[사조영웅전1]

사조영웅전 1 - 몽고의 영웅들
김용 지음, 김용소설번역연구회 옮김, 이지청 그림 / 김영사 / 2003년 12월

3.5

331페이지, 23줄, 27자.

다들 잘 아시는 내용이라 줄거리는 생략합니다.

장춘자 구천기가 강남칠괴를 꼬드기는 장면은 좀 석연찮은데요, 왜냐하면 그 직전까지 구천기는 계속 본인의 오해로 말미암아 상대를 믿지 않으면서 핍박을 하였습니다. 그런데 갑자기 이젠 자기 말을 믿으라면서 상대를 몰아세웁니다. 무슨 내용인지 아시죠? 자기의 친구 둘이 협사인데 그들이 죽었으니 그 유복자를 키우자는 것이지요. 이게 믿을 만한 상대가 한 말이라면 주총이 이의를 제기할 때 협사의 자식을 키우는데 무슨 대가를 바랄 수 있느냐는 말을 할 수 있지만 입장을 바꾸면 그냥 장춘자가 혼자서 임의로 지금까지 남을 의심한 것처럼 장춘자의 말도 혼자 주장하는 것일 수도 있거든요. 즉, 그가 혼자 협사라고 정의했다고 우겨도 될 판이지요. 게다가, 그런 식으로 따지면 남송에 협사가 얼마나 많겠습니까? 그들을 다 책임져야 할까요? 무려 일곱에게 18년이란 세월을 강요하는 논리 치고는 빈약합니다. 게다가 자신도 나중에 보면 9년 전에야 (일곱 살인) 양강을 발견했다고 통지를 합니다. 그것도 제자를 통해서. 자신은 자기 할 일(전진교의 일)을 다하면서 (또한 양강이 마음에 들지 않아 대충 지도를 한 것 같기도 합니다) 남들에게는 18년 세월을 바치라고 강압하는 것입니다. 소설이니까 주인공 곽정을 위하여 이들 일곱이 희생하는 것은 괜찮으나 그 설정을 뒤집으면 이렇게 빈약해진다는 것입니다.

다른 이야기인데 이평은 보잘것없는 외모를 가졌던 것 같습니다. 그러니 군복을 입히면 남자처럼 보이고 그래서 아무도 의심을 하지 않으며, 심지어는 징발되어 짐꾼으로 쓰이기도 하지요. 임신한 몸으로 다니는데도 체구만 작지 남자로 생각이 될 정도였던 것이 작가의 설정입니다.

그나저나 옛날에 보았던 고려원의 것과는 문체가 조금 다르네요. 어느 게 낫다고는 말하기 곤란한 게 벌써 25년이나 지났고, 실체가 없으니 비교불가입니다. 인터넷에 떠도는 것은 어느 것을 옮긴 것인지 모르겠네요. 파일을 받아 보니 고려원 것이네요. 문체가 다를 뿐만 아니라 내용도 조금 다릅니다. 아마 개정판이라서 작품 자체가 변한 것 같습니다. 이렇게 되면 둘 다 따로 읽을 필요가 있겠습니다. 설정 자체가 바뀐 게 꽤 되네요.

111219-111219/111219

[라스트 코요테]

라스트 코요테 - 판타스틱 픽션 블랙 BLACK 3-4 ㅣ RHK 형사 해리 보슈 시리즈 4
마이클 코넬리 지음, 이창식 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2010년 12월

4.3

509페이지, 25줄, 28자.

해리 보슈 시리즈의 네 번째라고 합니다. 1995년도 작품이네요.

실비아와도 헤어졌습니다. 형사과장인 하비 파운즈를 집어던져(밀쳐?) 상해를 입힌 죄로 정직 상태입니다. 시간이 남자 그 동안 주저하면서 손대기를 꺼려하던 자기 엄마의 살해사건을 수사하기 시작합니다. 그 사건의 담당 형사 중 하나(제이크 매키트릭)가 플로리다에 있기 때문에 그곳까지 갔다 오기도 합니다. 당시 검사였던 아노 콘클린이 입원한 요양기관도 찾아갑니다. 엄마와 함께 매춘활동을 하던 메러디스 로만(케서린 리지스터)도 찾아갑니다. 글 전체로 보면 대부분 기가막힌 순서로 찾아다닙니다. 뭐 그래야 이야기가 되지만. 반전의 반전이란 표현이 어딘가 쓰여 있는데 사실입니다.  그리고 (실수가 많은) 인간세상이기 때문에 적당히 묻어버리는 것도 괜찮을 수 있다는 논리가 적용됩니다.

전체적으로 읽기엔 재미가 있습니다. 이 시리즈 중에서도 꽤 괜찮은 편이기도 하고요.

111203-111203/111204

[파란색 행운]

파란색 행운 ㅣ 생각하는 책이 좋아 9
신시아 로드 지음, 김난령 옮김 / 주니어RHK(주니어랜덤) / 2011년 5월

3.9

240페이지, 20줄, 28자.

메인 주 벳세다 섬에 사는 주민들은 학생들이 감소해서 학교가 폐쇄될 위기에 처하자 입양아로 정원을 채울 생각을 합니다. 잇속을 챙기는 것 같기도 한데 - 사실 받아들이는 사람에 따라서는 그렇게도 보일 것입니다 - 글 중에 작가는 이런 말로 다른 표현을 합니다.

