[룰스 오브 벤전스] Rules of Vengeance (2009)

룰스 오브 벤전스 ㅣ 롤스 오브 Rules of 시리즈 2
크리스토퍼 라이히 지음, 이정윤 옮김 / 프리뷰 / 2012년 5월

3.5

518페이지, 26줄, 30자.

3권짜리 시리즈의 2권이라네요. 하긴 1권에서 좀 이상하게 끝나긴 했습니다. 저자의 설정에 따르면 미국에 디비전이라는 비밀 기관이 있습니다. 엠마 랜섬(32세, 본명 라리사 알렉산드로브나 안토노바)은 그 기관원으로 지난 8년간 각종 공작을 수행해 왔었는데 어느 날 더 이상의 민간인 희생을 감당할 수 없다면서 반기를 들었습니다. 그 결과가 1권입니다. 2권에서는 엠마가 여전히 활동 중인데 이번엔 러시아의 FSB(연방보안국, 페드랄라야 슬루쉬바 베조빠스노스치) 국장인 세르게이 스베츠 밑에서 수행중이네요. 러시아 내무부 장관을 노리는 듯하더니 IAEA의 노트북을 낚아채 갑니다.

노출되는 각국의 정보기관(미국의 디비전, 러시아의 FSB, 영국의 MI5)는 전부 인정사정 없네요. 재미난 것은 상대가 쓸모있다고 판단되면 언제나 파트너처럼 행동할 수 있다는 것입니다. 동시에 아니라고 판단되면 제거하고요. 작가는 개개인을 각 챕터의 주인공처럼 내세워서는 독자들에게 어떤 생각의 흐름을 강요한 다음 다음 순간 그게 아니라고 해버립니다. 남이 판단하기에 그렇게 보였다고 하면 (오도된 독자의 잘못이니) 괜찮은데 본인의 생각이라고 해놓고는 아니라고 하니 당황스럽거든요.

디비전의 신임 책임자 프랭크 코너가 대표적인 인물이 됩니다. 이건 독자를 우롱하는 처사입니다.

또 하나 조나단 랜섬에게 공격을 당한 경찰을 비롯한 기관원들은 횡액을 당한 셈인데, 그것이 시사하는 점은 체력이 좋은 사람은 그가 누구이든 잠재적 폭력 가해자가 될 수 있다는 것이 아닐까요? 조나단의 입장에서야 그럴 만도 하지만, 어쨌든 그가 가진 일부 정보는 틀린 것이니까 다른 시각에서 보면 그렇다고요.

121021-121021/121021

[용서할 수 없는] Caught (2010)

용서할 수 없는 ㅣ 모중석 스릴러 클럽 30
할런 코벤 지음, 하현길 옮김 / 비채 / 2012년 6월

3.7

490페이지, 26줄, 29자.

다 읽으면 짜임새가 드러납니다만, 그럼에도 불구하고 몇 가지는 해결이 안됩니다. 주목의 대상이 되는 사람은 댄 머서(고아로 프린스턴 출신의 뭔지 불명인 사람)이지만 실제적으로 진행하는 사람은 웬디 타인스(NTC 뉴스의 리포터?)입니다. 웬디가 조사한 바로는 댄의 프린스턴 기숙사 동창 다섯이 모두 모함을 받아 위기에 처했습니다. 금융인 필 턴볼, 하원의원 팔리 파크스, 의사 스티븐 마치아노, 정신병동 환자 켈빈 틸퍼. 마지막 사람은 오래 전부터 입원 중이니 제외하고 나머지 넷은 순차적으로 망신을 당하거나 망했습니다. 재미있게도 댄의 전처인 제나는 남편의 무죄를 절대적으로 믿습니다. 마을에서 거의 유일하게 옹호한 덕에 경원시 당하기도 하고요.

그 외 등장인물로는 법원 집행관(문자 그대로라면 마셜이 아닐까 싶은데 불명확하네요) 에드 그레이슨과 테드와 마샤 맥웨이드의 딸 헤일리, 정도가 중요한 거명인사입니다.

중요한 도구는 인터넷(소셜 네트워크)의 역기능을 이용한 모함입니다.

121020-121020/121020

[반환] Restitution (2007)

반환 ㅣ 밀리언셀러 클럽 104
리 밴스 지음, 한정아 옮김 / 황금가지 / 2009년 11월

3.5

535페이지, 24줄, 27자.

