나나 (무선) 문학동네 세계문학전집 120
에밀 졸라 지음, 김치수 옮김 / 문학동네 / 2014년 7월
평점 :
장바구니담기


흰 살결의 금발 비너스 나나. 탱탱한 경주마 나나. 어쩐지 안나 카레니나를 연상시키지만 지독한 분탕질로 바닥을 치는 여주인공. 워낙 막무가내라 미워할 여지도 없음. 그에 비해 번역은 품격있음.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

 

오늘은 막내의 방학식.

그래서인지 일찍 일어나서 분주하게 돌아다니던 막내는 등교 시간을 한참을 남겨두고 심심해서 TV를 틀려고 했다.

 

새 책이라고, 읽어보련? 하고 건네 주었더니

열심히 읽는다. 그리고 책을 덮더니 나를 쳐다보는 막내의 두 눈에서 또르르 눈물이 흘러 내린다.

 

아, 엄마, 이렇게 슬픈 책을 아침에 주시면 어떡해요...

코가 빨갛게 되었잖아요...

 

말은 이래도 입은 웃고있다.

예쁜 아가.

 

아침의 자랑 포스팅.  

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

 

테레즈 라캥을 읽었던 지난 여름을 떠올리며...

뜨거운 7월, 졸라 책을 몰아서 더 읽어보려고 한다.

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
다섯째 아이 민음사 세계문학전집 27
도리스 레싱 지음, 정덕애 옮김 / 민음사 / 1999년 6월
평점 :
장바구니담기


답답하고 불쾌하다. 벤의 잔혹성 보다는 해리엇의 고집이 사람들을 쫓아낸 것 아닐까. 타인에 대해서, 그처럼 배타적인 엄마라니.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

토요일 오전에 동네 도서관에 가서 책을 읽으면서 "음 멋지군" 하는 초등학생....  


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo