[잉카2 쿠스코의 황금]

잉카 2 - 쿠스코의 황금
앙투안 B. 다니엘 지음, 진인혜 옮김 / 문학동네 / 2007년 12월

3.7

이제 피사로 일행은 아타우알파에게 몸값으로 황금을 요구하고 더 요구하다가 결국 처형합니다. 찰쿠치막 장군은 아타우알파에게 황제가 명령했으면 군대를 이끌고 왔을 것이라고 말했었습니다. 아나마야는 충돌을 회피해야 한다고 몇 번이고 되뇌이지만 다음 황제 망코를 옹립하는데 그칩니다. 망코도 아타우알파와 마찬가지로 쇠사슬에 매이는 형편이 되자 드디어 빌라 오마 등이 저항을 시작합니다. 사실 제국은 아타우알파가 쿠스코 일족을 치면서 무너지고 있었던 것이죠. 아나마야도 피사로 일행을 쿠스코로 안전하게 데려다 주는 역할밖에 못합니다.(역사적 사실에 소설을 대입하니 그럴 수밖에요)

무녀가 이방인과 몸을 섞는 설정이라. 서양에서는 가능하겠지만 동양 또는 잉카에서 가능했을까요? 게다가 그 이방인이 바로 제국을 침략하는 당사자인데, '그 사람은 그래도 착해요' 라는 말이 모든 걸 덮어줄까요? 지극히 서양인다운 설명 아닐까요? 재미는 여전히 있습니다. 이런 유의 이야기는 재미있는 것이니까요.

100113/100114

[잉카1] 태양의 공주

잉카 1 - 태양의 공주
앙투안 B. 다니엘 지음, 진인혜 옮김 / 문학동네 / 2007년 12월

3.8

오랫만에 이런 역사소설(사실과 부합하든 말든)을 보는 셈이네요. 주인공이 서양의 핏줄을 받은 여인과 서양 남자라는 것은 어쩔 수 없는 선택일지도 모릅니다. 하지만 푸른 눈(아마 파란 눈의 잘못이겠죠. 푸르다는 표현은 파란색이 아니라 녹색을 의미하는데 중간에 다른 것에 대해서 녹색이라고 하는 걸 보면 번역자가 '파랗다'와 '푸르다'를 혼동하고 있는 것으로 보입니다. 원래 우리나라에서는 둘은 혼동해서 쓰는 사람이 많으니까...)은 열성이여서 한번만 피가 섞이면 뒤에 나타나기 힘든 색으로 기억합니다. 따라서 어머니 쪽으로 해서 전달받았다는 식의 전개는 곤란한 게 아닐까 합니다만, 글을 진행하려면 필요한 상황이니 넘어갑시다. 각 장은 연도와 월 그리고 장소가 나옵니다. 물론 중요하지 않은 상황은 소개되는 법이 없으니 슬쩍 건너뛴다고 해야 옳겠죠. 그냥 이해를 돕기 위한 나열이라고 생각합니다.

어찌 되었거나 재미있는 편입니다.

100108/100109

[재미있는 수학여행4]

재미있는 수학여행 4 - 공간의 세계
김용운. 김용국 지음 / 김영사 / 2007년 1월

3.6

어린이 도서실에 소속된 책입니다. 그런데 저자들의 초판서문을 보면 이런 표현이 있습니다. "이 책은 수학 전공학도는 물론, 지적 호기김이 강한 사람이면 충분히 즐길 수 있을 것이다."  또한 내용도 중학생 이상이 봐야 이해할 수 있는 것들로 가득합니다. 도서분류가 잘못된 것으로 생각합니다. 물론 책의 껍데기를 보면 초등학생용인 것처럼 보입니다. 따라서 책편집이 잘못된 것입니다. 껍질과 알멩이가 일치하지 않으니까요.

실상 내용이 나쁘지는 않습니다. 저자들의 주장처럼 즐길 수 있는 내용입니다. 시간만 충분하다면 말입니다. 시간이 부족한 것은 개개인의 사정이지요. 책의 잘못이 아니라.

중1 큰애에게 물었습니다. 어떠했냐고. 재미 없답니다. 초4 둘째에게 물었더니 재미있답니다. 그래서 내용이 뭐냐니까 (평가를) 중간으로 바꾸겠다고 하네요.

1. 선의 이야기
2. 2차원이란 무엇인가?
3. 여러 가지 기하학
4. 기하학과 증명
5. 동양의 수학과 서양의 수학  

100109/100109

[한권으로 읽는 고구려사]

한권으로 읽는 고구려사
자운영 지음 / 지경사 / 2005년 5월

3.5 

고구려의 역사를 간단하게 정리한 책입니다. 220여 페이지이고 내용은 다 알 만한 것들뿐입니다. 그러나 초등학생이 보기엔 제격일 것입니다. 각 왕을 중심으로 나열하였기 때문에 진도 나가는 게 쉽습니다. 이야기를 끌어나가기 위하여 조금 흥미로운 것을 끼워넣었습니다. 그래서 교과서에는 안 나올 내용도 꽤 됩니다.

동명왕
유리왕
대무신왕
민중왕
모본왕
태조왕
차대왕
신대왕
고국천왕
산상왕
동천왕
중천왕
서천왕
봉상왕
미천왕
고국원왕
소수림왕
고국양왕
광개토대왕
장수왕
문자왕
안장왕
안원왕
양원왕
평원왕
영양왕
영류왕
보장왕
평양성 함락
부흥운동
발해 

100107/100107

[라마야나] 인도 설화

라마야나
C. 라자고파라차리 지음, 허정 옮김 / 한얼미디어 / 2005년 4월

4.0

인도의 설화랍니다. 서사시라고 되어 있는데 이 책은 소설처럼 되어 있습니다. 저자가 주석을 달은 것이죠. 고대본은 2-3개인 모양으로 어떤 장은 이것을 어떤 장은 저것을 따로 소개하기도 합니다. 몇 개의 마당(책에서는 장 또는 칸다로 표기)으로 되어 있습니다. 나열하자면 바라 칸다(서막), 아요디아 칸다(아요디아의 장), 아란야 칸다(숲속의 장), 키슈킨다 칸다(키슈킨다 왕국의 장), 순다라 칸다(탐색의 장), 란카 칸다(란카 왕국의 장)입니다. 락샤사의 왕인 라바나의 왕국이 란카(스리랑카)라는 섬인 것을 보면 인도와 스리랑카 간의 갈등을 바탕으로 한 설화일 수도 있습니다.

전체적인 이야기는 라바나를 소탕하기 위한 정지작업에서 소탕 때까지의 이야기입니다. 영웅인 라마(비슈누의 현신)와 그의 아내 시타(락슈미의 현신), 하누만(원숭이) 등이 등장하게 되죠.

책으로는 근 육백 페이지나 되지만 읽는데에는 2-3시간이면 됩니다.  페이지 당 22줄에 줄 당 26자이고 물흐르듯 지날 수 있는 내용 때문에 그렇습니다.

100106/100107