피터 타일러는 아내 제나(제니퍼)와 별거한 지 얼마 되지 않아 아내가 피살됨으로써 용의자가 됩니다. 형사 로미는 피터만 파고 듭니다. 장례식 날 제나의 어머니는 사위였던 피터를 내쫓습니다. 별거 직전 피터의 외도를 문제 삼아서요. 피터의 유발로 로미는 폭행을 저지르고, 결국 경찰직을 떠나게 됩니다. 회사에서는 피터를 조용히 내보냅니다. 전 상사이자 이젠 하급직원인 타이거(메이어인데 성격이 호랑이 같다고 해서 타이거로 불리움)는 이른바 노땅으로 같이 해고처리됩니다. 놀랍게도 이 둘은 끈끈한 우정이 있습니다, 책 내내. 안드레이 질리나라고 같은 업무에 종사하던 친구가 러시아에서 실종됩니다. 그의 쌍둥이 여동생 카티야는 그 회사(턴데일)의 부사장인 셈이고요. 안드레이를 찾아 러시아로 갔다가 오고 하는 일 사이에 제나를 죽인 것으로 의심되는 프랑코라는 사람이 피살되는데 엉뚱하게도 피터의 지문이 묻은 탄피가 발견됩니다. 즉 두 건의 살인 용의자가 되었죠. 그 후엔 로미가 피살되는 바람에 세 건의 용의자가 되기도 합니다.

그외 중요 등장인물로는 러시아 마피아 블라디미르, 안드레이와 카티야의 어머니 에밀리, 윌리엄 턴데일 등이 있습니다. 책뒷표지에는 "신약 개발을 둘러싼 국제적 음모와 은폐, 제2차 세계대전 이후 행방이 묘연해진 히틀러의 명화, 그리고 사라진 10억 달러! 전혀 무관해 보이는 거대한 세 사건의 뒤에서 모든 것을 조종하고 있는 범인은 과연 누구인가!" 이렇게 되어 있는데, 이건 과장입니다. 살인 사건이 주요 사건이고 나머진 이기적 유전자에 얽힌 부수적인 사건들로 해결의 실마리입니다. 재미는 있는 편인데, 뭐 후한 점수는 주기 어렵습니다.

121012-121012/121013

[대망25] 사카모토 료마1

대망 25
시바 료타로 지음, 박재희 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2006년 9월

4.0

623페이지, 31줄, 30자.

읽는데 너무 오래 걸려서 재미있는 작품의 묘미를 잘 연결시키기 힘듭니다. 아무래도 짜투리 시간을 내는 곳에서는 짧은 글이 나을 것 같네요.

시바 료타로, 참 대단합니다. 글을 재미있게 쓰네요. 다른 출판사에서 나온 것 같은 [료마가 간다]와 같은 게 아닌지 궁금해집니다. 같은 것이네요. 여기서는 그냥 '사카모토 료마'라고만 이름을 붙였고, 원제는 뒤에 '간다'까지 있고.

3권짜리인데 1권은 고향을 떠나 에도에서 검술 유학을 한 것, 돌아갔다가 얼마 후 탈번하는 것 정도까지만 다룹니다.

앞에 쓴 623페이지 외에 22페이지 분량의 시바 료타로가 쓴 메이지 유신과 료마 이야기가 있습니다. 아직은 잘 모르겠는데, 어쩌면 제일 뒤에 있는 게 낫지 않았을까 하는 생각이 얼핏  드네요.

동서의 대망 시리즈는 싼 편이라 좋긴 좋은데, 원저에 대한 소개가 빈약한 편입니다.

120919-121010/121010

[존 카터] A Princess of Mars (1912) The Gods of Mars (1913)

존 카터 - 화성의 프린세스 + 신과의 전쟁 ㅣ 존 카터 시리즈 1
에드거 라이스 버로스 지음, 백석윤.하연희 옮김 / 루비박스 / 2012년 3월

3.8

544페이지, 23줄, 25자.

1912년에 만들어진 작품이라지만 몇 개의 과학적 사실을 빼고 본다면 요즘 것과 비교해도 별 차이가 없습니다. 역시 인간의 상상력은 시대에 좌지우지되는 게 아니군요. 사실 2000년대에 나온 우리나라 판타지, 특히 이계로 가는 소재의 것들과 비교한다면 거의 비슷하다고 할 정도입니다.

2권을 합본한 것 같습니다. 1화는 화성의 프린세스이고 2화는 신과의 전쟁이네요. 사실 SF로 봐야 할지 아니면 판타지로 봐야 할지 고민입니다. 나중에 등재할 쯤에는 결정을 할 수 있겠지요. (그냥 영문학으로 처리함)

존(잭) 카터는 남부연방 소속인 버지니아주의 대위였는데, 전쟁 후 광산개발을 하다가 화성으로 가게 됩니다. 화성의 녹색화성인과 붉은 화성인을 만나고 또 모험을 겪는 이야기입니다. 물론, 1화의 주제가 화성의 공주인데 헬륨인의 지도자(제닥) 타르도스 모르스의 아들 모르스 카작의 딸입니다. 유사한 소설들(미지의 세계를 탐험하는 이야기)이 그 시대에 다수 발표된 것을 상기하면 놀랄 설정은 아닙니다. 이야기 자체도 읽다 보면 잠시 혼동을 일으키는 게 있지만 무시하고 그냥 이야기로 받아들인다면 흥미진진하게 들러갑니다. 3화 이후가 있는지 궁금해 집니다.

121007-121007/121008