아버지의 친구

에이미스의 책에 라킨의 이 서한집 서평도 실려 있다. 

라킨과 모니카의 관계도 매우 특이한 관계였다. 버지니아 울프, 레너드 울프 같은 관계 절대적으로 아니었고 

..... 이들과 비슷한 관계가 문학사나 지성사에 있었다면 에이미스가 언급을 했겠지만 언급하지 않은 걸 보면 

유례가 없는 관계인 것으로. 에이미스 자신의 표현에 따르면 모니카에게 라킨은 "미친 기인 이모에게 영원히 고문 당하는 (소심하고 영리한) 조카"였다. 

라킨은 20대에 이미 뛰어난 소설을 두 편 쓴 소설가이기도 했다.  

소설을 더 쓰겠다는 욕망이 그에게 있었다. 그러나 쓰지 못하는데 이유는 

"쓴다면 그건 모니카에 대한 공격이 될 것"이라서. 이 두 사람이 어떻게, 서로 한편 증오하면서 그러나 또한 깊이 사랑하면서, 30년 세월을 함께 했나에 대해, 다 납득이 되는 얘기들을 에이미스가 해준다. 

라킨과 모니카의 관계보다 더 흥미로운 관계는 라킨과 에미미스의 부친 킹슬리 에이미스와의 관계. 

마틴 에이미스는 라킨을, 아버지의 친구로 처음 알았다. 아버지가 호스트인 모임에 라킨이 자주 있었다. 

아버지는 어김없이 매일 라킨의 시를 암송하거나 읽었고 라킨을 그의 가장 가까운 친구들 중 하나로 생각했다. 

그런데 라킨은 전혀 킹슬리를 가까운 친구로 여기지 않았고 그랬다는 증거를 이 서한집의 편지들에서 아주 방대하게 볼 수 있다. 라킨은 모니카에게 쓴 편지들에서 수시로 킹슬리와의 거리감, 이질감을 말하고 킹슬리 식의 삶에 대해 조롱, 농담한다. 

아버지가 사랑했던 친구. 죽을 때까지 변함없이 사랑했던 친구. 

그러나 은밀히 아버지를 경멸했던 친구. 몇 번이고 등에 (어떤 기준들에 따르면) 칼 꽂은 친구. 

라킨과 킹슬리의 관계가 저런 것이었고 마틴 에이미스 자신 저렇게 규정하기도 하는데 

그런데 이걸 근거로 라킨을 비난하거나, 라킨에 맞서 아버지를 옹호하거나, 전혀 조금도 눈꼽만큼도 그러지를 않는다. 

이게 나는 참으로 

이것이 배운 사람의 방식이다........... 같은 느낌이었따. 

아버지의 사랑이 틀린 것도 아니고 

라킨의 배신이 틀린 것도 아닌. 두 사람은 각자 자기의 삶을, 각자의 한계와 각자의 재능 안에서, 살았던 것인. 

어떻게 잘, 확 와닿게 정리하기는 어려운데 

무척 감탄하면서 읽었다. 가족을 포함해 타인의 삶을 진정 이해함의 모범이 여기 있다고 생각하면서 읽었다. 

물을 가져와라. Aquam.

The rub of time에 이 책 길게 논의하는 글이 있다. 

책에서 인용도 길게 하는 편이다. 부친의 "공격적으로 코믹한 스타일"을 정확히 지목할 형용사는 무엇인가 

오래 궁리해 왔다고 한다. 그 스타일을 보여주는 사례로 책에서 인용하는 게 이런 대목이다. 

. 

. 

단순화하고 타락한 라틴어가 프랑스어의 기원이다. 그 라틴어는 이를테면 제국의 변방에 파견된 로마의 병사들, 상인들과 그  지역 농민들 사이에 한때 쓰인 라틴어다. 실제로는 반달족이나 파르티아족 출신인 로마 병사가 지방 촌놈에게 호령하는 상황을 우리는 쉽게 상상할 수 있다. 촌놈은 병사가 하라는 대로 하고 싶지만 아직 라틴어를 잘 모른다. 

병사 (극히 저급한 라틴어로): 나는 물을 원한다. 물을 가져와라. Aquam. 

촌놈: 응(Ugh)? 

병사: Aquam! 말해 봐라, aquam. 이 바보야. 말해 봐. aquam. 

촌놈: 오(O)? (수세기 뒤 프랑스어가 쓰기의 단계로 진입할 때 O는 eau가 될 것이다). 

병사: 그래 그걸 저 높은 곳으로 가져와라. 저기 높은 곳. Altum. 

촌놈: 응(Ugh)? 

병사: Altum! 말해봐라, altum. 이 촌놈아. 말해 봐. altum. 

촌놈: 오(O)? (이 O는 나중 haut로 표기될 것이다).  

. 

. 

이거 많이 웃겼다. 

