[100자평] 미들섹스 2

미들섹스 2 ㅣ 민음사 세계문학전집 460
제프리 유제니디스 지음, 이화연.송은주 옮김 / 민음사 / 2025년 2월

칼/칼리오페의 고난과 방황의 성장기가 펼쳐진다. 어린 시절은 소녀로, 사춘기가 지나서는 남자로 산다는 게 어떤 인생일지 내가 다 헤아리기는 어렵지만 이 작품의 중요 메시지는 “성(性)은 중요하지 않다.” 인종도 민족도 국경도 국가도…. 여러 의미로 ‘미들섹스’라는 제목 참 잘 뽑은 듯.

[100자평] 길냥이로 사회학 하기

길냥이로 사회학 하기 - 혹은 나는 어떻게 고양이를 사랑하도록 배웠는가
권무순 지음 / 오월의봄 / 2026년 1월

화이부실. 석사논문 다듬은 글인 줄 알았으면 안 읽었을 듯. 학술서라면 언어를 신중하게 써야 신뢰가 가는데 장난스러운 언어 때문에 툭툭 걸림. 게다가 대체 무엇을 위한 연구인지? 과학의 불확실성을 증명하려고 내내 TNR만 언급하다 뜬금 고양이를 행위자이자 정치적 동반자로 인정하자로 마무리?!

[100자평] 오블로모프 2

오블로모프 2 ㅣ 대산세계문학총서 11
I.A. 곤차로프 지음, 최윤락 옮김 / 문학과지성사 / 2002년 3월

사랑에는 에너지가 필요하다. 누군가를 위해 행동하고 표현하고 희생해야 하는 등등. 오블로모프에게는 사랑의 욕망보다 마이너스로 치닫는 에너지가 더 컸던 듯. 진작 죽어버린 인간에겐 사랑(올가)도 무쓸모. 이 산 송장에게 필요한 건 그저 시중 들어줄, 팔꿈치가 육감적인 하녀(아가피야)였을 뿐!

[100자평] 오블로모프 1

오블로모프 1 ㅣ 대산세계문학총서 10
이반 알렉산드로비치 곤차로프 지음, 최윤락 옮김 / 문학과지성사 / 2002년 3월

무한정 눕고 싶어서 재독(엥?) 작가는 오블로모프를 러시아 잉여인간(정신)의 표본으로 비판하고자 했을 텐데, 오블로모프의 뼈 때리는 말들 중엔 의미 없이 바쁘기만 하고 헛된 인간관계를 좇으면서도 그 쓸모없음조차 깨닫지 못하는 현대인들의 우스꽝스러운 초상에 대한 비판이 더 크게 다가온다.

[100자평] 미들섹스 1

미들섹스 1 ㅣ 민음사 세계문학전집 459
제프리 유제니디스 지음, 이화연 옮김 / 민음사 / 2025년 2월

간성(intersex) 인간의 비극을 다루나 싶었는데, 그것보다는 그의 집안 3대에 걸친 가족사와 그들이 살아온 환경(역사/사회적)이야기가 주를 이루고 톤이 비극보다는 희극에 가까워서 당황(내 취향은 아닌). 아니 그리고 내가 웬만한 사랑에는 관대한데 근친상간(친남매!)은 좀 힘들어서 일단 별넷.