이런 돼지랑 노는 건은 좋지만 ㅎㅎㅎ

Two Crazy Pigs (Paperback 1권 + Workbook 1권 + CD 1장) ㅣ Scholastic Hello Reader Level 2 (Book + CD + Workbook) 7
문진미디어 편집부 엮음 / 문진미디어(외서) / 2007년 3월

Two Crazy Pigs  

정말 이런 돼지들이 있다면 저도 사양하고 싶답니다. 그런데 우리 집이 아니라면 이런 돼지도 재미있을 것 같은 이중적인 잣대가 나오더군요. ㅋㅋ 

Two Crazy Pigs 는 Scholasitic Hello Reader 전체 책 중에서 다섯 손가락 안에 드는 재미있는 책 - 순전히 제 개인적인 견해입니다.  

재미도 있고 내용도 쉬워 참 좋은 책. 겉표지에 나오는 두 마리의 씩 웃는 표정이나 메롱 하고 마치 놀리듯한 표정 역시 이 책이 어떤 내용일까 짐작하게 해주지요. 물론 제목도... 

We are two crazy pigs. We lived on the Fenster farm.  이렇게 주인공 돼지들은 Fenster farm에 살면서 남을 골탕먹이는 갖은 행동을 다 하지요.

We tickled the hens while they were laying eggs. 알을 낳은 암탉 간지럽히기. 그 이외에도 우유 짜는 암소 두 마리의 꼬리 묶기, 진흙에서 뒹구는 대신에 서로에게 진흙 던지기  같은 거요. 

"Stop that, you crazy pigs," yelled Mr.Fenster. 이렇게 외치던 Fenster씨 부부는 그냥 two crazy pigs를 집에서 내보내기로 합니다. 

눈물을 글썽거리는 two crazy pigs랑 헤어지기 싫은 듯 같이 울며 배웅하는 암탉이랑 암소들의 모습도 보인답니다. 그들은 짐을 꾸려 다른 농장으로 가게 됩니다. 바로 Mr. and Mrs. Henhawk's farm. 거기서는 two crazy pigs를 반갑게 맞이하지요. 

그곳에서  two crazy pigs들은 신이 났어요. 무엇을 해도 오히려 화를 내지 않고 함께 즐기며 호응을 해주는 Mr. and Mrs. Henhawk 씨가 있으니까요. - 자세한 내용을 책에 나옵니다. ㅋㅋ 

결말이 어떻게 났을까요? Fenster 농장에 있는 암탉들과 암소들은 알을 더 이상 낳지도 우유를 더 이상 Fenster 부부에게 주지 않았답니다. 결국 농장을 버리고 도시로 간  Fenster 부부, 그리고 그 다음은 말씀 안 드려도 알 수 있을 거란 생각이 들어요. ^^

Scholasitic Hello Reader Level 2 단계. 확실히 1단계와는 차이가 나요. 내용과 어휘 모두. 하지만 6,7세에서 초등학생까지 영어의 기초를 든든히 다지기에 처음 교재로 참 좋은 책이지요.   

단어 역시 쉽고 반복되는 이야기라 아이들이 참 좋아하는 스타일이지요.
살아있는 영어표현. 두 세 단어로 표현할 수 있는 멋진 영어문장들이 별다른 해석없이 그림을 보며 이해할 수 있답니다.

정말 한 페이지에 세 네 문장 간단하지만 처음 아이들 영어를 배우기엔 참 좋아요. 유익한 내용 실용적인 영어 표현 그리고 미국의 문화와 학교 생활까지 배울 수 있는 Hello Reader 시리즈 입니다. 

확실히 영어동화책의 중요성이 느껴집니다. 또한 Scholasitic에서 나오는 Hello Reader 시리즈는 미국 초등학교 아이들에겐 필수나 다름없이 Reading을 위한 책으로 사용되기에 우리나라 아이들에게도 처음 영어동화책으로 참 좋지요. 쉬운 내용과 다양한 주제, 그리고 파닉스를 고려한 영어 단어의 선택. 

