중력에게 바침

아마존에서 중고 구입한 이 책, 다른 책들과 같이 며칠 전 도착했는데 

이 책 펴보면 앞에, 그러니까 일종의 "서시" ㅎㅎㅎㅎ 로서, 존 휠러가 쓴 굉장히 긴 시가 있다. 

중력에 바치는 사랑의 시. 사랑의 노래. 

이런 게 있을 줄이야. 

장난인가? 

했는데 읽어보니 

아닌 거 같다. 그의 진심. 그는 진심으로 중력을 사랑한 사람. 

번역해 올려보고 싶어집니다. 

. 

. 

얼른 99.2%에서 99.8%(100%를 말할 수는 없을 거 같다)로 이행하여 

페이퍼 제출하고 맥주 마시자. 생각하면서 달리는 중이다. 아마 오늘은 어렵겠지. 12월이 오고 그것도 2일이나 3일은 

되어야 가능할 거 같기도 한데 

그러나 잠시 후 담배를 사러 나가면서 

맥주도 사오는 게 어떨까. 2시에 맥주 사는 게 놀라운 일은 아니지만 

제법 자주 맥주 사는 제법 나이 많은 (앞머리가 하얗게 센) 사람이 

문득 두시에 와서 사면 갑자기 매일 사는 사람으로 잘못 기억되지 않을까. (...) 쓸데없는 걱정이 잠시 진지하게 들었다. 

젊었(....)을 때 마시는 것과 다르긴 하다. 

아주 가끔 마셔도 부끄럽다니깐. 젊을 땐 매일 마셔도 부끄럽지 않았다. (자랑이다...) 

킵 손과 린다 옵스트

알라딘 중고샵을 들여다보질 말아야 하는데 

수시로 들여다보고 그래서 이런 책들 (중고샵 발견이 아니었다면 

살 이유 없는 책들. 아니면 오랜 세월 후에나) 사서 두게 된다. 

이 책 1장이 

"헐리우드에 간 과학자: <인터스텔라>의 기원" 이런 제목이고 

킵 손과 제작자 린다 옵스트의 오랜 인연에 대한 얘기로 시작한다. 

두 사람이 최초로 만난 건 1980년이었다. 세이건의 <코스모스> TV 시리즈의 첫 방송을 기념하는 

행사가 LA에서 열릴 예정이었다. 린다 옵스트도 그 행사에 참석할 예정이었고 세이건은 킵 손에게 연락해 

그 행사에 와서 린다 옵스트와 만나볼 것을 제안했다. blind date의 제안이었다. 당시 킵 손은 십대 딸을 혼자 키우던 싱글파더. 린다 옵스트는 뉴욕타임스 매거진에서 과학 에디터였다가 LA로 발령 받았고 그 후 남편과 별거 중이었다. 

"<인터스텔라>의 씨앗은 실패했던 로맨스와 그것이 낳은 우정, 그리고 파트너쉽에 있었다." 

킵 손이 저렇게 말하는 것이, 킵 손과 린다 옵스트는 2년 정도 실제로 꾸준히는 아니었지만 (on and off) 연애를 

하기는 했다. 그러나 케미스트리가 영 어째 맞지 않았고 린다 옵스트가 둘 사이는 연애로는 안되겠음을 그에게 말했다. 

그러나 연애 감정보다 더 좋은 것이 두 사람에게서 자라나고 있었다. 

아주 다른 두 사람 사이에 생겨날 수 있는 창조적이며 지속적인 우정과 협력의 관계. 

. 

. 

저런 얘기 읽고 있다가 

아 갑자기 정신이 확 드는 기분이라서 적어둔다. 

너무 힘들고 (학기가 끝나기 전 2주 동안은 언제나 그랬다. 아침 몇 시간 제외하면 매일 그로기 상태....) 

그냥 누워 있고 싶다가, 잠시 만사가 가벼워지는 느낌. 

고추부각

날씨 추워지니까 

추웠을 때 먹던 음식들이 다 다시 생각나고 

다 다시 구매각. 재구매각. 

