1985

National

1. Platz: Hekga Riedel : Einer muß tot & Wiedergänger (beide Rowohlt)

2. Platz: Werner Waldhift : Des einen oder des anderen Glück & Ausbruch (beide Rowohlt)

3. Platz: Frieder Faist : Schattenspiele (Haffmans)

International

1. Platz: Alan Furst: Tödliche Karibik & Geschäfte im Schatten (beide Ullstein)

2. Platz: Anthony Price: Ein Spiel für Profis (Ullstein) & Die Chandos-Falle (Rowohlt)

3. Platz: Thomas Perry: Abrechnung in Las Vegas (Goldmann)

1986

National

1. Platz: Peter Zeindler : Der Zirkel (Benziger)

2. Platz: Peter Schmidt : Erfindergeist (Rowohlt)

3. Platz: Norbert Klugmann & Peter Mathews : Flieg, Adler Kühn & Ein Kommissar für alle Fälle (beide Rowohlt)

International

1. Platz: Ross Thomas: Mördermission (Ullstein)

2. Platz: Len Deighton: Mexico Poker (Ullstein)

3. Platz: Manuel Vazquez Montalban: Carvalho und der Mord im Zentralkomitee (Rowohlt)

1987

National

1. Platz ex aequo: Horst Bieber : Sein letzter Fehler (Rowohlt) & 1. Platz ex aequo: Peter Schmidt : Die Stunde des Geschichtenerzählers (Rowohlt)

