제가 선택한 환상의 책 세번째는 바로 소년 군협지입니다.앞서 쓴대로 제가 처음 접한 무협지가 바로 이 소년 군협지입니다.참 특이하게도 이 책은 초등학교 도소관 한귀퉁이에 숨어있던 책이었슶니다.아마 사서 선생님께서도 이런 책이 있으리라고는 상상도 못하셨을 것 같습니다.아니 초등학생한테 무협지라니 이 무슨 말도 안되는 소리였을까요.저도 도서관에서 세계명작동화만 주야장창 읽다가 소년군협지를 읽은뒤에 와우 이런 신세계가 생각이 들 정도였죠.
사실 소년군협지는 앞선 두책처럼 과연 국내에서 번역이 되었나 의심이 들 정도로 인터넷에서 전혀 정보가 없는 책이 아닙니다.
소년군협지는 제가 다닌 초등학교 도서관에 비취될 정도의 책이고 인터넷을 보면 소장하고 계신분도 있으며 세트 10권다는 아니지만 이가빠진 몇권은 비싼값이지만 인터넷 헌책방에서 지금도 구매가 가능합니다.다만 저는 90년대 나온 군협지가 있기에 전권이 아니면 굳이 구매할 필요를 느끼지 못할 따름입니다.
소년군협지는 오래전에 구입할 기회가 있었습니다.지금은 사라진 강남의 헌책방에서 10권 완질의 소년군협지를 발견했지만 그떄 왜 구매하지 않았는지 솔직히 지금도 잘 이해가 가질 않습니다.아무래도 그때는 호주머니 사정이 좋지않아서가 아닐까 싶습니다.홍제동 헌책방 대양서점(?)의 젊은 주인장도 자신이 제일 갖고 싶은 책이 바로 소년 군협지라고 말할 정도로 소년군협지를 원하는 매니아는 많단 생각이 듭니다.
단순히 책으로만 읽는다면 굳이 소년군협지를 비싼값에 구매할 필요는 없습니다.왜내하면 90년대 이후 수차례 군협지는 재간되었기 때문이죠.
군협지는 90년대 예문각과 비전21에서 재간되었고 2002년에 생각의 나무에서 나왔지만 현재는 모두 절판중이네요.생각의 나무본 군협지는 지금도 헌책방에서 구할수 있으나 가격이 꽤 비싼 편입니다.
요즘은 무협지하면 보통 김용을 떠올리지만 20~60년대에는 홍콩의 김용보다는 대만의 와룡생이 한국에서 더 유명했습니다.옥차맹이란 원제를 가진 군협지는 아마도 한국에서 가장 인기가 많았던 무협지가 아닐까 싶은데 60년대부터 2002년까지 수많은 출판사에서 주기적으로 재간이 되었기 때문입니다.
게다가 군협지가 김용의 수많은 무협지보다는 훨씬 인기가 많았다는 것은 바로 아동용으로 순화되어 소년군협지란 책이 나왔다는 점에서도 잘 알수 있습니다.아무리 김용의 무협지가 인기가 많았다고 한들 군협지처럼 수십년에 걸쳐 재간이 반복되거나 아동용으로 축약되어서 나온적이 없기에 출간당시 군협지의 인기가 한국에서 얼마나 대단했었는지를 알수 있습니다.
소년군현지는 지금으로부터 56년전인 1968년에 나온 책입니다.게다가 10권(당시 성인용 군협지는 5권)으로 나왔기에 지금은 10권 완질은 구한다는 것은 아마 불가능할것으로 여겨집니다.그런 관점에서 본다면 소년군협지는 환상의 책이란 생각이 듭니다^^
by caspi