처음 레벨 1단계는 쉽고 간단한 문장구성이지만, Scholastic Hello Reader Level 2 단계부터는 제접 글자 수가 됩니다. 단어 역시 저도 가끔 모르는 게 많이 나오는데, 그림을 보며 그리고 앞뒤문장을 보며 우리 아이는 사전 없이 단어의 뜻을 유추해가더군요.  그래서 더 마음에 드는  Scholastic Hello Reader 입니다.

형용사를 배워요

The Sword in the Stone (Paperback) ㅣ Scholastic Hello Reader Level 2 (Book) 14
Grace Maccarone 지음 / 문진미디어(외서) / 1992년 9월

The Sword in the Stone  아서 왕 이야기
몇 달 전부터 아서 왕 이야기가 나오는 책을 몇 권 읽어서 그런지 지난 번에는 영국의 켈트신화 고대 영국의 역사에 대해 열심히 웹서핑을 하며 검색을 했던 기억이 나요.  

지금 리뷰를 쓰고 있는 The Sword in the Stone  이 책 역시 아서 왕 이야기 입니다. 영어를 좋아하거나 보다 욕심을 낸다면 이 책을 읽고나서 중세 기사에 대한 내용을 찾아 영어로 읽어보는 것도 좋을 것 같아요. 

아마도 켈트 신화를 잘 몰라도 아서 왕 이야기는 대부분 많이 알 거라는 생각이 들어요. 워낙 책도 많고 제 나이 또래의 세대라면 어린 시절 텔레비전을 통해 아서 왕 이야기 정말 즐겁게 봤을 거란 생각도 해봅니다. 

아서 왕, 기사들에 대한 이야기를 보다 자세히 공부할 수 있는 동기부여가 되는 책일 수도 있고, 영어로 한정하자면 서로 반대되는 형용사 표현을 익힐 수 있는 책입니다.  

Long ago, there was a land without a king. 

"I will be King," said the tall, fat man. /  "I will be King," said the stort, thin man. 

"I will be King," said the tall, thin man. /  "I will be King," said the stort, fat man.  And so there was a war. 

서로 왕이 되겠다고 싸우는 바람에 시작된 전쟁.

Old men fought. Young men fought. The young boys hid in the bushes and watched. Among them was Arthur. 

마법사 멀린도 등장하고 꼬마 아서가 칼을 뽑는 장면도 ㅎㅎ 아서왕 이야기를 알면 더 재미있게 읽을 수있는 동화지요.

Scholastic Hello Reader Level 2 단계. 확실히 1단계와는 차이가 나요. 내용과 어휘 모두. 하지만 6,7세에서 초등학생까지 영어의 기초를 든든히 다지기에 처음 교재로 참 좋은 책이지요.   

단어 역시 쉽고 반복되는 이야기라 아이들이 참 좋아하는 스타일이지요.
살아있는 영어표현. 두 세 단어로 표현할 수 있는 멋진 영어문장들이 별다른 해석없이 그림을 보며 이해할 수 있답니다.

정말 한 페이지에 세 네 문장 간단하지만 처음 아이들 영어를 배우기엔 참 좋아요. 유익한 내용 실용적인 영어 표현 그리고 미국의 문화와 학교 생활까지 배울 수 있는 Hello Reader 시리즈 입니다. 

확실히 영어동화책의 중요성이 느껴집니다. 또한 Scholasitic에서 나오는 Hello Reader 시리즈는 미국 초등학교 아이들에겐 필수나 다름없이 Reading을 위한 책으로 사용되기에 우리나라 아이들에게도 처음 영어동화책으로 참 좋지요. 쉬운 내용과 다양한 주제, 그리고 파닉스를 고려한 영어 단어의 선택. 

