프랑수아 모리악 읽기

프랑스 작가 프랑수아 모리악('모리아크'로 표기되지만 나는 '모리악'을 선호한다. 평전도 그렇게 나왔고)을 강의에서 다시 다루면서 번역된 작품의 상황에 대해 간단히 정리해놓는다. 사실 상당수가 절판된 상황이라 이런 정리가 별로 의미가 없기는 한데, 그래도 전체적으로 조감하기 위해선(특히 나 같은 경우엔) 필요하다. 

모리악은 1885년생으로 1952년에 노벨문학상을 수상했고, 1970년에 타계했다. 세대적으로는 앙드레 지드 다음이고, 사르트르와 카뮈의 윗세대이고 그렇다(나이로 치면 지드보다 16살 적고, 사르트르보다 20살 많다). 1909년에 첫 시집을, 1913년에 소설을 발표하지만 본격적인 경력의 출발점이 되는 작품은 <문둥이에의 키스>(1922)부터다. 대표작은 <사랑의 사막>(1925)과 <테레즈 데케루>(1927)이며, 모리악 자신이 최고작으로 평한 작품은 <독을 품은 뱀>(1932)이다. 강의에서 다룬다면, 4강 정도로 꾸릴 수 있는 규모다. 

1922 <문둥이에의 키스>

1923 <제니트릭스>

1925 <사랑의 사막>

1927 <테레즈 데케루>

1932 <독을 품은 뱀>

1933 <프롱뜨낙 가의 신비>

1935 <밤의 종말>

아메리칸 드림의 완벽한 사례

<공정하다는 착각>(원제 <능력주의의 폭정>)의 가장 인상적인 인용은 샌델이 제임스 애덤스의 <미국의 서사시>(1931)에서 가져온 것이다. 애덤스가 아메리칸 드림의 가장 완벽한 사례로 꼽고 있는 것은 미국 의회도서관이다. ˝민주주의가 그 스스로를 위해 무엇을 할 수 있는지에 관한 상징˝이라는 것. ˝이 예가 우리 국민 생활의 모든 부분에 그대로 실현된다면 아메리칸 드림은 살아있는 현실이 되리라˝고 애덤스는 적었다. 그러나 ˝이 책을 기억하는 사람은 거의 없다˝고 샌델은 덧붙였다. 현재의 미국 민주주의와 능력주의 사회가 잃어버린 도서관 유토피아다...

일반 열람실을 보면, 물어볼 필요조차 없이 자유롭게 읽을 수 있는 책이 1만권이나 비치되어 있다. 자리마다 조용히 앉아서 책을 읽는 사람들을 보면 노인도 젊은이도, 부자도 가난뱅이도, 흑인도 백인도 경영자도 노동자도, 장군도 사병도, 저명한 학자도 학생도 한 데 섞여 있다. 모두가 그들이 가진 민주주의가 마련한 그들 소유의 도서관에서 함께 책을 읽는다.
- P351

엔드 오브 타임

이론물리학자이면서 저명한 과학저술가 브라이언 그린의 신작이 나왔다. <엔드 오브 타임>(와이즈베리). 화자젝 <엘레건트 유니버스>(2002)가 나온 게 거의 20년 전이다. 확인해보니 그 이후에 나온 책들 가운데 한권만 빼고는 모두 구입한 것 같다. 우주론에 관한 책들을 다 따라읽지는 못하지만(가령 로저 펜로즈의 책들은 나는 제쳐놓는다) 브라이언 그린은 챙겨두고자 한다. 칼 세이건 이후로는 미치오 가쿠와 브라이언 그린. 몇 명 더 있지만 일단 둘이라도. 그린의 책들을 리스트로 묶어놓는다...

총 5개의 상품이 있습니다.

