■준수 수칙■
<녹스의 십계>
① 범인은 이야기의 첫머리부터 언급(등장)되어야 한다.
The criminal must be mentioned early on.
② 초자연적인 해결 방법은 근절되어야 한다.
Supernatural solutions are ruled out.
③ 한개 이상의 밀실이나 비밀통로를 설정하면 안된다.
Only one secret room or passage is allowed.
④ 아직 발견되지 않은 독극물은 허용될 수 없다.
No undiscovered poison are permitted.
⑤ 중국인을 작품속에(주요 인물로) 등장시키지 말라.
No chinamen should appear in the story.
⑥ 탐정이 우연이 사고를 넘기게 되었다든지 직관 따위에 의존하게 해서는 안된다.
The detective must not be helped by lucky accidents, or by intuitions.
⑦ 탐정 자신이 범인이어서는 안된다.
The detective must not himself commit the crime.
⑧ 탐정이 단서를 은폐하면 안된다. 단서를 발견했을 때 즉시 독자에게 알려줄 것.
Nor must he conceal clues from the reader.
⑨ 작품에서 왓슨(화자, 전달자 - 인용자) 역을 담당하는 인물의 생각은 남김없이 독자에게 알려져야 한다.
The thoughts of the 'Watson' must not be concealed.
⑩ 쌍둥이나 닮은 사람을 등장 시킬 때는 각별히 주의를 해야 한다.
There must be special warring of the use of twin brothers. or doubles.

■저작 리스트■
1.사립탐정 마일즈 브렌든 등장 작품 리스트

2. 그 외의 작품
【장편】 
The Viaduct Murder(육교 살인 사건) 1925



【릴레이 장편】
1 The Scoop, and Behind the Screen 1930  
2 The Floating Admiral 1931  

【추리 단편】
1 The Fallen Idol 1936 탐정 클럽의 연작의 한 편
2 The Motive 1937
3 The Adventure of the First-Class Carriage 1947

【편서】
1 The Best of Detective Stories of the Year 1928 탐정 소설 십계
2 The Best of Detective Stories of the Year 1929
3 Father Brown: Selected Stories 1955

【평론 그 외】
1 Seventeen Steps to 221B 1912 「홈스 이야기」에 대한 문학적 연구

by caspi




댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

48. 로날드.A 녹스(Ronald Arbuthnott Knox)
-〈녹스의 십계〉를 제창


■작가 소개■
영국 본격 황금 시대에 활약한 작가.
성직자의 집에서 태어나 10세 때에는 이미 라틴어와 희랍어의 풍자시를 쓸 만큼 조숙했다고 전해진다.
이윽고 옥스포드 대학에 진학하자 학생 회장도 맡고 졸업 시험도 수석에서 패스한다. 그 후 2년간 트리니티 컬리지의 특별 연구원 및 강사로서 교편을 잡은 후, 스스로 부친과 같은 성직의 길로 나아간다.
5년 정도 대학에서 영국 국교회의 강의을 맡은 후,1917년에 로마 카톨릭에 개종.19년에 사제가 되고 26년에는 옥스포드 대학의 지도 신부로 봉사한다.그 후 36년에는 사제로서 영국 내에서의 최고위 지위에 오르게 된다.
1939년이 되자 옥스포드로부터 은퇴해서 라틴어인 불가타 성서의 새번역에 착수.이 일이 그의 인생에 있어서의 최대의 실적이라고 말해지고 있다.