처음 레벨 1단계는 쉽고 간단한 문장구성이지만, Scholastic Hello Reader Level 2 단계부터는 제접 글자 수가 됩니다. 단어 역시 저도 가끔 모르는 게 많이 나오는데, 그림을 보며 그리고 앞뒤문장을 보며 우리 아이는 사전 없이 단어의 뜻을 유추해가더군요.  그래서 더 마음에 드는  Scholastic Hello Reader 입니다.

꼬마 아서가 왕이 된 이유는?

The Sword in the Stone (Paperback + CD 1장) ㅣ Scholastic Hello Reader Level 2 (Book + CD) 14
Grace Maccarone 지음 / 문진미디어(외서) / 2007년 2월

The Sword in the Stone  아서 왕 이야기
몇 달 전부터 아서 왕 이야기가 나오는 책을 몇 권 읽어서 그런지 지난 번에는 영국의 켈트신화 고대 영국의 역사에 대해 열심히 웹서핑을 하며 검색을 했던 기억이 나요.  

지금 리뷰를 쓰고 있는 The Sword in the Stone  이 책 역시 아서 왕 이야기 입니다. 영어를 좋아하거나 보다 욕심을 낸다면 이 책을 읽고나서 중세 기사에 대한 내용을 찾아 영어로 읽어보는 것도 좋을 것 같아요. 

아마도 켈트 신화를 잘 몰라도 아서 왕 이야기는 대부분 많이 알 거라는 생각이 들어요. 워낙 책도 많고 제 나이 또래의 세대라면 어린 시절 텔레비전을 통해 아서 왕 이야기 정말 즐겁게 봤을 거란 생각도 해봅니다. 

아서 왕, 기사들에 대한 이야기를 보다 자세히 공부할 수 있는 동기부여가 되는 책일 수도 있고, 영어로 한정하자면 서로 반대되는 형용사 표현을 익힐 수 있는 책입니다.  

Long ago, there was a land without a king. 

"I will be King," said the tall, fat man. /  "I will be King," said the stort, thin man. 

"I will be King," said the tall, thin man. /  "I will be King," said the stort, fat man.  And so there was a war. 

서로 왕이 되겠다고 싸우는 바람에 시작된 전쟁.

Old men fought. Young men fought. The young boys hid in the bushes and watched. Among them was Arthur. 

마법사 멀린도 등장하고 꼬마 아서가 칼을 뽑는 장면도 ㅎㅎ 아서왕 이야기를 알면 더 재미있게 읽을 수있는 동화지요.

Scholastic Hello Reader Level 2 단계. 확실히 1단계와는 차이가 나요. 내용과 어휘 모두. 하지만 6,7세에서 초등학생까지 영어의 기초를 든든히 다지기에 처음 교재로 참 좋은 책이지요.   

단어 역시 쉽고 반복되는 이야기라 아이들이 참 좋아하는 스타일이지요.
살아있는 영어표현. 두 세 단어로 표현할 수 있는 멋진 영어문장들이 별다른 해석없이 그림을 보며 이해할 수 있답니다.

정말 한 페이지에 세 네 문장 간단하지만 처음 아이들 영어를 배우기엔 참 좋아요. 유익한 내용 실용적인 영어 표현 그리고 미국의 문화와 학교 생활까지 배울 수 있는 Hello Reader 시리즈 입니다. 

확실히 영어동화책의 중요성이 느껴집니다. 또한 Scholasitic에서 나오는 Hello Reader 시리즈는 미국 초등학교 아이들에겐 필수나 다름없이 Reading을 위한 책으로 사용되기에 우리나라 아이들에게도 처음 영어동화책으로 참 좋지요. 쉬운 내용과 다양한 주제, 그리고 파닉스를 고려한 영어 단어의 선택. 

