햇님은 햇빛 의자?

에르크의 햇빛의자 - 그림책과 어린이 12
올리버 베니게스 글 그림, 유혜자 옮김 / 계림북스 / 2002년 6월

엉뚱한 상상의 세계로 이끄는 그림책. 비오는 일요일 한낮, 지루하기 짝이 없는 해의 날에, 햇빛 의자를 타고 우주로 떠나는 에르크의 환상적인 모험담을 담았다. 다소 황당한 상상이긴 하지만, 꽤 재밌다. 지구 사람들은 겉만 보고 판단한다며, 사실 해는 우리가 보지 못하는 뒷편에 다리를 달고 있는 의자라는 요상한 소리를 해댄다.

현대 사회를 풍자한 그림책

난 곰인 채로 있고 싶은데... ㅣ 비룡소의 그림동화 40
요르크 슈타이너 글, 요르크 뮐러 그림, 고영아 옮김 / 비룡소 / 1997년 3월

내가 누구인지 끊임없이 타자에게 규정당하며 결국에 가서는 자신의 정체성을 잃고 마는 현대 사회를 풍자한 그림책. 이 책이 대상으로 삼은 초등 낮은 학년에게는 너무 어려워 보이고, 중학생 이상 정도로 사회를 비판적으로 바랄볼 수 있는 시각이 필요한 아이들이 읽으면 좋겠다. 처음엔 공장이라는 설정, 그 속에 관료화된 사람들, 그리고 놀고 먹는 사람으로 그려진 사장 때문에 다소 사회에 대한 지나친 편견을 심어줄 수도 있지 않을까 걱정했는데, 읽는 대상을 높이 잡으면 이 문제는 해결될 것 같다. 어린 아이들은 뭔소리인지 이 책의 진가를 알아먹기 힘들 것 같고, 사회의 부조리에 대해 고민하는 청소년, 어른들이 읽으면 딱 좋겠다.
이 책을 읽으며 잠시 회사 생활에 길들여진 나를 돌아보게 됐다. 내가 원하던 것을 나는 과연 잃어버리지 않고 있는 걸까? 너무 멀리 떨어지기 전에 나를 찾아 돌아가야겠단 생각이 들었다.

친구에겐 좋은 이야기만?

우리 친구 할래? ㅣ 세계의 걸작 그림책 지크 49
밥 칼러 지음, 고정아 옮김 / 보림 / 2001년 5월

그림이 꽤 요상스런 그림책. 전개가 꽤 산만하긴 하지만 '우정의 메모'라는 팁을 통해 이 책이 지향하는 중심 내용을 잃지 않고 있다. 아이들이 읽으면 좋아할까? 작게 메모된 친구 사귀기의 방법들이 꽤 큰 도움이 될 듯하지만, 나쁜 이야기는 하지 말고 좋은 말만 하는 게 좋다는 식의 내용이 많아서 좀 염려스럽다.

피빛이 묻어나지 않는 전쟁 그림책

왜?
니콜라이 포포프 지음 / 현암사 / 1997년 1월

글자 하나 없는 그림책. 전쟁을 다뤘다. 작은 것을 탐하다 끝내 전쟁을 일으키고 전쟁에 참여한 이들 모두 불행하게 된다는 단순한 이야기를 개구리와 쥐로 우화화했다. 아이들이 보기엔 좀 어려워도 보이는데 두세 번 반복해서 살피면 이해가 가능할 듯. 전쟁이란 커다랗고 비극적인 내용을 아이들의 눈높이에 맞게 잔인하지 않으면서도 문제점을 느낄 수 있게 했다.

영어만 빼면 재밌는 그림책

소피는 잠옷을 입기 싫어해요 ㅣ 영어랑 친해지는 소피의 모험 1
크리스토프 프와레 그림, 상드린 도멘느 글, 이효숙 옮김 / 솔출판사 / 2003년 5월

한글과 영어가 동시에 들어가 있는 그림책이다. <소피는 친구랑 미술관에 갔어요>를 먼저 읽었는데, 처음엔 책 표지에 '영어랑 친해지는 소피의 모험'이란 부제를 보고는 아무리 영어가 중요한 세상이라지만, 아직 어린 아이들에게 이런 책이 필요할까 싶은 맘이 들었다. 그런데 생각보다 괜찮다. <소피는 잠옷을 입기 싫어해요>는 잠자리에 들기 싫어 잠옷 입기 싫다고 이야기하는 소피에게 엄마가 그럼 무엇이 하고 싶느냐고 묻는데, 이에 대한 엄마의 구구절절 이어지는 설명이 참 재밌다. 딸기맛 막대사탕이 먹고 싶었던 소피는 결국 잠자리에 들 수 밖에 없는 상황에 놓이게 되는데... 처음엔 영가와 한글이 병기되어 있어서 눈에 거슬렸지만, 쉬운 문장들이어서 이 정도면 아이들과 같이 읽어봐도 좋겠다, 싶다.