2. Platz: Frank Gohre : Der Schrei des Schmetterlings (Rowohlt)

3. Platz: Michael Molsner : Die Euro-Ermittler - Der ermordete Engel (Goldmann)

International

1. Platz: Ross Thomas: Schutzwall (Ullstein)

2. Platz: Len Deighton: London Match (Ullstein)

3. Platz: John Le Carré: Ein blendender Spion (Kiepenheuer & Witsch)

1988 

National

1. Platz: Peter Zeindler : Widerspiel (Paul Zsolnay)

2. Platz: Hans Werner Kettenbach : Schmatz oder Die Sackgasse (Diogenes)

3. Platz: Michael Molsner : Unternehmen Counterforce (Piper)

International

1. Platz: Joseph Wambaugh: Der Rolls-Royce-Tote (Hestia)

2. Platz: Ruth Rendell: Herzsplitter (Heyne) & In blinder Panik (Rowohlt)

3. Platz: Stan Lee: Dunn`s Dilemma (Benziger)

1989

National

1. Platz: Detlef Blettenberg : Farang (Ullstein)

2. Platz: Michael Molsner : Die Ehre einer Offiziersfrau (Pahl-Rugenstein) & Eu-ro-Ermittler: Urians Spur (Piper)

3. Platz: Will Voss : Das Gesetz des Dschungels (Ullstein)

International

1. Platz: James Ellroy: Die schwarze Dahlie (Ullstein)

2. Platz: Manuel Vazquez Montalban: Manche gehen baden (Rowohlt)

3. Platz ex aequo: Julian Rathbone: Grünfinger (Piper) & 3. Platz ex aequo: Andrew Vachss: Kata (Ullstein)

1990

National

1. Platz: Peter Zeindler : Der Schattenagent (Paul Zsolnay)

2. Platz: Yaak Karsunke: Toter Mann (Rotbuch)

3. Platz: Gisbert Haefs : Schattenschneise (Goldmann)

International

1. Platz: Ross Thomas: Am Rand der Welt (Ullstein)

2. Platz: James Ellroy: Blutschatten (Ullstein) + Stiller Schrecken (Ullstein)

3. Platz: Robert W. Campbell: Glitzerland (Bastei-Lübbe)

1991

National

1. Platz: Pieke Biermann : Violetta (Rotbuch)

2. Platz: Peter Schmidt : Das Veteranentreffen (Rowohlt)

3. Platz: Kurz Bracharz : Höllenengel (Bastei-Lübbe)

International

1. Platz: Derek Raymond: Ich war Dora Suarez (Black Lizard)

2. Platz: Manuel Vazquez Montalban: Schuss aus dem Hinterhalt (Rowohlt)

3. Platz: Carl Hiaasen: Unter die Haut (Bastei-Lübbe)

1992

National

1. Platz: Peter Zeindler : Feuerprobe (Arche)

2. Platz: Jakob Arjouni : Ein Mann, ein Mord (Diogenes)

3. Platz: Uta-Maria Heim : Das Rattenprinzip (Rowohlt)

International

1. Platz: James Ellroy: Stadt der Teufel (Ullstein)

2. Platz: Tom Kakonis: Abgezockt (Goldmann)

3. Platz: David L. Lindsey: Abgründig (Scherz)

1993

National

1. Platz: Bernhard Schlink : elbs Betrug (Diogenes)

2. Platz: Martin Grzimek: Feuerfalter (Hanser)

3. Platz: Leo P. Ard & Michael Illner: Gemischtes Doppel (Grafit)

International

1. Platz: Andreu Martin: Bis daß der Mord euch scheidet (Elster)

2. Platz: Batya Gur: Denn am Sabbat sollst du ruhen (Goldmann)

3. Platz: Jerome Charyn: Paradise Man (Claassen)

1994

National

1. Platz: Pieke Biermann : Herzrasen (Rotbuch)

2. Platz: Uta-Maria Heim : Die Kakerlakenstadt (Rowohlt)

3. Platz: Jurgen Alberts : Tod eines Sesselfurzers (Heyne)

International

1. Platz: Carl Hiaasen: Grosse Tiere (Bertelsmann)

2. Platz: Michael Dibdin: Schmutzige Tricks (Econ)

3. Platz: John le Carré: Der Nachtmanager (Kiepenheuer & Witsch)

1995

National

1. Platz: Detlef Blettenberg : Blauer Rum (Schweizer Verlagshaus)

2. Platz: Sabine Deitmer : Dominante Damen (Fischer)

3. Platz: Gunter Gerlach : Kortison (Rotbuch)

International

1. Platz: Philip Kerr: Das Wittgenstein-Programm (Wunderlich)

2. Platz: Peter Hoeg: Fräulein Smillas Gespür für Schnee (Hanser)

3. Platz: James Lee Burke: Weisses Leuchten (Goldmann)

1996

National

1. Platz: Robert Hultner : Inspektor Kajetan und die Sache Koslowski (Simader)

2. Platz: Robert Brack : Das Gangsterbüro (Edition Nautilus)

3. Platz: Regula Venske : Rent a Rus-sian (Kellner)

International

1. Platz: Ross Thomas: Die im Dunkeln (Haffmans)

2. Platz: Shulamit Lapid: Lokalausgabe (Dvorah)

3. Platz: William Marshall: Die Ehre der Kämpfer (Rotbuch)

1997

National

1. Platz: Alexander Heimann : Dezemberföhn (Cosmos)

2. Platz: Gisbert Haefs : Das Kichern des Generals (Haffmans)

3. Platz: Wolf Haas : Auferstehung der Toten (Rowohlt)

International

1. Platz: Philip Kerr: Game Over (Wunderlich)

2. Platz: James Ellroy: Ein amerikanischer Thriller (Hoffmann und Campe)

3. Platz: Donna Leon: Venezianische Scharade (Diogenes)

1998

National

1. Platz: Robert Hultner : Die Godin (Eichborn)

2. Platz: Pieke Biermann : Vier, fünf, sechs (Goldmann)

3. Platz ex aequo: John Cassar: Bogarts Bruder (Reclam Leipzig), 3. Platz ex aequo: Roger Fiedler : Rushi, Ski und schwarze Sheriffs (Rotbuch)

International

1. Platz: Patricia Melo: O Matador (Klett-Cotta)

2. Platz: Kenneth Abel: Köder am Haken (Rowohlt)

3. Platz: James Ellroy: Die Rothaarige (Hoffmann und Campe)

1999

National

1. Platz: Wolf Haas : Komm, süsser Tod (Rowohlt)

2. Platz: Jörg Juretzka: Prickel (Rotbuch)

3. Platz: Kurt Lanthaler: Azzuro (Haymon)

International

1. Platz: Jerry Oster: Sturz ins Dunkel (Rowohlt)

2. Platz: Henning Mankell : Die fünfte Frau (Zsolnay)

3. Platz: Elmore Leonard: Zuckerschnute (Goldmann)

2000

National

1. Platz: Thea Dorn : Die Hirnkönigin (Rotbuch)

2. Platz: Wolf Haas : Silentium (Rowohlt)

3. Platz: Wolfram Fleischhauer: Die Frau mit den Regenhänden (Schneekluth)

International

1. Platz: Garry Disher: Gier (Maas)

2. Platz: George P. Pelecanos: Das grosse Umlegen (DuMont)

3. Platz: Michael Connelly: Das zweite Herz (Heyne Verlag)

2001

National

1. Platz: Ulrich Ritzel : Schwemmholz (Libelle)

2. Platz: Anne Chaplet : Nichts als die Wahrheit (Kunstmann)

3. Platz: Sam Jaun : Fliegender Sommer (Cosmos)

International

1. Platz: Jean-Claude Izzo: Chourmo (Unionsverlag)

2. Platz: Michael Connelly: Schwarze Engel (Heyne)

3. Platz ex aequo: Henning Mankell : Mittsommermord (Zsolnay) & 3. Platz ex aequo: Dennis Lehane: Kein Kinderspiel (Ullstein)

2002

National

1. Platz: Alexander Heimann : Muttertag (Cosmos)

2. Platz: Friendrich Ani : Süden und das Gelöbnis des gefallenen Engels (Knaur TB)

3. Platz: Jorg Juretzka : Der Willy ist weg (Rotbuch)

INTERNATIONAL

1. Platz: Garry Disher: Drachenmann (Unionsverlag)

2. Platz: Yasmina Khadra: Herbst der Chimären (Haymon)

3. Platz: Dennis Lehane: Regenzauber (Ullstein TB)

2003

NATIONAL

1. Platz: Friendrich Ani : Süden und der Straßenbahntrinker (Knaur 62068) / Süden und das Geheimnis der Königin (Knaur 62073) / Süden und die Frau mit dem harten Kleid (Knaur 62072) 바람의 미소

2. Platz: Martin Suter: Ein perfekter Freund (Diogenes)

3. Platz: Richard Birkefeld / Göran Hachmeister: Wer übrig bleibt, hat recht (Eichborn)

INTERNATIONAL

1. Platz: Robert Wilson: Tod in Lissabon (Goldmann)

2. Platz: Ian Rankin: Puppenspiel / Verschlüsselte Wahrheit (beide Goldmann)

3. Platz: Dennis Lehane: Spur der Wölfe (Ullstein)

2004

NATIONAL

1. Platz:D. B. Blettenberg : Berlin, Fidschitown (Pendragon-Verlag)

2. Platz: Anne Chaplet : Schneesterben (Verlag Antje Kunstmann)

3. Platz: Heinrich Steinfest : Ein sturer Hund (Piper Taschenbuch)

INTERNATIONAL

1. Platz: Fred Vargas: Fliehe weit und schnell (Aufbau-Verlag) ("Pars vite et reviens tard") Übersetzt von Tobias Scheffel

2. Platz: George P. Pelecanos : Schuss ins Schwarze (Rotbuch-Verlag) ("Right as Rain") Übersetzt von Bettina Zeller & George P. Pelecanos : Eine süße Ewigkeit (dumont-Verlag) ("The sweet forever") Übersetzt von Bernd W. Holzrichter

3. Platz: Christopher G. Moore : Stunde Null in Phnom Phen (Unionsverlag) ("Cut out") Übersetzt von Peter Friedrich


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
2006-01-05 19:29   URL
비밀 댓글입니다.

물만두 2006-01-05 19:36   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
오호~ 네. 그런 사이트들이 자꾸 생기더군요 ㅜ.ㅜ
 

1. The Black Echo (1992)  블랙 에코
2. The Black Ice (1993)  블랙 아이스
3. The Concrete Blonde (1994)
4. The Last Coyote (1995)
5. Trunk Music (1996)
6. Angels Flight (1998)
7. A Darkness More Than Night (2000)
8. City Of Bones (2002)
9. Lost Light (2003)
10. The Narrows (2004)  시인의 계곡
11. The Closers (2005)
12. Echo Park (2006)
13. The Overlook (2007)
14. 9 Dragons (2009)


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
bono 2004-08-31 11:52   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
정식으로 해리 보쉬 시리즈가 기획 중에 있습니다. 우선 코넬리의 시리즈 외 작품들, 보이드 문, 더 포엣 등이 먼저 선보여질 것 같네요.

