 생각
최민식 글.사진 / 하다(HadA) / 2010년 7월
8,700원 → 7,830원(10%할인) / 마일리지 430원(5% 적립)

2014년 02월 07일에 저장

절판

총 1개의 상품이 있습니다.