[타임 투 킬]

타임 투 킬 ㅣ 존 그리샴 베스트 컬렉션 7
존 그리샴 지음, 정영목 옮김 / 시공사 / 2005년 5월

4.0

766페이지, 26줄, 28자.

토냐 헤일리는 열 살 난 흑인 여자아이인데 두 명의 백인에게 강간당한 다음, 물에 던져질 기회가 없어 그냥 버려진 덕에 목숨을 건졌습니다. 아버지인 칼 리 헤일리는 베트남전 참전 용사로 전장에서 생명을 구해줬던 캣 브루스터에게서 M16 소총을 구해 두 피고인을 법정에서 나오는 길에 사살합니다. 제이크 브리건스는 젊은 변호사로 전 고용주가 갑자기 변호사 자격을 박탈당하는 바람에 그 회사를 넘겨 받아 유지하고 있습니다. 헤일리의 동생 레스터가 살인죄로 기소되었을 때 변호하여 석방시킨 바 있어 이 사건도 변호를 맡게 됩니다. 포드 군은 흑인의 비율이 25%인데 배심원이 백인으로만 구성될 가능성이 높은 곳입니다. KKK단의 개입으로 협박까지 받아 비서의 남편이 죽고 또 법원으로 가는 길을 호위하던 주방위군이 총에 맞아 전신마비가 되기도 하고, 법대 3학년생으로 법률서기로 봉사하던 엘렌이 납치되어 린치를 당하기도 합니다. 배심원들은 전원이 백인이고 완고하게 유죄를 주장하는 사람도 섞여 있습니다. 제이크가 쥔 패는 보잘것없고, 무죄를 주장할 근거도 빈약하기 짝이 없습니다. 그는 혼신의 힘을 다해 변호하고 그 결과를 기다리게 됩니다. 수임료 900달러 때문이지요.

1989년의 데뷔작이라고 합니다. 23년 전의 상황이므로 상당히 고전적인 방법으로 법정투쟁을 벌이는 것을 볼 수 있습니다. 과거엔 사람의 기억과 손만으로 과거의 판례를 찾아내고 인용하고 말씨름을 했었죠. 요즘은 앉아서 자판을 몇 개 두드리면 나오는데 말입니다.

검사의 논지는 분명 옳습니다. 개개인이 사적인 처벌을 가한다면 사회는 혼란에 빠질 것이니까요. 배심원들에게 요구되는 것은 유죄냐 무죄냐이고 판결이 내려지면 사형 아니면 장기간의 징역형입니다. 우리나란 상당히 탄력적이여서 얼마 전에 보니 살인죄를 지은 피고인에게 '엄히' 처벌해야 한다면서 징역 7년인가를 선고하더군요. '엄히'가 7년이면 '가볍게'는 석방일까요? 우리랑 법체계가 다르기 때문에 직접 비교하는 것은 잘못이겠지만 판사가 선고시 제발 '엄히'라는 표현을 안 썼으면 좋겠습니다. 주문에 '엄히'가 있어 상당한 형벌을 기대했는데 집행유예가 뒤따르면 허탈하지 않겠습니까? 강간 같은 것에는 자주 집행유예가 내려지더군요. 제가 알기론 성범죄의 대부분은 기소조차 되지 않는데 말이지요. 대부분이 그냥 넘어가니 재수없게(?) 기소된 사람들도 내보내야 형평성이 있는가 봅니다. 미국의 사고는 개인의 자유를 상당히 강조합니다. 엄격한 사법처리는 그 자유를 구속하는데 그 이유는 피의자가 남의 자유를 짓밟았기 때문이지요. 사실 너무 엄한 처벌이여서 유죄 평결을 내리는데 힘이 더 들기도 합니다.

120116-120116/120116

[트렁크 뮤직]

트렁크 뮤직 - 판타스틱 픽션 블랙 BLACK 3-5 ㅣ RHK 형사 해리 보슈 시리즈 5
마이클 코넬리 지음, 한정아 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2011년 3월

4.3

553페이지, 25줄, 28자.

자동차 트렁크에서 한 남자가 피살체로 발견됩니다. 언뜻 보아 마피아의 처형식과 비슷하다 하여 '트렁크 뮤직 사건'으로 별칭되기도 합니다. 피살자의 옷에서 지문이 나오고 뜻밖에도 라스베가스에서 용의자가 발견됩니다. 지역경찰과 함께 급습을 하니 범행에 사용된 것 같은 총도 발견됩니다. 그런데 연방경찰의 개입으로 보슈의 추리가 깨어집니다. 보슈는 수사에서 제외되고 엘리노어와의 부적절한 관계(경찰은 범죄자와 교제할 수 없다)로 인하여 위기에 처합니다.

