샤바케

샤바케 - 에도시대 약재상연속살인사건 ㅣ 샤바케 1
하타케나카 메구미 지음 / 손안의책 / 2005년 9월

에도 시대의 요괴에 관한 이야기를 담은 책이라길래, 사실 '백귀야행'과 '펫숍 오브 호러즈'가 떠올라 읽게 된 책이예요. 책 속의 목차의 제목탓에 각각의 에피소드를 담고 있는 책이라 생각했습니다. 그런데 기존에 제가 알던 요괴 이야기와는 사뭇 다르네요. 

우선 요괴가 등장하는 추리소설이라는 점이 특이했고, 무엇보다 '샤바케'의 주인공인 '이치타로'는 기존에 제가 알던 요괴를 제 수하처럼 리드하는 강한 카리스마를 가진 주인공과는 전혀 다른 캐릭터였어요. 병약해서 대부분을 자신의 방에서만 생활하는 그의 모습을 보고 처음에는 그다지 호감이 가지 않았습니다.

하지만 우연한 사건을 통해 '이치타로'의 또 다른 매력에 빠져들게 되었습니다. 그저 샌님처럼 느꼈던 이치타로는 육체만 약할뿐 정신은 무엇보다 강한 아이였습니다. 어쩜 자신을 지켜주는 요괴 이누가미와 하쿠타쿠보다 더 강한것 같습니다. 

처음 책 제목인 '샤바케'를 보고 주인공의 이름일거라 짐작했었는데, '속세의 명예, 이득등 갖가지 욕망에 사로잡힌 마음'을 뜻하는 말이더군요. 책을 읽다보면 '샤바케'만큼 딱 들어맞는 제목도 없구나..라고 생각하게 합니다. 

'샤바케'에서는 무시무시한 요괴도 등장하지만, 대부분의 요괴들은 아기자기하고 귀여워요. 그래서인지 요괴들은 말합니다. 요괴보다 무서운것은 사람이라고. 정말 저 역시 컴컴한 밤에 '귀신'을 만나는 것보다 '낯선 사람'을 만나는것이 더 무서울것 같다는 생각이 들었어요.  

1권을 읽어보고 나머지 2,3권도 읽을지 말지 결정하려했었습니다. 1권의 이야기는 여기서 끝나지만, 왠지 좀 더 성장한 '이치타로'를 계속 만나고 싶다는 생각이 드네요.

아쉽지만 여기서 작가와 작별을..

스쿼시 - 그림자 소년, 소녀를 만나다
팀 보울러 지음, 유영 옮김 / 놀(다산북스) / 2008년 7월

'리버 보이'가 인연이 되어 알게 된 팀 보울러.  그 후에 '스타 시커'를 읽고 청소년 성장 소설에 관심이 많은 작가이구나..생각했어요. '스쿼시' 역시 성장소설인데, 아직 읽어보지 않은 '프로즌 파이어' 역시 비슷한 류일거라 생각됩니다. 성장 소설이 꽤 많은데, 팀 보울러의 책은 뭔지 모르게 비슷한 느낌에서 벗어나지 못하는것 같아요. 그래서 이제 좀 식상해진 느낌이랄까요. 

'스쿼시'는 솔직히 읽고 싶지 않았지만, 그래도 다시 한번 팀 보울러의 책을 읽어보고 생각하자 하는 심정으로 선택했는데, 아쉽게도 '스쿼시'를 끝으로 팀 보울러의 책을 읽을것 같지는 않네요. 

주인공 제임스와 아버지의 갈등과 미스터리한 소녀의 등장등으로 초반에는 속도감이 있었는데, 사건의 해결방식이 기존에 읽었던 '리버보이'나 '스타 시커'에 비해 설득력이 부족했던것 같습니다.  아동성착취나 가정폭력에 대해 언급이 되는듯했지만, 왠지 그냥 가출청소년들의 철부지 없는 행동으로 치부되는듯했어요. 

특히 제임스 어머니의 죽음은 납득이 더더욱 되지 않았습니다. 어머니의 유유부단함과 연약함에 솔직히 제임스에게 아버지보다 어머니가 더 큰 상처를 주게 되었네요. 최근에 읽었던 '그림자 게임'에서 가장 큰 죄인은 죄를 짓는 자보다는 죄를 방관하는 자라는 글이 생각나네요. 

많은 청소년 성장 소설들을 읽으면서 꽤 공감가는 내용들도 많았는데, 팀 보울러의 성장 소설은 왠지 지나치게 높은 평가를 받고 있는건 아닌가,하는 생각이 들었습니다.

[2010-303] 이 책 때문에 링컨 라임 시리즈를 읽기 시작했어요. '콜드문'

  

그냥 '콜드 문'이라는 제목에 이끌려 읽어보려고 봤더니, 제프리 디버의 '링컨 라임 시리즈'의 7번째 시리더라구요. 이 책을 읽기위해 '본 컬레터' 이후로 링컨 라임 시리즈와 인연을 안 맺었는데, 읽게 되었습니다. 

예전에는 계속 분권해서 발매가 되었는데, 다시 '콜드 문'은 한권으로 출판되면서 기존의 책들은 합본으로 재판되었어요. 막상 한권으로 읽으려니 페이지의 압박과 무게의 압박이 장난아니네요.

 

외서의 표지 디자인이 하나 같이 다르네요. 이번에는 번역본 디자인이 더 마음에 듭니다.

[2010-302] 솔직히 그다지 읽고 싶지 않지만.. '스쿼시'

 

팀 보울러의 책이라 기본은 할거라 읽으려했는데, 솔직히 번역서 제목과 표지 디자인이 그다지 마음에 들지 않아서 읽기를 망설였어요. 

개인적으로 외서의 표지와 제목이 더 마음에 듭니다. 너무 음울해보일지 몰라도 번역서는 왠지 일본도서를 보는 기분인지라..

[2010-301] 이런 스타일 좋아 '샤바케'

 

일본의 요괴 이야기 재미있는것 같아요. 요괴와 얽힌 추리소설 왠지 흥미롭네요. 

1권을 읽고 재미있으면, 2,3권도 읽을까합니다. 1권은 도서관에 있어 대출해 읽는데, 2,3권은 봐서 구입해야할듯.^^