-
-
좋으실 대로 ㅣ 한국외국어대학교출판부 지식출판원(HUINE) 셰익스피어 전집 4
윌리엄 셰익스피어 지음, 이윤주 옮김 / 한국외국어대학교출판부 지식출판원(HUINE) / 2018년 7월
평점 :
셰익스피어의 5대 희극작품 중 하나로 꼽히는 [좋으실 대로]는 1599년부터 1600년 사이에
창작되엇다고 추정되는 목가적 낭만희극이다
셰익스피어 사후 7년이 지난 1623년에 그의 극에 제 1이절판으로 출판 되었는데
[좋으실 대로] 도 포함되었다
이 작품은 셰익스피어의 대표 희극에 나타나는 공통적인 요소들이 담겨있다
청춘남녀의 사랑, 우여곡절 끝에 이루어지는 여러 쌍희 결혼, 목적달성을 위한 여성인물들의 남장,
부패한 궁정이나 도시와 대조되는 숲이나 목가적 전원,언어유희,놀이로서의 연극행위, 화해를 통한 행복한
결말등이 이에 해당한다
[좋으실 대로 ]는 셰익스피어와 동시대 작가인 토마스 로지의 산문로맨스 [로잘린드, 유퓨즈의 황금유산]이
주요 원전이다
1590년에 초판 된 이후로 오랜 기간동안 여러 차례 재출판이 된 것으로 미루어 보아 인기를 끌었던 작품
로지의 [로잘린드]가 [좋으실 대로]의 원전인 만큼 여주인공의 동일한 이름, 공주들이 궁정에서 추방되어
남장하고 숲으로 가는것 그리고 피비의 사랑이야기 등 인물과 줄거리에 있어서 유사한 내용들이 많다