"그래서 뭐 어쨌다는 거야? 그렇다고 그게 무슨 큰 잘못이거나 우리가 널 원하지 않았던 것도 아니잖아. 사람들은 누구나 자신이 한 일에 대한 대가를 얻기 마련이야. 오직 남을 위해서만 일한다는 사람들도, 사실은 자신이 행복해지려고 착한 일을 하는 건지도 몰라. 그렇게 생각해 본 적 없어? 그 사람들도 그런 식으로 보상을 받는 거야. 우리는 단지 그 부분에 대해 좀 더 솔직했던 것뿐이라고." (p152)

이 말도 옳습니다. 사람은 누구나 자신의 입장에서 세상을 바라보는 것이니까요. 어차피 자기를 위해 살지만 그 와중에 남에게 피해를 안 끼치면 다행이고, 도움이 된다면 더 좋은 것이지요.

테스는 동생 리비, 선생님인 엄마, 어부인 아빠와 함께 삽니다. 두 살 더 많은 13살짜리 아론이 입양되어 옵니다. 전해온 말로는 그 엄마가 알콜 중독 등의 이유로 아론을 돌볼 권리가 없다 판단되어 5+6+1+1의 생활을 했다고 합니다. 5년은 엄마와 함께, 6년은 할머니와 함께 (돌아가셔서 중단), 그리고 두 위탁 가정에서 각 1년씩. 트럼펫을 잘 부는 게 흐름을 바꾸는 역할을 합니다.

111203-111203/111203

[스캣] SCAT (짐승의) 똥

스캣! ㅣ 살림 YA 시리즈
칼 히어슨 지음, 김희진 옮김 / 살림 / 2010년 9월

4.4

383페이지, 23줄, 29자.

사전을 찾아보니 저런 뜻이더군요. 갸우뚱하고 읽었는데, 읽다 보니 이해가 됩니다.

닉 워터스는 예비군으로서 이라크 전쟁에 투입된 아버지, 콜리어 군 교도관인 엄마와 함게 사는데, 어느 날 야외현장학습을 나갔다가 화재로 인하여 현장학습이 취소되어 학교로 돌아갑니다. 트루먼 학교의 생물 선생님인 스타치는 천식 환자인 학생이 떨어뜨린 흡입기를 가지러 되돌아 숲에 들어갔지만 실종됩니다. 드웨인 스크로드 주니어는 사건 직전 스타치 선생님과 수업시간에 충돌이 있었고, 과거에 두 번이나 방화혐의로 처분을 받은 적이 있습니다. 게다가 사건 후에 사라졌습니다. 얼마 후 되돌아왔는데, 사람이 완전히 달라졌기 때문에 드웨인의 탈을 쓴 외계인일 것이라는 추측까지 나옵니다. 그 전까지는 지저분하고 여드름 투성이였는데, 말끔하고, 숙제도 열심히 하고 선생님께 대들지도 않는 학생이 되었기 때문입니다.

플로리다의 퓨마는 멸종위기에 있다는 이야기를 몇 달 전에 어떤 자료를 통해 접했었는데 그 이야기가 여기서도 나옵니다. 갑자기 반갑더군요. 이야기가 딴 데로 샜습니다.

드웨인이나 스타치 등은 알려진 사실과 실제 모습이 다릅니다. 그게 인간의 현실이겠지요. 어쩔 수 없는 일이지요. 우리가 모르는 것까지 알아서 판단할 수는 없으니.

111202-111202/111203

[황야의 결투] My Darling Clementine (1946) 97 min.

황야의 결투 - [초특가판] 마이 달링 클레멘타인
존 포드 감독, 헨리 폰다 외 출연 / 씨네코리아 / 2003년 9월

3.4

Henry Fonda           ... Wyatt Earp
Linda Darnell          ... Chihuahua
Victor Mature          ... Dr. John 'Doc' Holliday
Cathy Downs           ... Clementine Carter
Walter Brennan        ... Old Man Clanton
Tim Holt                  ... Virgil Earp
Ward Bond              ... Morgan Earp
Alan Mowbray         ... Granville Thorndyke
John Ireland            ... Billy Clanton
Roy Roberts             ... Mayor
Jane Darwell            ... Kate Nelson
Grant Withers           ... Ike Clanton
J. Farrell MacDonald ... Mac the Barman
Russell Simpson       ... John Simpson

Director: John Ford
Writers: Samuel G. Engel (screenplay), Winston Miller (screenplay), Sam Hellman (story), Stuart N. Lake (book "Wyatt Earp, Frontier Marshal")

유명한 OK 목장의 결투를 소재로 만든 열 몇 개의 영화 중 하나입니다. 사실로 남은 이야기와 다른 전개가 됩니다만, 이게 뭐 다큐멘타리도 아니고 하니 감독이 자기 마음대로 만들어도 되겠지요.

여기서는 제임스 어프가 빌리 클랜턴에게 살해되는 게 서로간의 총격이 일어나게 된 시작입니다. 빌리가 (제임스의 유품인) 메달을 준 사람을 밝히는 치와와를 쏘고, 체포하기 위해 뒤쫓아간 버질(모간인가요?)이 또 맞아 죽고, 남은 와이어트랑 모간(또는 버질)이 할리데이와 함께 클린튼 일가와 대결해서 모두 죽이는데, 위키피디아에 나온 이야기로는 실제 총격전은 30초 정도이고 죽은 사람은 클랜튼 쪽의 둘이고 대결에 참가한 사람은 4:5인가 그랬다는.

흑백입니다. 애들은 좀 시들하게 보더군요. 선명한 만화를 보다가 흐릿한 흑백을 보려니 흥이 안 나겠지요. 97분이면 짧은데 길어보이는 것은 재미가 좀 덜하다는 반증이겠지요?

껍데기에는 아예 런닝 타임이 없습니다. 싼 것의 한계인가 봅니다.