-
-
야성의 증명 ㅣ 동서 미스터리 북스 159
모리무라 세이치 지음 / 동서문화동판(동서문화사) / 2005년 3월
평점 : 
야성의 증명은 모리무라 세이이치의 증명 시리즈 3부작중의 한편이다.증명 시리즈 인간의 증명,야성의 증명,청춘의 증명으로 이어지는 3부 작으로 국내에서 모두 번역은 되었으나 청춘의 증명은 예전에 한번 번역된 것을 본 이후 도대체 볼 수가 없는 작품이다.모리무라 세이이치의 작품은 의외로 여러 출판사에서 번역된 것이 많은데 이 작품만은 좀처럼 볼 수가 없는 편이다.
야성의 증명의 내용은 대략 아래와 같다.
한적한 산골의 후로마을에서 마을 사람 전부가 도끼로 살해당하는 사건이 발생한다. 아, 마을 사람 이외에 인물도 있었다. 하이킹을 하러 온 미사코라는 여자. 하지만 그 여자도 살해당했다. 유일한 생존자인 요리코는 얼마 후 다른 마을에서 발견되지만, 일시적 기억상실로 인해 사건을 기억하지 못한다. 그런데 어느 날 요리코를 아지사와라는 남자가 입양을 한 것이다. 형사들이 그 사실을 수상히 여겨 알아보니~ 아지사와라는 남자는 하시로 시(市)에 살고 있는데 죽은 미사코의 동생 도모코와 사귀는 사이인 것이다. 형사들은 이상한 느낌이 든다. 생판 모르는 남자가 요리코를 입양한 이유는 무엇? 그리고 마을에서 유일한 외부인이었던 미사코의 동생 도모코(언니와 똑같이 생겼다)랑 사귀고 있다니...어딘가 사연이 있는 것 같다.
그런데 이 하시로 시는 오바 가문의 한 마디에 좌지우지되는 마을이다. 경찰도 오바 가문의 한 마디에 벌벌 떤다. 게다가 오바 가문은 야쿠자하고도 관련이 되어 있다. 한 때 오바 가문의 비리에 대해서 파헤치던 도모코와 미사코의 아버지도 이상한 교통사고로 사고사했다. 오바 가문에 대해서 이상한 짓을 하는 사람은 사라지거나 다친다. 시민 전부가 오바 가문에게 벌벌 떨고 있다. 그런 곳에서 보험원인 이시가와는 기자 출신의 도모코와 함께 보험사기사건을 파헤치다가 오바가문과 관련된 비리 사건을 발견하게 된다. 오바가문+하시로 시 경찰들의 주목을 받는 이시가와, 또한 후로마을의 집단 살인사건의 용의자로 주목받는 이시가와. 하지만 증거는 없다. 다들 주목을 하면서 이시가와가 무슨 행동을 해주길 바랄 뿐이다. 그러던 중 함께 취재를 하던 도모코가 살해당하는 사건이 발생하는데... 오바 잇세의 악마적 비리와 직면한 이시가와의 야성이 마침내 폭발하고야 만다.
요새 수 많은 일본 작가들의 추리 소설이 등장하면서 마쓰모토 세이초와 모리무라 세이이치가 형성, 발전시킨 사회파 추리 소설들은 국내에서는 이미 한물간 코드로 여겨지고 있는 것 같다.그것은 아마도 다작인 작가들의 소설들이 날림으로 국내에서 여러 출판사에서 출판되었던 것이 한 원인일수도 있고(80~90년대 중반까지 아마 가장 많이 번역된 일본 추리 작가는 모리무라 세이이치가 아닐는지),예전과 달리 개인주의적 성향이 강해진 국내 독자들에게 있어서 극한 상황에서 발생하는 범죄의 사회적 동기를 파고들어 사회적인 문제를 테마로 삼고, 수수께끼 트릭보다는 사회적인 범죄에 얽힌 인간군상을 묘사하는 데 역점을 두고 있는 60~70년대 사회파 추리 소설들이 좀 거북할수도 있을 것이다.(마유키 이유베처럼 현대의 사회파 추리 소설들은 국내에서 인기를 끌고 있다)
야성의 증명은 수수께끼 풀이를 좋아하는 본격물들의 팬이라면 다소 재미가 없을수도 있다.하지만 본격물에서 느끼지 못하는 사회의 부조리에 항거하는 스러져가는 주인공들의 모습에서 현대인의 자화상을 보는 것 같아 다소 씁쓸한 느낌을 주는 작품이라고 할 수 있다.
By caspi