처음 레벨 1단계는 쉽고 간단한 문장구성이지만, Scholastic Hello Reader Level 2 단계부터는 제접 글자 수가 됩니다. 단어 역시 저도 가끔 모르는 게 많이 나오는데, 그림을 보며 그리고 앞뒤문장을 보며 우리 아이는 사전 없이 단어의 뜻을 유추해가더군요.  그래서 더 마음에 드는  Scholastic Hello Reader 입니다.

The Sword in the Stone 아서 왕 이야기

The Sword in the Stone (Paperback 1권 + Workbook 1권 + CD 1장) ㅣ Scholastic Hello Reader Level 2 (Book + CD + Workbook) 14
문진미디어 편집부 엮음 / 문진미디어(외서) / 2008년 4월

 The Sword in the Stone  아서 왕 이야기

몇 달 전부터 아서 왕 이야기가 나오는 책을 몇 권 읽어서 그런지 지난 번에는 영국의 켈트신화 고대 영국의 역사에 대해 열심히 웹서핑을 하며 검색을 했던 기억이 나요.  

지금 리뷰를 쓰고 있는 The Sword in the Stone  이 책 역시 아서 왕 이야기 입니다. 영어를 좋아하거나 보다 욕심을 낸다면 이 책을 읽고나서 중세 기사에 대한 내용을 찾아 영어로 읽어보는 것도 좋을 것 같아요. 

아마도 켈트 신화를 잘 몰라도 아서 왕 이야기는 대부분 많이 알 거라는 생각이 들어요. 워낙 책도 많고 제 나이 또래의 세대라면 어린 시절 텔레비전을 통해 아서 왕 이야기 정말 즐겁게 봤을 거란 생각도 해봅니다. 

아서 왕, 기사들에 대한 이야기를 보다 자세히 공부할 수 있는 동기부여가 되는 책일 수도 있고, 영어로 한정하자면 서로 반대되는 형용사 표현을 익힐 수 있는 책입니다.  

Long ago, there was a land without a king. 

"I will be King," said the tall, fat man. /  "I will be King," said the stort, thin man. 

"I will be King," said the tall, thin man. /  "I will be King," said the stort, fat man.  And so there was a war. 

서로 왕이 되겠다고 싸우는 바람에 시작된 전쟁.

Old men fought. Young men fought. The young boys hid in the bushes and watched. Among them was Arthur. 

마법사 멀린도 등장하고 꼬마 아서가 칼을 뽑는 장면도 ㅎㅎ 아서왕 이야기를 알면 더 재미있게 읽을 수있는 동화지요.

Scholastic Hello Reader Level 2 단계. 확실히 1단계와는 차이가 나요. 내용과 어휘 모두. 하지만 6,7세에서 초등학생까지 영어의 기초를 든든히 다지기에 처음 교재로 참 좋은 책이지요.   

단어 역시 쉽고 반복되는 이야기라 아이들이 참 좋아하는 스타일이지요.
살아있는 영어표현. 두 세 단어로 표현할 수 있는 멋진 영어문장들이 별다른 해석없이 그림을 보며 이해할 수 있답니다.

정말 한 페이지에 세 네 문장 간단하지만 처음 아이들 영어를 배우기엔 참 좋아요. 유익한 내용 실용적인 영어 표현 그리고 미국의 문화와 학교 생활까지 배울 수 있는 Hello Reader 시리즈 입니다. 

확실히 영어동화책의 중요성이 느껴집니다. 또한 Scholasitic에서 나오는 Hello Reader 시리즈는 미국 초등학교 아이들에겐 필수나 다름없이 Reading을 위한 책으로 사용되기에 우리나라 아이들에게도 처음 영어동화책으로 참 좋지요. 쉬운 내용과 다양한 주제, 그리고 파닉스를 고려한 영어 단어의 선택. 