물만두 2004-08-31 12:16   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
우와.... 정말 보고 싶은 작품이었는데... 출판사 관계자신가요/ 감사합니다...
 

 * The Sixth Commandment 제 6 계명, 천국의 시계

 * The Tenth Commandment

 * The Eighth Commandment 은빛 동전

 * The Seventh Commandment 제 7 계명


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

 * Cop Hater 1956   경찰 혐오자

 * The Mugger 1956

*  The Pusher 1956

 * The Con Man 1957

 * Killer's Choice 1958 살인자의 선택

* Killer's Payoff 1958

* Lady Killer 1958 레이디 킬러

 * Killer's Wedge 1959 살의의 쐐기

* Till Death 1959

 * King's Ransom 1959

 Give the Boys a Great Big Hand 1960

* The Heckler 1960

 * See Them Die 1960

 Lady, Lady, I Did It 1961

 * The Empty Hours (short stories) 1962

 * Like Love 1962

* Ten Plus One 1963  10 플러스 1

* Ax 1964

* He Who Hesitates 1965

* Doll 1965

* Eighty Million Eyes 1966

 * Fuzz 1968

 * Shotgun 1969

* Jigsaw 1970

* Hail, Hail, the Gang's All Here 1971

* Sadie When She Died 1972

* Let's Hear It for the Deaf Man 1973

* Hail to the Chief 1973

* Bread 1974 백색의 늪

 * Blood Relatives 1975 소녀와 야수 (알리바이)

 So Long As You Both Shall Live 1975

* Long Time No See 1977 잃어버린 시간

 * Calypso 1979

 * Ghosts 1980

* Heat 1981

* Ice 1983

 Lightning 1984

* Eight Black Horses 1985

 Poison 1986 포이즌

 Tricks 1987

 * Lullaby 1989

* Vespers 1990

* Widows 1991

* Kiss 1992

* Mischief 1993

* And All Through the House 1994

* Romance 1995

* Nocturne 1997

* The Big Bad City 1999

* The Last Dance 2000

* Money, Money, Money 2001

* Fat Ollie's Book 2003

뉴욕을 모델로 한 가공의 도시 이솔라를 배경...

1. 스티브 캐레라 형사 : 2급 형사, 이탈리아계. 동양적 모습으로 보인다. <경관 혐오> 에서 자신의 파트너인 부시가 세 번째로 살해된다. 청각장애자인 애인 테디와 결혼해서 남여 쌍둥이를 두고 처가에서 보낸 가정부와 함께 산다.

2. 메이어 메이어 : 2급 형사 유태인.

3. 윌리스 : 살인용의자와 사랑에 빠지는 인물.

4. 버트 크링 : 3급 형사, 금발의 미남으로 애인이 살해된 충격으로 무능 형사가 되어 전출당할 뻔 하지만 동료들의 도움으로 옛 모습을 되찾았다.

5. 카트 호스 : 2급 형사, 장난기가 있고 여자에게 곧잘 반하지만 키가 크고 턱 끝이 째져 억센 인상을 준다. 붉은 색의 머리는 나이프로 잘린 부분만 이상하게 백발이 돋았다. 심문 중인 여자에게 반해 데이트를 하는 경우도 있다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

* 말로센 (Malaussène) 시리즈

1. Au bonheur des ogres 1985 식인귀의 행복을 위해서

2. La fée carabine 1987 기병총 요정

3. 산문 파는 소녀 La petite marchande de prose 1989

4. 말로센 말로센 Monsieur Malaussène 1995

5. Monsieur Malaussène au théâtre 1996 말로센의 연극

6. Des Chrétiens et des maures 1997

7. Des Chrétiens et des maures 1998

8. 정열의 열매들 Aux Fruits de la Passion 1999


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기