영화와 원작을 비교해보는 재미

샤이닝 - 하 ㅣ 스티븐 킹 걸작선 3
스티븐 킹 지음, 이나경 옮김 / 황금가지 / 2003년 11월

영화 '샤이닝'을 먼저 알았지만 정작 영화를 처음부터 끝까지 본 기억이 없어요. 왠지 봤던 느낌이 들었던것은 그만큼 영화가 유명해서 여러 영화 소개를 통해 본 일부였던거지요.

이 책 덕분에 영화를 재대로 보게 되었습니다. 책을 1편을 읽고, 먼저 읽었던 남편의 보챔으로 책을 다 읽기도 전에 영화를 보게 되었거든요. 개인적으로 영화와 책 중 어느것이 좋으냐고 묻는다면 정말 어느쪽이 좋다고 말하지 못할 만큼 영화와 책 둘다 좋았고, 각자가 가진 장단점이 있는것 같습니다.

책은 아무래도 원작이기 때문에 원작에서 주는 묘미와 영화에서 표현하지 못하는 인간의 내면을 가까이 읽을수 있다는 점, 특히 잭과 웬디의 문제에 대해서 더 많은것을 알게 했습니다. 왜? 잭이 술과 가까이하게 되었는지에 대해서는 그의 어린시절부터 거슬러 올라가게 됩니다.

스티븐 킹은 귀신들린 집을 깨우는 열쇠를 어린아이 대니로 봅니다. 대체적으로 스티븐 킹은 연약한 어린아이를 통해 아무것도 할수 없는 무기력함을 느끼게 하지만 동시에 다 큰 어른보다 더 강할수 있는것이 어린아이의 순수함이라는것을 강조하는것 같습니다.

영화는 책을 통해 머리속에 가졌던 이미지를 영상으로 보여주는 즐거움이 있습니다. 게다가 워낙 스텐리 큐브릭이라는 감독의 명성에 걸맞게 영화 속에 사용된 배경음악, 조명등이 더 오버룩 호텔을 기괴하고 섬뜻하게 만드는것 같아요. 안타까운것은 책속에 전정 나무들의 역활이 큰것에 반해 아무래도 그 당시 특수효과 탓인지 표현할수 없었던(자칫 그 당시 표현했더라면 오히려 더 우스꽝스러울수도 있었을)것을 스탠리 큐브릭이 대신 만들어 놓은 미로를 통해 대체함으로 더 극적인 효과를 둔것 같습니다.

영화 속의 잭이 책속의 잭보다 훨씬 잔인하고 무섭게 느껴지는것은 그의 심리를 이해하지 못한 탓도 있지만, 스탠리 큐브릭이 더 오버룩 호텔의 망령에 휘둘리는 잭의 모습을 표현하고 싶었는지도 모르겠습니다. 오히려 드라마의 '샤이닝'은 원작에 더 충실했는데, 아니 더 부성애를 강조한것 같습니다.

오버룩 호텔이 아무리 망령에 휩싸인 곳이라 음침하다고 하지만, 실제 더 음침한것은 사람이 아닌지 모르겠습니다. 인간의 탐욕과 피로 얼룩지게 됨으로써 어쩜 오버룩 호텔이 원하지도 않게 망령들에게 휩싸였는지도 모르겠지요. 인간관계의 고립과 보이지 않는 힘이 만들어내는 무서움을 느끼게 한 책이었습니다.

영화와 책을 꼭 같이 한번 비교해서 보시면 더 좋겠어요.

한편의 시를 읽는 느낌

생각을 헹구어주는 세탁소
SETAKSO 글.그림 / 이레 / 2004년 8월

제목이 무척 마음에 들어 선택하게 되었어요.

더러워진 옷들을 깨끗하게 만들어준다는 이미지 때문인지 호감도 생기는데다가, 제가 빨래 후에 옷에 남는 세제향을 참 좋아하거든요.^^

이 책은 저자가 인터넷에서 올린 자신의 글과 그림들을 추려서 책으로 내었다고 하네요.

에세이류인가 했는데, 전 왠지 한편의 시를 읽는 느낌이었어요.

글과 함께 있는 그림도 잘 어울리고, 왠지 엽서 그림에 잘 어울릴거란 생각이 드네요.

짧은글이지만, 제 마음을 따뜻하고 깨끗하게 해주는 글들인지라 많은 생각을 하게 한 책이었습니다.

미쳐야 미친다(不狂不及)

미쳐야 미친다 - 조선 지식인의 내면읽기
정민 지음 / 푸른역사 / 2004년 4월

'미쳐야 미친다(不狂不及)'

제목이 무척 인상적인 책이네요. 무언가에 열정적으로 쏟아부어야 그것을 최고의 위치에서 얻을수 있다는 뜻이지요. 지금으로 말하면 마니아들의 인생을 말하는거겠죠.^^

이 책은 조선시대의 인물을 토대로 그들의 열정과 광기에 대해서 언급한 책입니다. 여러 인물들이 등장하지만 아무래도 가장 기억에 남는 인물은 독서광 김득신이 아닌가 싶어요. '백이전'을 11만번 읽었고 한권의 책을 만번 이상 읽은것이 36편이라니... 평생 여러권의 책을 읽어도 그렇게는 읽지 못할것입니다.

