최고의 고전 번역을 찾아서 - 우리말로 옮겨진 고전, 무엇을, 어떻게, 읽을 것인가
교수신문 엮음 / 생각의나무 / 2006년 7월
평점 :
품절


나는 이런 책을 원했다. 너무도 아름다운 책이었다.  

나는 책을 읽다가 왜??? 원서는 이토록 유명한데 이렇게 재미없지,,,너무 딱딱한데,,,,너무 거칠다. 등등의 생각을 많이 가졌다. 그러다 이 책을 만나게 되었다. 

수많은 고전번역서가 있다. 그러나 아무 책이나 선택했다가는 큰코 다칠 수 있다. 특히 막 공부에 뜻을 두고 고전을 읽기 시작한 초중고등학생에겐 절대 아무 책이나 선택해 보여주면 안될 것이고, 절대 아무책이나 선택하도록 방관해도 안될 것이다. 

이 책은 고전을 읽고자 하는 사람들에게 등대와도 같은 책이다. 이 책은 수많은 저명학자들께서 직접 많은 고전번역서를 분석해 보고 가장 적절한 고전을 추천한 책이다. 또 고전을 읽는 방법도 가르쳐 준다.  

이런 책을 원했다. 나는 이런 책이 나오길 기대하였다. 내가 이 책을 읽을 때 마치 망망대해에서 반짝이는 등대를 본 것 같은 기쁨을 느꼈다. 이 글을 써준 많은 학자분들에게 감사의 인사를 드리고 싶다. 또 계속 이런 글을 출판해 주길 바란다.  

이 책은 2009년 5월 19일부터 동년 6월 5일까지 읽었다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

2010년 3월에 읽은 책입니다. 이사한 집은 매우 추웠습니다. 하지만  좋은 책을 많이 읽었습니다. 천천히 리뷰를 모두 올리겠습니다.


4개의 상품이 있습니다.

한국사 시민강좌 제45집- 2009
한국사 시민강좌 편집부 엮음 / 일조각 / 2009년 8월
10,000원 → 10,000원(0%할인) / 마일리지 100원(1% 적립)
*지금 주문하면 "7월 1일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령)
2010년 12월 19일에 저장

해방후 정치사 100장면- 가람역사 5
김상웅 지음 / 가람기획 / 1999년 1월
11,000원 → 9,900원(10%할인) / 마일리지 550원(5% 적립)
2010년 10월 30일에 저장
구판절판
한국사 101장면- 가람역사 3
정성희 지음 / 가람기획 / 1997년 4월
10,000원 → 9,000원(10%할인) / 마일리지 500원(5% 적립)
2010년 10월 30일에 저장
구판절판
지렁이, 소리 없이 땅을 일구는 일꾼
에이미 스튜어트 지음, 이한중 옮김 / 달팽이 / 2005년 4월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
2010년 09월 25일에 저장
품절


4개의 상품이 있습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

2008년 2월에 읽은 책입니다. 2008년 2월은 매우 추운 날이 많았습니다.


7개의 상품이 있습니다.

주식, 뉴스로 보는 대박의 기술- 애널리스트들이 절대 공개하지 않는 뉴스 리딩
고광본.김남국.전재호 지음 / 이가서 / 2008년 2월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
2010년 12월 02일에 저장
품절

대한민국사 3- 야스쿠니의 악몽에서 간첩의 추억까지
한홍구 지음 / 한겨레출판 / 2005년 7월
11,000원 → 9,900원(10%할인) / 마일리지 550원(5% 적립)
*지금 주문하면 "내일 수령" 가능
2010년 10월 31일에 저장

서울은 깊다- 서울의 시공간에 대한 인문학적 탐사
전우용 지음 / 돌베개 / 2008년 5월
18,000원 → 16,200원(10%할인) / 마일리지 900원(5% 적립)
*지금 주문하면 "내일 수령" 가능
2010년 10월 23일에 저장

정조의 화성행차 그 8일- 왕조 기록문화의 꽃, 의궤
한영우 지음 / 효형출판 / 1998년 9월
20,000원 → 18,000원(10%할인) / 마일리지 1,000원(5% 적립)
*지금 주문하면 "내일 수령" 가능
2010년 10월 23일에 저장



7개의 상품이 있습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

2006년 8월에 읽은 책입니다. 8월은 매우 더웠지만 즐거운 한달이었습니다.


5개의 상품이 있습니다.

한국사 시민강좌 제37집
일조각 편집부 지음 / 일조각 / 2005년 8월
9,000원 → 9,000원(0%할인) / 마일리지 450원(5% 적립)
*지금 주문하면 "7월 1일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령)
2011년 01월 08일에 저장

살다- 제127회 나오키상 수상작
오토가와 유자부로 지음, 이길진 옮김 / 열림원 / 2006년 4월
9,800원 → 8,820원(10%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)
2010년 10월 22일에 저장
품절

세계지도의 비밀- 1000배 즐거운 여행
롬 인터내셔널 지음, 홍성민 옮김 / 좋은생각 / 2005년 2월
9,800원 → 8,820원(10%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)
2010년 10월 15일에 저장
절판
과학혁명의 구조
토머스 S.쿤 지음, 김명자 옮김 / 까치 / 2002년 11월
13,000원 → 11,700원(10%할인) / 마일리지 650원(5% 적립)
2010년 09월 30일에 저장
구판절판


5개의 상품이 있습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 
정조시대의 사상과 문화 돌베개 한국학총서 2
정옥자 외 4명 / 돌베개 / 1999년 5월
평점 :
품절


역사를 공부하고 공부했던 학생들은 모두가 영정조시대를 우리 문화의 르네상스 시대라고 말한다. 그러나 무엇때문에 르네상스시대라고 말하는지 모른다. 마치 코끼리가 크다는 것만 알지 얼마나 큰지 모르고 그저 코끼리의 앞 이빨만 만지는 격이다.  

정조시대의 사상과 문화를 알기 쉽게 설명한 글의 모음이다. 요즘의 논문은 일반인들이 읽기에도 쉽도록 편하게 쓰는 것이 대세이다. 지금은 정년퇴직을 하신 정옥자님의 글이다. 글이 쉽다. 부드럽다.  

이 책은 2008년 2월 14일 부터 동년동월 20일까지 읽었다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo