[보르 게임] The Vor Game (1990)

보르 게임 - 마일즈 보르코시건 시리즈 2 ㅣ 행복한책읽기 SF 총서 13
로이스 맥마스터 부졸드 지음, 김상훈 옮김 / 행복한책읽기 / 2008년 7월

3.9

484페이지, 26줄, 27자.

전에 빌렸던 [보르코시건 시리즈]인 줄 알고 빌렸는데 출판사가 다르네요. 아마 판권을 먼저 받았던 곳인가 봅니다. 2008년에 출간을 했으니 말이지요. 아무튼 이야기는 시리즈의 하나입니다.

이야기는 마일즈가 사관학교를 졸업하는 시점에서 시작됩니다. 첫 임무가 북극의 기상관측관이니 실망할 만합니다. 기지 사령관과의 충돌은 아마도 기정사실인 것처럼 그려집니다. 저자의 글에 따르면 이게 두 번째로 쓰여진 것이랍니다. 명예의 조각 다음에 말이지요. 그렇다면 추후에 중간의 여러 에피소드들(즉 시리즈의 여러 책들)을 채워넣었다는 말이 되네요.

작가는 마일즈를 상관의 지시를 따라 임무를 수행하는 군인보다는 상황에 맞게 즉흥적인 임기응변으로 임무를 수행하는 별동대장으로 그렸습니다.

사실 [바라야 내전]에 등장하는 설정을 존중한다면 귀족 가문(보르 가문)은 고작 70인가 75입니다. 그 후손들이라고 해야 동년배로는 고작 백 명 남짓할 것이고요. 그렇다면 현장에서 소모품처럼 사용하기엔 좀 희귀한 존재 아닐까요?

마일즈가 헤겐 허브 일원에서 일어나는 사건에 휘말린 다음 해결하는 것을 그리고 있습니다. 훌쩍 건너뛰니 별로 재미가 없네요. 이야기는 뭐든 차근차근 진행하는 게 최고입니다.

140322-140322/140322

[비키니 살인사건] Death by Bikini (2008)

비키니 살인 사건 ㅣ 개암 청소년 문학 12
린다 거버 지음, 김호정 옮김 / 개암나무 / 2011년 8월

3.3

279페이지, 22줄, 24자.

어떤 섬에 있는 리조트에서 애프라 코널리는 어디론가 가버린 엄마 때문에 아빠랑 같이 살고 있습니다. 어느 날 일본인 손님 시미즈 히사코가 찾아옵니다. 뒤이어 스미스 일가라고 주장하는 부부와 아들이 찾아옵니다. 애프라가 보기에 아빠는 뭔가 정신이 나간 듯하고, 숙박부에도 스미스 일가의 기록이 되어 있지 않습니다. 섬에 들어오려면 헬리콥터가 유일한 수단인데 (헬기 기장인) 프랭크 아저씨가 데려온 사람이 아니니 놀랍기만 합니다. 남자 아이는 아담이라고 자기를 소개하는데 나중에 우연히 본 인터넷 검색에선 세스 뮬러로 나옵니다.  그리고 어디론가 사라진 엄마인 나탈리에 대해서도 아는 것 같습니다. 보험회사 직원이라고 아빠가 말한 와츠라는 사람이 나타나지만 총을 휴대하고 있습니다. 한물간 록스타 믹과 함께 투숙했었던 비앙카는 해변에서 비키니 끈에 목이 졸려 죽은 채로 발견되어 어수선하기만 합니다. 열여섯 애프라가 바라 본 시각과 손님들의 행동은 어긋나기만 하네요.

궁금한 것은 히사코가 어떻게 먼저 왔는가 하는 것입니다. 뮬러 일행은 정부의 도움없이 건너온 것 같은데 말이지요. 그리고 또 하나 생각이 든 것은 모든 게 헬리콥터로 운반해야 한다면, 제반 비용이 꽤 되겠구나 하는 것입니다. 모든 게 무게 단위로 운송비가 추가될 테니 말이지요.

140318-140318/140318

[기린의 눈물](넘버원 여탐정 에이전시2) Tears of Giraffe (2000)

기린의 눈물 ㅣ 넘버원 여탐정 에이전시 2
알렉산더 매콜 스미스 지음, 이나경 옮김 / 북앳북스 / 2004년 6월

4.0

254페이지, 24줄, 27자.

이번에도 몇 가지 에피소드가 버무려져 있습니다. 인생이라는 게 원래 여러 가지 사건들이 병렬로 진행되는 법이니까요. 큰 줄거리로는 안드레아 커틴이라는 미국부인이 와서 의뢰한 것으로 10년 전에 실종된 아들 마이클의 사건을 재조명해 달라는 것입니다. 두 번째는 라모츠웨와 마테코니가 약혼을 한 사건. 부수적으로 마코테니가 포토콰네 부인에게 도움을 주러 갔다가 엉겹결에 고아 남매(모토렐리와 푸소)를 맡게 된 것까지입니다. 세 번째는 정육점을 운영하는 레체냐레 바둘레가 의뢰한 것으로 아내가 아들을 사립학교에 보내는데 드는 돈을 어디선가 조달해 온다는 것. 불륜인지 고민하는 내용입니다. 비서에서 비서 겸 탐정조수로 승진한 마쿠치 부인이 조사를 하기로 하였습니다.