엔드 오브 타임- 브라이언 그린이 말하는 세상의 시작과 진화, 그리고 끝
브라이언 그린 지음, 박병철 옮김 / 와이즈베리 / 2021년 2월
22,000원 → 19,800원(10%할인) / 마일리지 1,100원(5% 적립)

양탄자배송

내일 아침 7시 출근전 배송

2021년 02월 02일에 저장

멀티 유니버스- 우리의 우주는 유일한가
브라이언 그린 지음, 박병철 옮김 / 김영사 / 2012년 2월
27,000원 → 24,300원(10%할인) / 마일리지 1,350원(5% 적립)

양탄자배송

내일 아침 7시 출근전 배송

2021년 02월 02일에 저장

블랙홀을 향해 날아간 이카로스
브라이언 그린 지음, 박병철 옮김 / 승산 / 2009년 8월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)

*지금 주문하면 "1월 5일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령)

2021년 02월 02일에 저장

우주의 구조- 시간과 공간, 그 근원을 찾아서
브라이언 그린 지음, 박병철 옮김 / 승산 / 2005년 6월
28,000원 → 25,200원(10%할인) / 마일리지 1,400원(5% 적립)

양탄자배송

2026년 1월 2일 (금) 밤 11시 잠들기전 배송

2021년 02월 02일에 저장

총 5개의 상품이 있습니다.

세계문학의 흐름으로 읽는 한국소설

최근 펴낸 <로쟈의 한국문학 수업>(추수밭)의 부제다. '세계문학의 흐름으로 읽는 한국소설'. 그간에 펴낸 다른 책들도 그렇지만, 나는 편집자의 일에 특별히 관여하지 않는다. 저자는 내용에 대해서만 책임을 진다는 생각에서다. 책의 표지부터 제목과 부제, 그리고 소개문구 등은 모두 편집자(출판사)의 작품이다. 덕분에 내 책이 그렇게 읽히는구나, 혹은 그렇게 보이겠구나, 깨닫기도 한다. 설사 저자의 원래 의도와 맞지 않더라도 편집자 역시 독자로서의 권리를 갖는다.  

편집자(혹은 마케터?)의 또다른 작품으로 이번 한국문학 강의책에서 다룬 작가들의 연표를 만들었다는 사실을 방금 알았다(따로 전달받지 않았기에). 나름 일목요연하여 내가 보기에도 그럴 듯하다. 빈곳이 좀 보이긴 하는데, 그것마저 채우고자 했다면 강의수와 책의 분량이 배는 늘어났어야 했으리라. 또다른 개정판을 낼는지, 혹은 또다른 한국문학 강의책을 내게 될는지 모르겠지만, 일단은 이 두권으로써 내 몫의 기본은 했다는 생각이 든다. 이제는 다른 책으로 넘어가야겠다...

로쟈와 함께하는 강제독서

강의 공지다. 현재 진행중인 '비대면 서평강좌'를 이번 봄부터는 분기별로 진행할 계획이다. 시간도 월요일 오전으로 변경하고 강좌명은 '로쟈와 함께하는 강제독서'로 정했다. 매 분기별로 필독할 만한 비문학 도서를 선정하여 (강제로) 같이 읽어나가고자 한다. 자력독서의 의지가 부족한 분들이 동참하시면 되겠다. 이번 봄강의는 3월 15일부터 5월 3일까지(4/12 휴강) 7회에 걸쳐서 6권의 책을 읽을 예정이다. 매주월요일 오전(10시-12시)에 줌강의로 진행하며 구체적인 일정은 아래와 같다. 유료강의이며 단강 신청도 가능하다(문의 및 신청은 010-2701-0734 이영혜).

로쟈와 함께하는 강제독서

1강 3월 15일_ 폴 너스, <생명이란 무엇인가>

2강 3월 22일_ 에드워드 윌슨, <창의성의 기원>

3강 3월 29일_ 김초엽/김원영, <사이보그가 되다>

4강 4월 05일_ 유시민, <나의 한국현대사 1959-2020>

5강 4월 19일_ 로널드 퍼서, <마음챙김의 배신>

6강 4월 26일_ 데이비드 브룩스, <두번째 산>(1)

7강 5월 03일_ 데이비드 브룩스, <두번째 산>(2)