처음 레벨 1단계는 쉽고 간단한 문장구성이지만, Scholastic Hello Reader Level 2 단계부터는 제접 글자 수가 됩니다. 단어 역시 저도 가끔 모르는 게 많이 나오는데, 그림을 보며 그리고 앞뒤문장을 보며 우리 아이는 사전 없이 단어의 뜻을 유추해가더군요.  그래서 더 마음에 드는  Scholastic Hello Reader 입니다.

"이만하면 괜찮을까!" 여러 번 이사를 하네요 ^^

Not Enough Room! (Paperback) ㅣ Scholastic Hello Reader Level 2 (Book) 15
scholastic 편집부 지음 / 문진미디어(외서) / 1998년 3월

Not Enough Room!  

내 방이 더 작아!  

두 자매. 하지만 곧 있으면 태어날 아기[동생]을 위해 방을 양보해야하는 사태가 벌어집니다. Kris와 Pat 각각 방을 사용하고 있었는데 둘이 한 방을 써야하는 것이지요. 

그리하여 그 방을 어떻게 효율적으로 둘이 사용할 것인지 이야기를 풀어나가며 도형과 넓이, 면적에 대해서도 생각해보게 된답니다.  

Kris와 Pat이 공동의 방을 사용하면서 둘로 나누는 장면이 굉장히 재미있어요. 방을 대각선으로 가르거나, 세로 혹은 가로로 둘로 나누는데 그럴 때마다 한가지씩 문제가 생기지요. 

"Look at this drawing," I said ti Kris. 

"Your very own room will look like this. A rectangular room is a very good shape. We can make your room with sticky tape." 

"I'll give it a try," my sister said. So that day she moved her books and her bed, her clothes and her chair, and her big stuffed bear into that room with a rectangular shape that we made by using sticky tape. 

이렇게 방에 테이프를 붙여 2등분을 한 곳에 자신의 물건을 하나씩 옮겨놓지요. 그 다음에는 마음에 들지 않아 다시 방을 다른 방법으로 2등분합니다. 과연 그들은 공동의 방을 어떻게 효율적으로 사용하게 될까요? 

책 뒤에 나오는 액티비티에 Geometry에 대해서 다양하게 나와있어요. Story가 끝나고 나오는 Activities 또한 활용하면 활용할소록 아이들의 영어 실력이 일취월장하겠지요?  생생한 영어는 아이랑 바로 사용할 수 있을만큼 좋답니다.   이렇게 각각 영어 표현 역시 달달 외워도 좋을만큼 멋진 문장입니다. 

참, Hello  Reader 시리즈는 1-5단계까지 있다는데 5단계 책은 못찾겠어요. 아니면 1단계 이전의 책들 Pre-Grade 1 책들 때문에 그 책이랑 Level 1-4까지 해서 5단계인지 잘 모르겠어요. 그렇지 않다면 5단계 책들을 꼭 보고 싶네요. 

Hello Science Reader 시리즈도 참 좋은데, Hello Math Reader 는 수학동화가 아닌 듯한 수학동화라서 참 좋아요. 그냥 일상 생활을 다룬 동화도 다양한 어휘와 생생한 문장을 배울 수 있지만, Hello Math Reader 는 특히나 학습[수학]과 관련된 여러 중요한 어휘를 배울 수 있어서 좋지요. 

정말 Hello Reader 시리즈는 다양한 어휘를 배울 수 있답니다. 생생한 영어 단어들 - 제가 중고등학교 때 배웠던 영어 교과서에서는 이렇게 간단한 문장임에도 결코 볼 수 없었던 것 같아요. 

확실히 영어동화책의 중요성이 느껴집니다. 또한 Scholasitic에서 나오는 Hello Reader 시리즈는 미국 초등학교 아이들에겐 필수나 다름없이 Reading을 위한 책으로 사용되기에 우리나라 아이들에게도 처음 영어동화책으로 참 좋지요. 쉬운 내용과 다양한 주제, 그리고 파닉스를 고려한 영어 단어의 선택.  

Scholasitic Hello Reader 정말 좋아요.