또 한편으로는 문학의 분야에서도 다재 다능한 재능을 발휘해서 주로 유머 흘러넘치는 에세이와 시를 많이 발표하고 있다.
그외에도 녹스는 녹스는 〈흔들리는 돌들 Some Loose Stones〉(1913)• 〈완전한 재회 Reunion All Round〉(1914)에서 졸업 이후 개종하기까지의 고뇌를 재치있게 표현하고 있다. 그는 〈영적인 아이네이스 A Spiritual Aeneid〉(1918)에서 자신의 갈등과 결단을 시기별로 보여주었고, 〈가톨릭 신앙 The Belief of Catholics〉(1927)에 자신의 입장을 최종으로 표현했다. 녹스의 설교집이 6권으로 출판되었는데, 이중에는 〈하늘과 채링 크로스 Heaven and Charing Cross〉(1935)•〈사로잡힌 불꽃 Captive Flames〉(1940)이 있다.
1945년 〈신약성서〉 번역판을, 1949년 〈구약성서〉 번역판과 번역자들이 겪는 문제점들을 예리하게 지적한 〈성서 영어 번역에 관하여 On Englishing the Bible〉를, 1953, 1954, 1956년에 걸쳐 〈신약성서 주석 New Testament Commentaries〉을 출간했다. 1959년에 이블린 워프가 녹스의 생애와 그의 저작에 관한 해설서인 〈로널드 녹스 신부의 생애 The Life of the Right Reverend Ronald Knox〉를 출간했다.

한편 미스테리의 분야에 있어도 그 독특한 유머 정신에 흘러넘친 걸작을 차례차례로 낳았는데 특히 1925년에 발표된 처녀작 「육교 살인 사건」은 〈미스터리 팬이 최초로 손에 넣어야 할 작품이 크리스티의 「애크로이드 살인」이라면 마지막으로 손에 넣는 것이 이 작품이다〉라고 말할 만큼,추리 소설 매니아가 찾을 문제작이면서 고전기 명작으로서 역사에 그 이름을 새기고 있는 작품이라고 할수 있다.
그 외에 1937년까지 5개의 장편을 쓰는데 그 모든 작품에 사립탐정 마일즈 브레든과 그 아내가 등장한다.이중 〈고요한 죽음 Still Dead〉(1934)은 가장 훌륭한 탐정소설로 평가받고 있다.
작가 활동 이외에도 안소니 버클리등의 설립한 미스테리 작가의 친목 단체〈탐정 클럽〉의 일원으로서 활약했으며 추리소설에 대해서는 독자에 대한 철저한 페어플레이를 주장했는데그렇게 해서 제창되었던 것이〈반다인의 20원칙〉과 함께 유명한〈녹스의 십계〉이다.

■작가 파일■
출신지: 영국, 레스터셔주 킵워드 출생(맨체스터 영국 국교 교회의 주교 에드먼드 녹스의 4남
           으로 탄생) 옥스포드 대졸
생몰 :1888년 2월17일 ~1957년 8월24일(69세)
경력: 1925년 처녀 장편 「육교 살인 사건」을 발표
         그 후 1937년까지 처녀작과 합해 합계 6장편 4단편 연작 장편 2편을 출간 
        1928년 스스로가 편찬한 앤솔러지 「The Best of Detective Stories of the Year 1928」
         의 서문으로 유명한〈녹스의 십계〉를 발표
시리즈 탐정: 사립탐정 마일즈 브렌든 (Miles Bredon)
대표작 :「육교 살인 사건」 「사일로의 시체」「밀실의 수행자」(단편)

국내 발행:밀실의 수행자가 출판됬는지??

by caspi

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

■저작 리스트■
1. 헨리 윌슨 경시 등장 작품 리스트

2.엘리자베스 와렌더 부인 등장 작품 리스트
【중편】
1 Death of a Bride 1945 -  
2 In Peril of His Life 1948 「In Peril of His Life」의 중편화로 추정
3 Fatal Beauty - 단편 「Fatal Beauty」의 중편화로 추정
4 The Toy s of Death 「The Toys of Death」의 중편로 추정

【단편집】
Ⅰ. Mrs. Warrender's Profession 1938 -  
  1 The Mother of the Detective 윌슨 경시와의 공동 출연 
  2 Death in the Sun   -   
  3 The Toys of Death   -   
  4 Fatal Beauty   -   
  5 In Peril of His Life   -  

3.그 외의 작품
【장편】
1 The Murder at Crome House 1927 -  


2 Death of a Star 1932 에베라드 브라티톤경
3 The Affair at Aliquid 1933 -  
4 Scandal at School(미 The Sleeping Death) 1935 – 에베라드 브라티톤경
5 Knife in the Dark 1941 -  

