-
-
나는 남편을 죽이지 않았다
류전윈 지음, 문현선 옮김 / 오퍼스프레스 / 2015년 10월
평점 :
품절

『나는 남편을 죽이지 않았다』는 다소 파격적인 제목의 이 책은 중국을 대표하는 신사실주의
작가이자 중국 내의 주요 문학상을 모두 수상한 류전윈 작가가 그려내는 어른을 위한 인생 우화이다. 그는 위화, 쑤퉁과 함께 세계에 널리 알려진
중국 작가이자 중국의 국민작가이기도 한데 그의 장편소설은 영화로 만들어지기도 했단다.
『나는 남편을 죽이지 않았다』는 중국 문학으로는 최고 금액인 8만 유로에 이탈리아 판권이
계약되엇으면 그외에도 20여 개국에 출판 계약을 맺음으로써 그 가치를 인정받은 작품이기도 하다. 왠지 웃픈 이야기라는 생각이 드는 책인데
인생이란 것은 이처럼 기대 이상이며, 예측하기 어렵다는 것을 다시금 깨닫게 한다.
얼마 전 중국의 산아 제한 정책의 폐해로 한 자녀만 낳은 부모들이 아이들이 커가는 과정에서
사고와 같은 여러 이유로 죽게 되면서 남은 인생을 아이 없이 살아야 하는 너무나 가슴 아픈 이야기를 본 적이 있는데 중국의 유명 감독은 둘째
아이를 낳아 엄청난 금액의 벌금을 냈다는 이야기도 있을 정도로 중국의 산아 제한 정책은 유명하다.
하지만 최근 중국이 산아 제한 정책을 폐지 하면서 이에 관련된 명암이 이미 드러나고 있을
정도인데 『나는 남편을 죽이지 않았다』에서는 이 정책이 폐지되기 전의 이야기로 마치 중국 역사의 한 페이지를 보여주는 면도 없진 않다.
주인공으로 나오는 리설련은 둘째를 임신하게 되는데 산아 제한 정책 때문에 이는 불법이여서
곤란한 상황에 놓이게 된다. 결국 그녀는 이 상황을 해결하기 위해서 위장 이혼을 계획한다. 이때까지만 해도 괜찮을것 같았던 계획은 남편이 자신과
서류상으로 이혼을 하고 난 뒤 다른 여자와 결혼을 하고 그 여자가 아이까지 임신하면서 그녀의 위장 이혼은 예상치 못한 방향으로 흘러간다. 졸지에
리설련은 남편이 없어진 상태가 된 것이다.
이에 리설련은 남편에 대한 복수로 위장 이혼을 무효로 하는 복수를 꿈꾸지만 법은 호락호락하지
않고 오히려 무시하고 이에 그녀의 복수는 남편에서 더 큰 상대가 된다.
무효로 하는 복수를 꿈꾸지만 법은 호락호락하지 않고 오히려 무시하고 이에 그녀의 복수는
남편에서 더 큰 상대가 된다. 그렇게 리설련은 정부를 상대로 위장 이혼 무효에 대한 고소를 20년 동안 이어간다. 간단하게 생각했던 위장이혼이
뜻하지 않은 결과를 불러오고 그에 대한 고소 역시도 석 달 정도면 해결되리라 생각했지만 실상은 20년 동안 이어진다.
게다가 그녀의 고소는 전국인민대표대회에 벌인 시위 때문에 국가의 중대 사건으로 번지는 웃지
못할 일들이 연속적으로 일어나는데 그녀의 호소를 아무도 들어주지 않는 부분과 함께 블랙 코미디 같은 요소로 작용한다.
자가당착이라는 말이 잘 어울리는 리설련의 상황이지만 무려 20년이라는 시간동안 오롯이 그
하나의 일에만 몰두하는 그녀의 행동은 이와는 다른, 독자들에게 예기치 않은 삶의 의미를 선사한다는 점에서 이 책이 지닌 가치가 아닐까 싶다.
그래서인지 영화로 만든다면 상당히 재미있지 않을까 싶은 생각을 해본다.