-
-
진짜 헨젤과 그레텔 이야기 - 서로 다른 입장에서 들려주는 이야기
브리타 슈바르츠 외 지음, 윤혜정 옮김 / 청어람주니어 / 2010년 3월
평점 :
품절
아이들이 커가면서 점점 명작은 유치하고 재미없다고 생각되는 모양이다. 도서관에서 인기 없는 책 중 한 가지가 바로 명작동화다. 왜 그럴까? 그러고 보면 우리 집에도 명작 동화를 변변히 갖추고 있지 않았더랬다. 주로 단행본을 사 줬던 탓일 수도 있겠지만 분명 공주니 하는 것에 대한 거부감도 있었을 테고 삽화수준의 일러스트도 맘에 들지 않았던 것 같다.
어쨌든 이 책은 색다른 방식의 헨젤과 그레텔 이야기이다.
모 가수가 부른 ‘입장 바꿔 생각을 해봐~’란 가사가 연상되는 표지의 문구도 그렇고 헨젤이 바라보는 새엄마와 그녀의 친구 사미라라는 마녀가 본 헨젤은 얼마나 다를까? 그러기 위해선 본래의 헨젤과 그레텔의 이야기를 먼저 알아야 할 것이다.
우리아이들 이 책이 집에 없었어도 인형극을 통해 또 엄마가 들려주는 이야기를 통해서 알고 있기는 하다.
이런 방식의 책이 흔하지는 않지만, 언젠가부터 글쓰기의 한 방법으로 책 속 등장인물을 정해 서로 다른 입장차가 드러나도록 유도하는 것을 시도하는 경우는 있었다. 생각을 고착화시키지 않으며 유연하게 한다는 면에서도 좋지만 명작 새로 보기란 점에서도 환영할 만하다.
그렇기에 누구 말이 옳고 그르다는 진실을 가리자는 쪽으로 몰아가지 않고,
‘아! 저 사람은 저렇게 생각할 수도 있구나’하고 다양성을 인정하자는 거.
우리 사회는 다양성을 인정하려하지 않고 또 많은 사람들은 남과 다르면 불안해하는 경향이 있기에 이는 좀 달라졌으면 한다. 물론 예전에 비해 개성으로 봐주는 시각이 생겨나긴 했지만 아직은 멀었다고 본다.
이 책에 대한 아이들의 반응이 궁금하다.
얘들아, 진실게임은 하지 말자~~~구.