하지만 드러난 증거와 진실은 다를 것으로 추정되는 게 많아서 보슈는 다른 함정을 준비합니다. 그리고 그 함정으로 곧장 걸어들어오는 자가 있습니다.

키즈민 라이더라는 흑인 여형사가 등장하는 책이네요. 시리즈의 다음 판인 [엔젤스 플라이트]에도 나옵니다. 유능하지만 본부로 갈 수 없을 것이란 암시가 슬쩍 나오네요. 1997년작이고 비교적 초기인데 괜찮은 편입니다.

120115-120115/120115

[원샷] One Shot by Lee Child, 2005

원 샷 ㅣ 잭 리처 컬렉션
리 차일드 지음, 안재권 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2010년 1월

4.2

482페이지 27줄 27자

어느 작은 도시에서 무차별 총격으로 보이는 사건이 발생합니다. 범인이 남긴 흔적은 무척이나 많아서 몇 시간 뒤 그는 체포됩니다. 지방검사(책에서는 선출직이므로 지방검찰총장이란 표현을 썼다고 하였습니다)는 기소에 신중을 기하는 사람이지만 자신이 있습니다. 용의자는 면접을 온 변호인에게 '엉뚱한 사람을 잡아왔다'와 '잭 리처를 불러달라'고만 말합니다. 그리곤 교도소에서 폭행을 당해 의식을 잃었다가 깨어납니다만 사건에 대해서는 기억하지 못합니다. 잭 리처는 마이애미에서 뉴스를 통해 사건을 본 다음 변호인의 기대와는 달리 '용의자를 완전히 묻어버리기 위해 왔다'고 말합니다. 그만큼 증거도 완벽했습니다. 그런데, 너무 완벽한 게 이상하다고 느끼게 됩니다. 그리고 또 다른 이상한 움직임도 있고요. 그래서 그는 하루 후에 떠나려고 했지만 결국 끝을 보고야 맙니다.

그런데 캐시 예비역 해병중사는 왜 표적지에서 리처가 발견한 단서를 못 보았을까요? 사격장을 운영하는 사람인데도 말입니다.

120114-120114/120114

[클로디아의 비밀] From the mixed-up files of Mrs. Basil E. Frankweiler

클로디아의 비밀 ㅣ 비룡소 걸작선 21
E. L. 코닉스버그 지음, 햇살과나무꾼 옮김 / 비룡소 / 2000년 6월

4.0

197페이지, 20줄, 26자.

클로디아 킨케이드는 1녀 3남인 집안의 맏딸입니다. 그래서 어느 날 그 위치가 부담스러워 가출을 결심합니다. 가출 장소로는 뉴욕의 메트로폴리탄 미술관을 정했는데, 문제는 돈입니다. 돈이 없으면 거기까지 갈 수 없으며, 또 밥을 먹을 수 없습니다. 그래서 가운데 동생인 제이미를 꼬여서 동반가출을 유도합니다. 제이미는 놀랍게도 24달러 정도를 갖고 있네요. 둘은 악기 상자에 옷가지를 갖고 가서 관람객이 다들 나간 뒤엔 전시된 침대에서 잠을 자고 낮에는 구경(공부)을 하면서 보냅니다. 그러다가 프랭크와일러 부인이 매입했다가 경매로 처분하였던 조각상이 미켈란젤로의 진품이 아닐까 하는 생각에 결국 프랭크와일러 부인을 찾아갑니다. 클로디아로서는 집에 돌아갈 명분이 필요했으니까요.

책의 형식은 프랭크와일러 부인이 자신의 변호사(색슨버그인데 공교롭게도 클로디아의 할아버지입니다)에게 왜 유언장을 수정하는지를 설명하는 편지입니다.

111231-111231/120101

[헨쇼 선생님께]

헨쇼 선생님께 ㅣ 보림문학선 3
비벌리 클리어리 지음, 이승민 그림, 선우미정 옮김 / 보림 / 2005년 3월

3.4

146페이지, 21줄, 26자.

리 보츠라는 학생이 보이드 헨쇼라는 필명의 작가에게 뭔가를 편지했다가 되려 질문을 잔뜩 받아 거기에 답하다가 다시 권유에 의해 일기(공개 및 비공개)를 쓰는 형식입니다. 리의 아버지는 트레일러를 모는 것을 좋아하고 엄마는 초기엔 좋아했었으나 이제 안정적인 거처를 찾기 때문에 이혼을 했습니다.

일상생활이나 '산적'이라는 이름의 떠돌이개(아빠의 차를 타고 나타났습니다)에 대한 이야기 등이 섞여서 나타납니다. 단순한 창작 생활뿐만 아니라 가족에 대한 이야기, 점심 도둑, 방지책의 고안, 질투, 암시, 모방, 충성 등이 있습니다. 애들은 재미가 없다네요. 아니 보통이랍니다.

111230-111231/120101