폭력과 음모가 난무하는 서구의 탐정과 달리 약간의 기지와 (여러 사람들의) 순박한 마음 그 자체로 일을 해결하는 게 가만히 읽다 보면 재미가 있습니다. 그 '기지'와 '순박하다'는 게 정반대이긴 하지만 말입니다. 3권도 빌릴 마음이 듭니다.

아, 제목 [기린의 눈물]은 '기린이 줄 수 있는 건 눈물밖에 없다' 라는 말에서 나왔습니다. 읽다 보시면 나옵니다. '기린은 여자에게 눈물을 주고, 여자는 그 눈물을 바구니에 짜 넣는다' 라고 되어 있습니다. 그 대목만으로도 이 책을 읽을 가치가 있습니다.

140317-140317/140317

[공주 연생] (2008.8.25)

공주 연생 - 이친왕가 첫 번째 이야기
김우주 지음 / 여우비(학산문화사) / 2008년 8월

3.1

344페이지, 23줄, 26자.

조선의 공주(엄밀하게는 왕자의 딸이니 공주는 아닙니다. 조선에서는 한 대를 내려가면 계급도 하나 내려갔으니까요) 이연생은 아버지 이길이 청에서 생명의 은인 이친왕(理親王) 태이곤의 아내와 아이를 호송하다 잃자 딸을 시집보내는 바람에 청으로 시집을 오게 됩니다. 하지만 열네 살 연생은 초야에 독주에 취해 쓰러짐으로써 4년 간 남편의 얼굴도 보지 못하는 신세가 됩니다.

그 다음은 뭐 비슷한 진행입니다. 다만 너무 약해서, 별로 재미나 감흥이 없다는 게 문제입니다. 인간이 다른 인간의 마음을 알지 못한다는 거야 당연한 것이고, 그에 기반하여 정보의 편재가 있음도 자명합니다. 그리고 이 정보의 편재 또는 부재가 오해/오판를 낳게 되고 그에 따라 인생이 꼬이게 되는 것입니다. 하지만, 그건 당연한 사실이고, 소설에선 이를 잘 풀어서 독자로 하여금 그 꼬이는 인생이 가슴에 와 닿아야 합니다. 그럴듯하게 꾸며야 소설이 되는 것이니까요.

140316-140316/140316

[쿠퍼 수집하기] Collecting Cooper (2011)

쿠퍼 수집하기
폴 클리브 지음, 하현길 옮김 / 검은숲 / 2012년 9월

3.4

624페이지, 24줄, 26자.

엠마 그린은 아르바이트를 하던 카페에서 한 노인이 주차장의 자기 차에서 마치 죽은 것처럼 보이기에 도와주려다가 도둑으로 몰리면서 폭행을 당합니다. 소지품을 간신히 챙겨 일어나던 그녀는 누군가가 다가오기에 도와주려나 했지만 그는 기절하도록 때리고는 어디론가로 데려가 옷을 벗깁니다.

이야기는 네 사람의 시점에서 진행됩니다. 가장 많은 것은 시어도어 테이트로 28번(1,3,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,30,32,34,36,38,41,43,45,47,49,51,53,55,57장) 언급됩니다. 그는 전직 경찰관으로서 아내와 딸이 음주운전자에게 교통사고를 당해 아내는 혼수상태였다가 이제는 정신을 놓은 상태로 요양원에서 살고 있고, 딸은 죽었습니다. 그래서 술을 먹고 좌절하다가 (하필이면) 엠마 그린을 치어 중상을 입히는 바람에 4개월간 감옥에 다녀왔습니다. 출옥하자마자 도노반 그린이 나타나 자신의 딸이 행방불명되었는데 경찰은 꾸물거린다면서 시어도어가 '무보수로' 수사해줄 것을 믿는다고 말합니다. 그래서 자신은 사립탐정 면허를 박탈당했고 돈도 없고, 차도 없다고 말합니다. 그러자 실비는 주겠다고. 그래서 가장 많이 등장합니다.

세 번째는 13번(2,6,10,14,22,24,29,31,33,35,39,48,54장) 나오는 쿠퍼 라일리로 대학에서 심리학과 범죄학 교수를 하고 있습니다. 그리고 두 번째로 많이 등장(4,8,12,16,18,20,26,28,37,40,42,44,46,50,52,56장으로 16번)하는 에이드리언 로너에게 수집됩니다. 에이드리언은 쿠퍼가 연쇄살인범이라고 굳게 믿고 있습니다. '아니 땐 굴뚝에 연기 나랴?'라는 속담이 옳을까요?

네 번째는 엠마 그린으로 두 번(프롤로그, 에필로그) 나옵니다.

그래서 대부분의 홀수 장은 시어도어의 시점에서, 나머지는 쿠퍼나 에이드리언의 시점에서 진행되며 거의 비슷하며 연속적인 시간대를 공유합니다.

이야기 자체는 그리 어렵지 않고, 양쪽을 다 보여주기 때문에 맥이 빠지기도 하는데, 글의 목표가 좀 불명확하기 때문에 그리 잘된 작품으로 보이지는 않습니다.

인구가 그리 많지 않아 보이는 뉴질랜드의 크리스트처치 시인데 적어도 여섯 명의 연쇄살인범들(그리고 수십 명의 피해자들)이 존재합니다. 원래 많은 것인지 아니면 작가의 상상인지 궁금합니다.

140316-140316/140316