【릴레이 장편】
No. 사건명 발표년 국역 비고
1 The Floating Admiral 1931  

【단편집】
No. 사건명 발표년 국역 비고
1 The Missing Baronet 1943 -  
2 Strychnine Tonic, and A Dose of Cyanide 1943 -  
3 Strychnine Tonic and other stories 1943 -  

【그 외의 단편】
No. 사건명 발표년 국역 비고
1 Disgrace to the College 1937 – 에베라드 브라티톤경

【범죄 실화집】
1 The Anatomy of Murder 1936 -

by caspi


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

47. G.D.H&M.콜(콜 부부)(G.D.H and Margaret Cole)
-부부 다 같이 학자로서도 저명한 인물
 
(남편 존 더글라스 하워드 콜)       (부인 마가렛 콜)
■작가 소개■
영국 황금 시대를 대표하는 부부 합작의 본격 작가로 작가로서 뿐만이 아니라 학자로서 저명한 인물.
남편 죠지는 경제학•정치학•사회학의 전문가이며 아내 마가레트는 결혼•노동 문제 전문가였다고 한다.
함께 미스테리 이외에도 다수의 저작이 있지만, 미스테리 작가로서 알려지게 된 것은 1923년 남편 죠지가 병의 요양중에 단독으로 쓴 「부루크인가의 참사」를 발표하고 나서인데, 제2작이며 대표작이기도 한 1928년 발표된 「백만 장자의 죽음」이후는 부부의 합작이라고 하는 형태로 미스테리를 발표하게 된다.

남편 존 더글라스 하워드 콜은 런던에서 태어나 세인트 폴 학교와 옥스포드 대학에서 수료하고 대학졸업 후도 대학에 머물머 연구하다 1925년 이후는 옥스포드 대학교수가 된다.
소년 시대부터 사회주의 운동에 참가하고 있던 존 콜은 교수 취임 후도 대학의 사회주의자 협회의 회장을 맡고 있었는데 제이차 세계대전중에 파시즘이 대두하자 자유주의자와 공산주의자등과 공동으로 인민전선 운동을 제창하고, 반 파시즘의 활동을 하게된다 .
18세의 나이부터 가입한 페브리언 협회의 외곽단체 페브리언 조사국의 명예 서기장이 되어, 종전 직후부터는 양자가 합쳐진 신 페브리언 협회의 이사장을 맡게된다.
미스테리 작가가 된 계기는 같은 황금 시대의 대표적 작가 S.S 반다인이나 F.W 크로프트와 같이 병의 요양중의 무료함을 감출 수 있기 때문이라고 한다.

아내인 마가레트 이자벨 포스트게이트는 켐브리지 대학교수인 J.P 포스트게이트의 딸로,그녀의 남동생은 법정 미스테리의 걸작으로서 유명한 「12인의 평결」의 레이몬드 포스트게이트이다.
켐브리지 대학을 수료하고,1916년부터 29년까지 노동 연구소에 근무했으며 그 사이인 1918년에 죠지 더글라스 하워드 콜과 결혼했다.그 후는 런던 대학 , 남편이 회장을 맡는 페브리언 협회에서 근무했다.
부부 두 명은 취미나 교양적인 면에서도 서로 상통하는 부분이 많아,문필 활동에서도 공동 작업을 하는 일이 많았다고 한다.그들이 어떻게 합작을 하고 있었는지는 분명히는 알려진 바는 없지만 남편 죠지가 생각한 플롯을 바탕으로 아내 마가레트가 실제 집필을 했다고 전해진다.

■작가 파일■
출신지: *G.D.H.콜(George Douglas Howard Cole)
            영국,런던. 옥스포드 대졸
           *마가레트•콜(Margaret Cole)
             영국 켐브리지 출생 본영은 마가렛 이자벨 포스트게이트(법정 미스테리의 명작
           「12인의 평결)의 레이몬드 포스트게이트의 누나 ) ,켐브리지 대졸
생몰: *G•D•H•콜1889년 9월25일 ~1959년1월14일(69세)
        *마가레트 콜1893년 ~1980년
경력: 1918년 두 명은 결혼
        1923년 남편 죠지 단독으로 미스테리 장편의 제일 작인 윌슨 경시 등장의 「부루크린가의
        참사」를 발표
        1925년 부부 합작으로 제1작목이 되는 「백만 장자의 죽음」을 발표
시리즈 탐정: 헨리 윌슨 경시 (Henry Wilson)
                  엘리자베스 와렌더 부인 (Mrs. Warrender)
                  에베래드 브리티튼경
대표작 :「백만 장자의 죽음」