타락한 라틴어가 불어의 조상이라는 건 불어, 외국어 관심 있다면 곧 듣게 되는 얘기인데 

그런 관념이 가리키는 실제 상황은, 그러니까 누가 그걸 이렇게 써주기 전엔, 알기 어렵고 상상하기도 쉽지 않은 것이다. 

eau와 haut 둘 다, 그 자신 라틴어를 잘 못하는 변방출신 로마 병사를 상대하던 프랑스 농민의 O였다.... 는 게 실제로 불어학자들도 맞다고 할 얘기인지는 모르겠지만 

그냥 웃김. 

아 오늘도 엄청난 하루였다. 

내일도 그럴 예정. 오늘 맥주 마시고 내일도 맥주 마실까 생각 중이다. 

삶을 사랑한다는 것, 언어를...

필립 라킨과 그가 청혼할 만큼 좋아하지는 않았던, 그럼에도 30년을 함께 했던 그의 연인 모니카 존스. 

에이미스의 책에서 특히 재미있는 글이 필립 라킨 주제 글, 그리고 그의 부친 킹슬리 에이미스 주제 글이었다. 

인간은 각자 어떤 비참 속에서 사는지. 삶을 사랑한다는 것, 언어를 사랑한다는 것은 무엇인지. 이것들에 대해 아주 본격적으로 해주는 말들이 있다. 

인터넷 연결은 어제야 되었는데 

연결은 된 게 맞았겠지만 (wi-fi는 됨) pc가 문제가 있어서 

(모니터가 문제인지 본체가 문제인지도 일단은 불분명했지만) 

..... 어느 시점 이후 인생이 언제나 그랬듯이 근원적으로 잘못된 세계, ;;;; 하튼 그 느낌과 함께 

인터넷 하고 있는 중이다. 컴닥터라는 업체에서 수리하러 오신 분이 적지 않게 한숨을 쉬었다. 

"이거 진짜 오래된 거네요"의 한숨. 어떻게 이것 안에서는 불가능하고 윈도우즈10을 깔아야 하는데요 (....) 

윈도우즈 10으로 바뀌고 나니 사진 파일이 jfif 이런 파일로 저장되어서, 지금 사진 파일도 잘 못 올리겠는 상황. 

위의 이미지는 이사온 방의 사진이다. 오른쪽으로 회전이 필요한데, 뭐 그러지 않아도. 

이사하면 방 하나에 책이 전부 들어갈 수 있을 걸로 예상했으나 아니었다. 저만큼이 있고 

거실 벽 하나가 더 있다. 

책장을 하나씩 조립해서 정리할 일이 남아 있는데 

.... 이건 사실 책 덕후라면 기대되는 일. 하고 싶은 일. 

˝이중 두뇌˝

클라이브 벨은 버지니아 울프 언니 바네사의 남편. 

블룸스베리 그룹의 중요 멤버였다. 웃기고 활수하고 (약 이십년 전 어느 술자리에서, 활수하다 이 말 썼더니, 그 말 실제로 쓰는 사람 처음 본다던 사람이 있었.... 누군가를 기억하지 않고서는 쓸 수 없는 말들이 우리에게는 있는 것....) 그 웃김과 활수함으로 블룸스베리 그룹의 형성과 유지에 지대한 역할을 했지만, 결국 작가도 예술가도 지식인도 아니었던 사람. 버지니아 울프, 리튼 스트래치, 메이너드 케인스, 등등에게 "미만잡." 한참 미만잡. 

대강 저런 게 클라이브 벨에 대한 후대의 평가였다.  

그가 아무 것도 안 쓴 건 아니고 그가 남긴 예술 비평, 예술 이론 저술들이 있긴 해서, 그것들을 놓고 그를 모더니즘 미학 이론의 선구자로 읽는 시도들이 있기도 했다. 대세는 바뀌지 않음. 그런데 6백 페이지 분량의 전기가 올해 나왔고, 무슨 얘기가 여기 있을지 궁금하다. 

어제부터, 공기 청정기 아무리 돌려도 수치가 50 이하로 내려가지 않는다. 바깥 미세먼지 수치가 100-200 사이라면 틀고 10-30분이면 청정기 수치가 30 근처로 내려갔던 거 같은데 어제 오늘 같은 수치면 아무리 돌려도. 어제 밤에 틀고 잤는데 일어나서 보니 150 근처. 밤새 틀어도 "보통" 수준이 되지 못함. 바깥 수치는 오늘 600을 넘었었지. 몇 년 전 며칠 동안 200-400 그랬을 때, 이런 곳에서 살 수 있는가, 우울하고 무력하다 한탄했었던 거 우스워지는 어제 오늘의 수치. 이런 수치에 익숙해지면 100-150까지는 좋은 공기로 느끼게 될 거 같다. 나가서 뛰고 깊이 들이마시고 그럴 것이다. 

니체와 과학. 니체의 과학철학. 이런 주제로 연구하고 글 쓰는 분들이 있고 

그 분들을 삐딱하게 보는 분들도 있다. 니체가 무슨 과학철학자야. 니체에게 무슨 과학철학이 있어. 진심이세요? 