세상사람의 눈으로 본다면 그는 참으로 어리석고, 아둔한 인물입니다. 그도 자신의 단점을 알았기에 끊임없니 노력한것인지도 모르겠습니다. 사람의 재능이 부족하더라도 끊임없이 노력한다면 무언가를 성취할수 있다는것을 배웠어요. 빨리 달리는 토기를 이기는 것은 토끼가 아니라 느린 거북이라는 사실을 잊지 말아야겠습니다.

책속의 인물들을 보면서 그들을 광인으로 만든것은 사회가 아닌가 싶어요. 자신의 능력을 인정받지 못하고 사회적 관습을 뛰어넘지 못해 결국 그들이 선택한것은 속세의 인연을 끊는것인지도 모르겠습니다. 만약 그들의 재능을 사회에서 인정을 받았더라면 또 다른 인생으로 살아가지 않을까? 싶어요.

여러 전문들을 인용해서 인물에 대한 평을 했는데, 아쉬운점이 있다면 한 인물에 대해서 여러 페이지에서 만나더라구요. 그러면 한 인물에 대해서 집중적으로 평을 하던지 그렇지 않더라면 겹치지 않고 다른 인물들을 좀더 소개하던지..하는 생각이 들었습니다.

하지만 그들의 학문에 대한 열정은 이 책을 한번쯤 읽어보도록 만드는것 같습니다.

[흔적] 미쳐야 미친다

미쳐야 미친다 - 조선 지식인의 내면읽기
정민 지음 / 푸른역사 / 2004년 4월

세상은 만만하지 않다. 그저 하고 대충 해서 이룰 수 있는 일은 어디에도 없다. 그렇게 하다 혹 운이 좋아 작은 성취를 이룬다 해도 결코 오래가지 않는다. 노력이 따르지 않은 한때의 행운은 복권 당첨처럼 오히려 그의 인생을 망치기도 한다.
불광불급(不狂不及)이라 했다. 미치지 않으면 미치지 못한다는 말이다. 남이 미치지 못할 경지에 도달하려면 미치지 않고는 안 된다. 미쳐야 미친다. 미치려면[及] 미쳐라[狂]. 지켜보는 이에게 광기(狂氣)로 비칠 만큼 정신의 뼈대를 하얗게 세우고, 미친 듯이 몰두하지 않고는 결코 남들보다 우뚝한 보람을 나타낼 수가 없다.-.쪽

잊는다[忘]는 것은 돌아보지 않는다는 뜻이다. 따지지 않는다는 뜻이다. 이것을 해서 먹고 사는 데 도움이 될지, 출세에 보탬이 될지 따지지 않는다는 말이다. 그냥 무조건 좋아서, 하지 않을 수 없어서 한다는 말이다. 붓글씨나 그림, 노래 같은 하찮은 기예도 이렇듯 미쳐야만 어느 경지에 도달할 수가 있다. 그러니 그보다 더 큰 인생의 문제를 해결하려면, 깨달음에 도달하려면 도대체 얼마나 미쳐야 할 것인가?
순 가짜들이 그럴듯한 간판으로 진짜 행세를 하고, 근성도 없는 자칭 전문가들이 기득권의 우산 아래서 밥그릇 챙기기에 여념이 없는 것은 그때나 지금이나 변함없는 풍경이다. 그러나 진짜는 진짜고 가짜는 가짜다. 진짜 앞에서 가짜는 몸 둘 곳이 없다. 설 땅이 없다. 그것이 싫어 가짜들은 패거리로 진짜를 몰아내고, 자기들끼리 똘똘 뭉친다.
한 시대 정신사와 예술사의 발흥 뒤에는 자신이 좋아하는 어느 한 분야에 이유 없이 미치는 마니아 집단들이 존재한다. 하지만 그들은 역사에 뚜렷한 이름 석 자조차 남기지 못하고 스러질 때가 더 많다. 하지만 한 시대의 열정이 이런 진짜들에 의해 안받침되고, 우연히 남은 한 도막 글에서 그들의 체취와 만나게 되는 것은 한편 슬프고 또 한편으로 다행한 일이다.-.쪽

만남은 맛남이다. 누구든 일생에 잊을 수 없는 몇 번의 맛난 만남을 갖는다. 이 몇 번의 만남이 인생을 바꾸고 사람을 변화시킨다. 그 만남 이후로 나는 더 이상 예전의 나일 수가 없는 것이다. 어떤 사람은 그런 만남 앞에서도 길 가던 사람과 소매를 스치듯 그냥 지나쳐버리고는 자꾸 딴 데만 기웃거린다. 물론 모든 만남이 맛난 것은 아니다. 만남이 맛있으려면 그에 걸맞는 마음가짐이 있어야 한다. 고장난명(孤掌難鳴)이라고, 외손바닥으로는 소리를 짝짝 낼 수가 없다.-.쪽

[431] 지금 읽고 있는 책 (미쳐야 미친다)

무언가 미친다는것은 그만큼 열정이 있다는것이겠지요.