국내 출판작:미 출간

by caspi

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

■저작 리스트■
1.가브리엘•아노 등장 작품 리스트

2.그외 주요 작품
【장편】
1 A Romance of Wastdale 1895 - 역사 소설 데뷔작


2 The Courtship Morrice Buckler 1896 - 역사 소설
3 The Philanderers 1897 -  


4 Lawrence Clavering -  
5 Miranda of the Balcony 1899 -  
6 The Watchers - 시대 모험 소설


7 Parson Kelly 1900 - 앤드류•랑그와의 합작 역사 소설


8 Clementina 1901 - 역사 소설
9 Four Feathers 1902 모험 소설


10 The Truants 1904 -  
11 Running Water 1907 스스로의 체험을 바탕으로 한 산악 소설


12 The Broken Road - 인도를 무대로 한 소설


13 The Turnstile 1912 -  

 
14 The Witness for the Defence 1913 - 서스펜스


15 The Summons 1920 - 스파이물

 
16 The Winding Stair 1923 -  


17 No Other Tiger 1927 – 스파이 스릴러 쥴리어스 리카드 등장


18 The Dean's Elbow 1930 -  


19 The Three Gentlemen 1932 - 역사 소설풍


20 Fire Over England 1936 - 모험 소설




21 The Drum 1937 -  


22 Königsmark 1939 - 역사 소설


23 The Secret Fear 1940 -  
24 Musk and Amber 1942 - 역사 소설

【단편집】
No. 사건명 발표년 국역 비고
Ⅰ.Ensign Knightley and other stories 1901 -  


  1 The Coward   -  
  2 The Crossed Gloves   -  
  3 The Cruise of the "Willing Mind"   -  
  4 The Deserter   -  
  5 Ensign Knightley   -  
  6 The Fifth Picture   -  
  7 The Hatteras   -  
  8 How Barrington Returned to Johannesburg   -  
  9 The Keeper of the Bishop   -  
  10 The Liberal Education   -  
  11 The Man of Wheels   -  
  12 Mu. Mitchellbourne's Last Escapade   -  
  13 Princess Joceliande   -  
  14 The Suttered House   -  
  15 The Twenty-Kroner Story   -  
Ⅱ.The Four Corners of the World 1917 - 아노의 1편 포함한 전13편 퀸의 정원59
  1 The Clock
  2 The Crystal Trench  
  3 Green Paint   -  
  4 North of the Tropic of Capricorn   -  
  5 One of Them   -  
  6 Raymond Byatt   -  
  7 The House of Terror   -  
  8 The Brown Book   -  
  9 The Refuge   -  
  10 Peiffer  
  11 The Ebony Box  
  12 Under Bignor Hill   - 희곡
Ⅲ. Dilemmas 1934 - 13편
  1The Strange Case of Joan Winterbourne   -  
  2 The Wounded God   -  
  3 The Chronometer   -  
  4 Sixteen Bells   -  
  5 The Reverend Bernard Simmons, B. D.   -  
  6 A Flaw in the Organization   -  
  7 The Law of Flight   -  
  8 The Key   -  
  9 Tasmanian Jim's Specialities   -  
  10 훈제의 목     
  11 Magic   -  
  12 The Duchess and Lady Torrent   -  
  13 War Notes   -  

【희곡】
1 Blanche de Malètroit 1894 -
2 The Witness for the Defence 1913 -  
3 Green Stockings 1914 -  
4 At the Villa Rose 1928 - 장편 「장미장에서」의 각색
5 A Present from Margate 1934 -

【그 외】
1 The Royal Exchange 1920 - 보험회사의 사사
2 Sir George Alexander and the St. James' Theatre 1935 - 극단사
3 The Life of Francis Drake 1941 – 위인전

by caspi


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기