그런데 삐딱하게 보기엔 니체가 과학을 정말 너무 많이 말한다. 독어 단어 Wissenschaft가 자연과학만이 아니라 사회과학, 인문학도 포함하는 단어라는 것, 영어로 의미에 충실하게 저 단어를 말하라면 science가 아니라 scholarship, intellectual inquiry, 이런 쪽이 더 맞는 역어가 될 것이라는 게 사정을 복잡하게 만들지만, 어쨌든 Wissenschaft, 이것이 그에게 극히 중요한 주제였다. 

인간의 정신은 거대한 방이 되어야 한다. 예술과 과학, 상충하는 힘들이 그 안에서 공존해야 한다. 

더 높은 문화는 과학과 비-과학을 동시에 다루는 "이중 두뇌 double brain"를 요구한다. : 이런 게 그의 입장이기도 했다. 

"이중 두뇌." 바로 바슐라르가 연상될 법도 한 구절. 

실제로 니체 저술들 여러 곳에, 그가 말하는 "새로운 철학자"는 바슐라르 같은 철학자를 가리킨다고 볼 수 있는 대목들이 있다. 바슐라르의 과학철학에, 이건 과학철학의 니체주의라고 볼 수 있는 여러 대목들이 있기도 하고. 이 모두를 앞에 놓고 "바슐라르, 니체의 후예" 이런 주제 페이퍼를 쓸 수도 있을 것이다. 사실 아주 좋은 주제라고 생각한다. 극히 흥미로운 (그리고 심지어 중요한) 결과가 나올 수도 있는 주제다. 그러나 그런 결과가 나오려면, 적어도 한 번의 생애가 필요하고 (....) 아마 대가여야 할 것이다. 그러니까 구상은 나도 (나따위도) 할 수 있지만, 구현은 전혀 다른 문제가 되는 주제인 것임. 

미미한 구현이라도, 구현하다 실패할 뿐일지라도 좋으니 해보겠다면 

거대한 방으로서의 정신들이 모인 곳에 있는 것이 유리할 것이다. 

만인이 만인을 가장 좁은 방에 가두려 하기. 이것이 한국의 경험이었고 그래서 우리는 

구상은 하더라도 구현은 하지 못하며 살아오지 않았나 한다. 

그녀는 십대였을 것이다

사라 베리크웰이 쓴 <실존주의 카페에서> 끝내고 나서 

몽테뉴 주제의 이 책도 얼마 전 시작해 조금씩 보고 있다. 

몽테뉴의 가족 계보를 추적하는 내용이 있는데, 명확히 알려진 것은 거의 없는 그의 모친에 대해 

이런 말을 한다. 

"몽테뉴의 모친은 분명 강한 성격의 인물이었다. 그러나 관습에 의해 그녀는 무력했고 자기 뜻을 펼칠 수 없었다. 보통 그랬듯이 그녀도 어린 나이에 결혼했다. 이 문제에서 그녀가 할 수 있는 선택은 거의 없었을 것이다. 몽테뉴의 부친은 그녀보다 꽤 더 연상이었다. 1529년 1월 15일 작성된 그들의 혼인 문서를 보면, 그의 나이는 33세로 적혀 있지만 그녀의 나이는 "나이 참 (of age)"이라 적은 것이 다다. 그 나이는 12세에서 25세 사이의 어떤 나이도 될 수 있었다. 결혼하고 30년이 넘는 세월 동안 아이를 출산했다는 점을 감안하면 결혼 당시 그녀는 저 나이대에서 어린 나이 쪽이었을 것이다. 미셸이 태어나기 전에 두 아기가 태어났고 죽었다. 미셸이 태어났을 때 그녀는 아직 십대였을 가능성이 매우 높다. 십대였겠지만 그녀는 이미 4년간 혼인 상태였다." 

그녀의 나이는 "나이 참 (of age)"이라 적은 것이 다다. 이 대목 조금 웃겼다. 

이 책은 첫 페이지 보고 크게 기대가 되지 않던 책인데 

막 대단히 놀랍고 이 책을 읽는게 분명히 중요한 변화를 가져올 거 같고 그런 책은 아니지만 

..... 아니 분명히 중요한 변화를 가져올 거 같은 책이기도 하다, 쓰면서 생각하고 보니! 몽테뉴 시대의 프랑스, 유럽에 대해서도 적지 않게 알게 될 거 같고 베이크웰이 실존주의 책에서도 보여준 거 같은 "lighthearted" 함이 있다. 해야 할 말, 하고 싶은 말은 다 하는데, 절대로 과하게 외치듯이 하지 않음. 아무튼 그런 그녀 방식 가벼움이 주는 자극도 (조금씩 천천히 오래 읽는다면) 있을 거 같다. 

지금 사는 집으로 이사할 때, 이 집에서 좋은 글 많이 쓰고 나가야지... 같은 다짐을 했었다. 

젊었. 젊었던 시절. ;;;; 이었다. 늙어서 나감. ;;;; 글을 많이 쓰지 못했다는 게 참 유감이긴 하다. 

이사가는 집도 처음 보고 나서, 이 집에서는 쓰고 읽고 생각하겠다, 같은 결심 했었는데, 이번엔 (이것이 마지막 기회....) 실현해야 하겠다고 결심에 대해 결심해 보는 중이다.