붕어빵. 호떡. 이것도 지난 겨울에 잘 먹었었다. 

붕어빵........ 냉동 미니붕어빵을 미니오븐으로 구우면 

ㅜㅜ 이런 거 가지고 감동하고 싶지 않은데, 맛있죠. 맛있어요. 

호떡도. 

호떡을 먹어야 겨울은 겨울이 도비니다. 

뜨겁고 달콤한 무엇을 집중해 먹는 시기가 있어야 

풍파를 견딜 내면의 힘도 농축되는 것. 

고추부각. 

이것은 철을 가릴 음식이 아닌 거 같은데 

이상하게 덥거나 습할 때 먹고 싶어진 적 없는 거 같다. 여름엔 생각나지 않은 고추부각. 

봄 가을에도, 김이면 족했다. 김은 "리얼 들기름" 김이 맛있는 김. 싸고 맛있는 김. 

고추부각 갑자기 늠므늠므 먹고 싶어져서 주문했고 

오늘 저녁 배송된다는 문자를 받았는데 (이건 당일배송... 아니고 며칠 후 배송)

택배 도착한다는 문자에 '오 빨리 왔으면' 하게 되는 건 한 10년만에 처음인 듯. 

빨리 고추부각이 도착해야 

고추부각 안주로 맥주도 마실 것 아닌가. 

아프리카의 달

이 책에 이런 대목이 있다. 

- 헨더슨, 불멸을 믿는가? 

- 인생 한 번 더 살라면 도망칠 이들이 수두룩한데? 

번역 잘 안된다. 영어로는 이렇다. 

- Well, Henderson, do you believe in immortality? 

- There's many a soul that would tell you it could never stay another round with life. 

이런 대목도 있다. 

- 노란 달이 떠올랐다. 깊고 푸른 숲 같은 하늘 속에 떠오르는 아프리카의 달. 

아름답지만 단지 아름답기만 한 게 아니라 더 아름답고 싶어 갈급하는 달, 더한 아름다움을 탐하는 달. 

(The moon itself was yellow, an African moon in its peaceful blue forest, not only

beautiful but hungering or craving to become even more beautiful.) 

떨이처럼 솔 벨로우 책들이 audible에 무료로 다수 나와 있어서 받아서 오며가며 들어서 

인물들의 이름도 (헨더슨 제외하고) 모르겠고 일부 파편적으로 접했을 뿐인데 저 두 대목은 

감탄했었다. 

인간이 죽음을 두려워해도 그렇다고 해서 불멸을 열망하는 건 아닐 뿐 아니라 

"영겁회귀" 이것이 생의 긍정을 어느 정도까지 할 수 있느냐의 궁극의 시험이 될만도 한게 

너 인생 이차전("another round") 할래? 하면 과연 누가 기쁘게 하겠다 할 것인가......... 이런 생각이 

깨달음처럼 밀려왔었다, 첫번째 인용 들으면서. 이상하기도 하지. "another round" 단 이 두 단어로 

이 단 한 번의 생도 실은 (아무리 낭비하고 아무리 집중 못하면서 산다 해도) 가볍지 않으며 고된 삶이라는 걸 

바로 알게 한다. 

토마스 제퍼슨으로

Key & Peele에 진짜 미친 에피 많던데 

이건 .... 막 미친 건 아님에도 

수시로 생각나고 웃긴다. 

토마스 마더퍽킹 제퍼슨. 

마지막 흑인 아주머니 표정, 말투, 몸짓 다 걸작! 

코츠 책 읽으면서 

토마스 제퍼슨과 그의 유산. 그에 대해 변화하는 인식, 미국인들의 변화하는 태도. 

이 주제로 찾아보게도 됐었다. 인종 문제로 인한 갈등, 분열이 얼마나 치유가 쉽지 않을까는 

제퍼슨의 정체(?), 이것만으로도 분명히 볼 수 있겠구나 생각했었다. 제퍼슨을 끌어내려야 한다. 그러나 어떻게?