[포토] The Giraffe and the Pelly and Me

The Giraffe and the Pelly and Me (Paperback, Reprint) ㅣ Roald Dahl : Reading Level 3.0-4.0 8
로알드 달 지음, 퀸틴 블레이크 그림 / Puffin / 1998년 9월

책 겉표지

책을 펼쳤어요.
퀸튼 블레이크의 일러스트는 어수선한듯하지만 따뜻해보여 좋아요.

기린의 목이 길어집니다... 점점

책속

Fantastic Mr. Fox

Fantastic Mr. Fox (Paperback) ㅣ Roald Dahl 대표작시리즈 7
로알드 달 지음, 퀸틴 블레이크 그림 / Puffin / 1998년 6월

로알드 달의 주인공은 대부분 어린이지만 또 다른 주인공은 이 책속의 주인공처럼 동물이 될때가 있어요.

주인공 여우는 가족을 위해 근처 농장에서 닭, 거위, 칠면조등을 훔쳐옵니다.
솔직히 훔치는 행위는 나쁜거지만, 여우가 훔치는 대상인 농장 세명의 형제들은 악당으로 묘사가 되어있네요^^

세 형제들은 더 이상 여우로부터 자신들의 재산을 잃는것이 싫어 여우잡이에 나섰습니다.
여우가 나오길 여우굴에서 기다리다가 놓친후, 더이상 기다리기 싫다며 여우굴을 파헤치기 시작합니다.

빈대 잡으려고 초가삼간 태우는것 처럼 삼형제는 여우를 잡기 위해 포크래인까지 동원해 땅을 무자비하게 파헤쳐요.

그로인해 여우가족과 그밖의 땅속 동물들이 삼형제를 피해 땅 아래에 갇혀 땅위로 나오자니 삼형제의 총에 죽을테고 그렇다고 땅속에 있자니 굶어죽게 생겼답니다.

그렇지만 여우의 기발한 아이디어로 땅속에 굴을 내 삼형제의 농장과 연결, 음식을 구하게 됩니다.

구한 음식으로 땅속친구들과 파티를 열지요.
그리고 더 이상 위험한 생활을 청산하고 음식과 연결된 터널을 이용해 땅아래에 세계를 만듭니다. ^^

삼형제는 어떻게 하고 있냐구요?

자신들의 곳간의 식량이 줄어드는줄 모르고 계속 여우굴 밖에서 여우가 나오길 밤낮없이 기다리고 있지요..ㅎㅎ

로알드 달의 책은 아이들을 위한 동화지만 어른이 읽어도 재미있어요.
그리고 영어도 쉬워서 영어 초보자들에게 그의 작품을 추천하고 싶습니다.

Roald Dahl Gift Set

Roald Dahl Gift Set (Paperback, Gift)
로알드 달 지음 / Puffin / 2004년 10월

솔직히 외국 도서의 페이퍼백 스타일은 싫어하지만, 이상하게도 로알드 달의 페이퍼 북은 소장하고 싶은 생각이 든답니다.

아무래도 퀸튼 브레이크의 독특한 일러스트로 책표지를 장식해서 그런것 같아요.

로알드 달의 대담하고도 뻔뻔스러운 스타일과 잘 맞기도 하구요.

이 책은 'Charile and the Chocolate Factory', 'Charile and the Great Glass Elevator','James and the Giant Peach', 'Fantastic Mr.Fox'  이렇게 4권으로 구성되었어요.

사실 좀 더 많은 페이버백을 세트로 만들었으면 하는 바램이 있긴하지만 4권 모두 재미와 감동을 준답니다.

어린이들이 꿈꾸고 있는 환상을 현실세계로 잘 연결시켜 판타지로 만드는 로알드 달의 능력에 박수를 쳐주고 싶어요.

각권마다 약간의 악당들이 등장하지만, 솔직히 약간은 악당들이 불쌍해 보이고 해요.

그런면에서는 어쩜 '나홀로 집에'의 악당들에게 느꼈던 감정과 같네요^^

조금은 너무 가혹한것은 아닌가 하는 생각이 들긴했지만, 아이들 입장에서 나쁜 사람들을 혼내주는 것만큼 통쾌한것도 없을거라는 생각이 들어요.

로알드 달의 영어 자체도 그리 어렵지 않고, 또 그가 자주 이용하는 노래형식(시와 비슷한)의 글들도 차근차근 읽어보면 그의 위트가 넘친다는것을 알수 있어요.

이부분은 정말 원문으로 읽어야지 더 재미있는것 같습니다.

독해를 굳이 문제집이 아닌 이런 재미있는 책들을 읽으면서 한다면, 훨씬 능률도 오를거란 생각이 드네요.

지금 읽고 있는 책 (Fantastic Mr.Fox)

목에 스카프를 두른 여우의 모습이 멋져보이네요^^

Legend of Sleepy Hollow

by  Washington Irving

슬로피 할로우는 영화 때문에 알게된 소설이예요.

물론 영화는 이 소설 그대로가 아닌, 목없는 기사만을 채용했지만서도 말이죠.

자신의 목을 찾아 헤메는 목없는 기사...

섬찟하지만 왠지 매력적인 캐릭터지요.

주인공인 Ichabod Crane 는 학교 선생님이예요.

성실하지만 솔직히 먹는것만 밝히고 재미없는 사람이라는것을 알수 있지요.

그런 그가 마을의 가장 부자인 Van Tassel 의 딸 Katrina를 사모합니다.

솔직히 그녀를 사모하는것보다는 그녀의 재산을 사모하는거라는것이 옳겠네요.

그런 와중에 Katrina를 사모하는 Brom Bones과 Ichabod Crane 는 그녀를 두고 피할수 없는 대결을 하게 되네요^^

결국 Brom Bones의 목없는 기사 계획으로 Ichabod Crane는 Sleepy Hollow를 떠나게 됩니다.

스토리가 그리 길지 않고 내용도 흥미로워서 독해에 좋은것 같습니다.

[책 겉표지 - 목없는 기사에게 쫒기는  Ichabod Crane ]

[ Ichabod Crane 는 학교 선생님이예요.]

[책속의 컬러판 일러스트]

[진짜 유려을 만난걸까요?]

[흑백 일러스트]

When Ichabod Crane becomes the new schoolmaster of Sleepy Hollow, he quickly and happily adjusts to the local ways. He delights in the bountiful dinners he's served when visiting the prosperous farms of the region; he enjoys the local yarns and scary legends that fill the firelit evenings of autumn; and he comes to love the idea of marrying Katrina Van Tassel and of one day owning her father's wealth and lands. There's one problem with his plans, though: Brom Bones, the local hero, who decided long ago to wed Katrina himself. And now, to his annoyance, this pasty-faced bookworm named Ichabod is making a serious bid. This droll tale of romantic rivalry climaxes with the appearance of the Headless Horseman. The spirited narration by Glenn Close, radiant illustrations by Robert Van Nutt, and original music by Tim Story capture all the wit, fun, and shivers of this early American tale. In 1988 the audio was honored with a Grammy nomination in the category of best recording for children.