미드 <왕좌의 게임>의 프리퀄이자 외전 『세븐킹덤의 기사』

세븐킹덤의 기사 - 얼음과 불의 노래 외전 ㅣ 얼음과 불의 노래
조지 R. R. 마틴 지음, 김영하 옮김 / 은행나무 / 2014년 5월

내게 지난 6월은 '왕좌의 게임의 달'이었다. 6월의 첫째 주와 둘째 주는 드라마 <왕좌의 게임>을 시즌 1부터 시즌 6까지 독파하며 보냈고, 셋째 주와 넷째 주는 원작 소설 <왕좌의 게임> 1,2권과 <왕들의 전쟁> 1,2권을 연달아 읽으며 보냈다. 그래놓고 보니 드라마 <왕좌의 게임> 시즌 7 방영까지 2주 정도 남았기에 원작자 조지 R.R. 마틴의 다른 작품을 찾아봤다. 그러다 <왕좌의 게임>의 프리퀄이자 외전에 해당하는 소설 <세븐 킹덤의 기사>를 찾았는데 이게 새로운 개미지옥일 줄이야. 

<세븐 킹덤의 기사>의 배경이 되는 시대는 <왕좌의 게임>보다 백여 년 앞선다. 주인공 덩크는 웨스터로스의 수도 킹스랜딩의 하층민 지역인 플리보텀에서 부랑자처럼 지내다가 알란 경이라는 떠돌이 기사에게 거두어져 그의 종자로 살았다. 알란 경이 죽고 혼자 남은 덩크는 다시 부랑자가 되느니 전쟁에 나가거나 마상 대회에 참가해 돈을 벌 수 있는 떠돌이 기사가 되는 게 낫겠다고 판단한다. 그래서 덩크는 알란 경에게 기사 서임을 받은 것으로 위장한다. 

덩치만 클뿐 무술을 제대로 배운 적도 없고 기사 서임을 받지도 않은 덩크에게 종자가 생긴다. 머리통이 드러날 정도로 머리카락을 짧게 깎아서 '에그(달걀)'라고 불리는 이 소년의 정체는 훗날 마에카르 1세가 되는 타르가르옌의 14대 왕 마에카르 왕자의 막내아들이자 장차 15대 왕 아에곤 5세가 되는 아에곤이다(나이트 워치의 마에스터 아에몬의 동생이자 대너리스의 증조부뻘이다). 

덩크는 생전 처음 마상 대회에 참가했다가 결투에 휘말리고 자신을 대신해 싸워줄 사람을 찾는다. 이때 덩크의 대전사로 마에카르 왕자의 형이자 웨스터로스의 왕세자인 바엘로르가 나서고, 결투에 패한 바엘로르가 사망하면서 왕위는 바엘로르의 동생인 아에리온에게 넘어간다. 헌데 아에리온이 후손을 남기지 못하고 사망하는 바람에 왕위는 동생인 마에카르에게 넘어가고, 마에카르의 뒤를 이어 에그, 즉 아에곤이 왕위에 즉위하지만 이는 아직 먼 훗날의 이야기이다. 

<세븐 킹덤의 기사>는 주인공 덩크와 에그가 타르가르옌 왕조와 깊은 연관이 있는 인물인 만큼 타르가르옌 왕조의 역사에 관해 본전보다 더욱 자세히 알 수 있는 작품이다. 본전에서 종종 등장하는 타르가르옌 왕조의 옛 왕들, 특히 나이트 워치의 마에스터이자 존 스노우의 조언자인 아에몬 타르가르옌의 어린 시절을 유추할 수 있는 단서도 나온다. 타르가르옌 왕조의 상징인 드래곤의 알 역시 중요한 모티프로 등장한다. 

본전과 외전의 연결고리는 이것만이 아니다. 덩크는 본전에서 전설의 킹스가드 '키 큰 던칸 경'으로 소개되고, 덩크의 종자인 에그는 타르가르옌 왕조에서는 드물게(!) 선정(善政)을 펼친 왕 아에곤 5세로 소개된다. 원작자 조지 R.R. 마틴은 과거 인터뷰에서 앞으로 외전을 여섯 편에서 열두 편가량 더 쓸 예정이고, 덩크와 에그의 일생을 끝까지 그려내고 싶다고 밝힌 바 있다. 부디 마틴 옹께서 만수무강하셔서 본전과 외전 모두 완결을 지어주셨으면 좋겠다(마음 같아서는 보약이라도 지어드리고 싶다 정말...).

[100자평] 세븐킹덤의 기사

세븐킹덤의 기사 - 얼음과 불의 노래 외전 ㅣ 얼음과 불의 노래
조지 R. R. 마틴 지음, 김영하 옮김 / 은행나무 / 2014년 5월

새로운 개미지옥을 발견한 기분. 부디 마틴 옹이 만수무강하셔서 본전도 외전도 완결을 지어주셨으면 좋겠습니다.

[100자평] 여자의 독서

여자의 독서 - 완벽히 홀로 서는 시간
김진애 지음 / 다산북스 / 2017년 7월

김진애 박사가 사랑하고 흠모하는 여성 작가들과 작품들을 소개한 책. 저자의 경험과 책 이야기가 어우러져 아주 흥미롭습니다.

영국 드라마 <베라> 원작 소설 『하버 스트리트』

하버 스트리트 ㅣ 베라 스탠호프 시리즈
앤 클리브스 지음, 유소영 옮김 / 구픽 / 2017년 5월

범죄 소설에 나오는 형사나 탐정은 대부분 남성이다. 어쩌다 여성인 형사나 탐정이 나와도 아리따운 외모와 쭉 뻗은 몸매를 갖춘 것은 기본이고, 일할 때는 터프해도 일터를 벗어나면 여성적인 매력이 넘치는 캐릭터로 그려진다. 

앤 클리브스의 소설 <하버 스트리트>의 주인공 베라 스탠호프는 다르다. 베라는 범죄 소설에 나오는 형사로는 드물게 여성인 데다가 중년이고 결혼도 안 했다. 덩치도 크고 힘도 세고 성격도 무뚝뚝하다. 베라가 가장 빛나는 순간은 하루빨리 범인을 찾기 위해 수사에 집중하고 부하들을 호령할 때. 남성에게 의존하지 않는 강인한 캐릭터가 독자들의 공감을 산 것일까. 앤 클리브스의 베라 스탠호프 시리즈는 1999년 처음 출간된 이래 많은 독자들의 사랑을 받고 있으며, 2011년부터는 드라마로 제작되어 2018년 시즌 8 방영을 앞두고 있다. 

<하버 스트리트>는 베라 스탠호프 시리즈 제6편에 해당한다. 베라의 부하이자 파트너인 조 애쉬워스는 사춘기를 맞은 딸 제시와 열차를 타고 가다가 노파의 시신을 발견한다. 조는 바로 베라에게 연락하고, 현장으로 달려온 베라와 함께 노파의 거주지인 하버 스트리트로 이동한다. 하버 스트리트에서 베라와 조는 노파의 이름이 마거릿이며, 부잣집 외동딸로 부족한 것 없이 자랐지만 부모의 뜻을 거스르고 외국인 남자와 도망쳐 하버 스트리트에 굴러 들어왔으며, 남자가 떠난 후에는 여관에서 잡일을 거들며 숙식을 해결해왔다는 것을 알게 된다. 

베라가 이끄는 수사팀은 마거릿의 주변 인물들을 탐문하지만 강력한 단서를 발견하지 못한다. 설상가상으로 마거릿의 지인인 젊은 여성이 살해를 당하는 사건이 벌어지면서 수사팀은 위기를 맞는다. 가족도 없고 모아둔 재산도 없는 노파를 대체 누가 무슨 이유로 살해한 것일까. 베라는 지문 감식이나 프로파일링 같은 최신 수사기법에 의존하지 않고 오로지 관찰과 심문, 추리만으로 범인을 찾아낸다. 마치 아가사 크리스티의 소설에 나오는 미스 마플처럼. 평화로운 시골 마을이 배경이고 범행을 저지르는 방법이 잔인하지 않다는 것도 아가사 크리스티의 소설을 닮았다. 

베라 스탠호프 시리즈를 1편부터 보고 싶은데 아쉽게도 국내에 소개된 베라 스탠호프 시리즈는 <하버 스트리트>가 유일하다. 구픽에선 <하버 스트리트>를 시작으로 베라 스탠호프 시리즈를 1편부터 차례로 소개할 예정이라는데 과연 언제쯤 나올지. '잠정' 팬으로서 어서 1편이 출간되길 기대해 본다.

[100자평] 하버 스트리트

하버 스트리트 ㅣ 베라 스탠호프 시리즈
앤 클리브스 지음, 유소영 옮김 / 구픽 / 2017년 5월

고전 추리소설과 현대 경찰물의 완벽한 조화. 어서 1편부터 차례로 출간되었으면 좋겠습니다.