빤스맨 데이브 필키작 다시 만나다!!!

Ricky Ricotta's Mighty Robot 1-4 (Paperback)
Pilkey, Dav / Scholastic Paperbacks / 2002년 9월

Ricky Ricotta's Mighty Robot편

아침 한 때 화장실 독서. 분량이 적어 휘리릭~ 읽었다.  그렇지만 오랜만에 시종일관 날 낄낄거리게 만든 원서 시리즈.  

빰빠라밤 빤스맨! 시리즈의 작가, 데이브 필키의 또 다른 어린이를 위한 책. 이번에는 릭키 리코타라는 귀여운 생쥐를 주인공으로 삼고, 악한 박사가 만들었으나 너무나도 착한 마음씨를 가진 마이티 로봇의 만남으로, 서로를 구해주면서 함께 지구를 지켜간다. 

I told you that Mighty Robot and Ricky protect each other, and maybe you won't believe that this small rat can protect the big robot. However I'm sure he saved the robot for several time. He stopped Dr.Stinky to shock Mighty Robot for force him to attack the world. I know there is a lot of bad things to rule the world by power. And there sometimes crazy scientist to make zombie or something. 

Dr.Stinky finally made the Mighty Robot, but fortunately it had a good sense. Why didn't he have a evil mind? I'm not sure, but maybe there was a mistake. Ricky also stopped Dr.Stinky to remove Mighty Robot by RPG-1, but he made him to shoot his home. Wow, they saved each other, really! And there will be a next adventure for them.

마이티 로봇의 등장!

Ricky Ricotta Y El Poderoso Robot / Ricky Ricotta's Giant Robot (Paperback, Translation)
Pilkey, Dav / Scholastic / 2003년 12월

빰빠라밤 빤스맨! 시리즈의 작가, 데이브 필키의 또 다른 어린이를 위한 책. 이번에는 릭키 리코타라는 귀여운 생쥐를 주인공으로 삼고, 악한 박사가 만들었으나 너무나도 착한 마음씨를 가진 마이티 로봇의 만남으로, 서로를 구해주면서 함께 지구를 지켜간다. 

I told you that Mighty Robot and Ricky protect each other, and maybe you won't believe that this small rat can protect the big robot. However I'm sure he saved the robot for several time. He stopped Dr.Stinky to shock Mighty Robot for force him to attack the world. I know there is a lot of bad things to rule the world by power. And there sometimes crazy scientist to make zombie or something. 

Dr.Stinky finally made the Mighty Robot, but fortunately it had a good sense. Why didn't he have a evil mind? I'm not sure, but maybe there was a mistake. Ricky also stopped Dr.Stinky to remove Mighty Robot by RPG-1, but he made him to shoot his home. Wow, they saved each other, really! And there will be a next adventure for them.

Britney와 Slappy의 대결

La Venganza del Muneco Viviente = Revenge of the Living Dummy (Paperback)
Stine, R. L. / Scholastic / 2009년 6월

R. L. Stine의 Rotten School을 읽고, 그의 엽기 코믹물이 매우 재미있어서 다른 책들도 찾아보았다. 미스테리하게도, 그는 미스터리와 호러물도 자주 썼던 것이다. 그 중에서도 살아있는 인형과 브리트니의 대결이 펼쳐진다. 

Yes, Britney really didn't want to see her cousin, Ethan. He is really horrible, but she agree that he is really a great ventriloquist. And he took a terrify dummy named Mr.Badboy. It's real name is Slappy, and Ethan took this haunted to Britney. He became the slave of this dummy, and that's why he can't control it! 

However it was all joke of Ethan. But Britney already made dummy alive by tell him the curse. Maybe it was also a part of Ethan's plan, huh? I'm sure he is really creepy and genius. And Britney removed Slappy from the dummy. 

At last, someone gave Britney and her best friend Molly to the Horrorland. They found it was really horrible, and tried to enjoy it. When they checked in, they lost their parents and found Slappy kidnapped them. Oh, it wasn't the end of the war with Slappy. I think I should think of the next story myself.

작은 아이디어가 만들어준 일

Frindle (Paperback, 미국판) ㅣ 앤드류 클레멘츠 시리즈 2
앤드루 클레먼츠 지음, 브라이언 셀즈닉 그림 / Atheneum Books for Young Readers / 1998년 2월

mom-i작가를 살펴보더니 시리즈 몽땅 구입해 달라네요~ 번역본으로 초등학교 4학년 때 꼬마 사업가 그레그를 읽고 무지 좋아했거든요. 이 원서도 자기가 좋아하는 맥락의 이야기여서인지 후딱 읽어내더군요.  최근 구입해달란 원서가 많아져서 가계부가 덜커덩거리지만, 즐거운 비명이라며 자기암시중입니다;;;;;;   

꼬마 사업가 그레그의 저자, 앤드류 클레먼츠의 또 다른 이야기. 조금 오래된 편이긴 하지만, 그래도 그의 이야기에 등장하는 아이들은 모두 하나같이 똑똑하고 참신하다. 특히 이번에 등장한 니콜라스 알랜이란 소년은, 담임 선생님에 대한 사소한 반항심 덕분에 크나큰 부자가 되었다. 

Mrs.Granger became the teacher of fifth grade. She really love words, so made children to do a lot of homework about words. Nick was really free before she came out, and he have to spend his free time to do his homework. So he had a good idea. His teacher told him that words appeared from people had a appointment to call it, and than it became the word. So Nick started to call pen, frindle. 

He teached this word to his children and grown-up in supermarket. Now almost of the village knew the word frindle and like it. Mrs.Granger, who wasn't accept this made children write a sentence for 100 times. However, they still having war with Mrs.Granger, and Nicholas found out that she liked this war. 

Yes, she was a really good teacher. She just wanted to give children a standard, and the word frindle became the standard instead the word, pen. And many company wanted to use the word, frindle to make their new thing. Yes, Nicholas Allen really became rich. After 10 years, he found a letter from Mrs.Granger, and a dictionary that has the word, frindle. 

'frindle': a device used to write or make marks with ink[arbitrary coinage, originated by Nicholas Allen, American, 1987-[see pen]]

새로운 모험이 시작되다

Andrew Lost #13: In the Garbage (Paperback) ㅣ Andrew Lost 13
Greenburg, J.C. / Random House Childrens Books / 2006년 1월

타임머신을 타고 알 삼촌을 구해온 후, 역시나 발명가 정신이 그대로 남아있는 앤드류는 이번에 또다시 새로운 발명품을 만들었다. 바로 무엇이든지 빨아들이기만 하면 크기를 줄여주어서 쓰레기 문제를 없앤다는 것이다. 하지만, 제레미의 음모로 주디와 앤드류는 그들이 만든 발명품에 의해 소형화되고, 아주 작은 생물들과 대등한 크기가 되면서 새로운 세계를 체험하게 된다. 

It's really cruel to see the world with microscope. They look creepy, and not cute. When I saw the big face of the fly, I was almost die that I was really surprised. Andrew and Judy Doubles got into the small world, and they are too small to endure their attack. What should they do to live? 

They became smaller, and they have to find Uncle Al. He is a scientist who invented a lot of things, and he always give them a lot of help. At last, they caught a bat and lost with the bat. What should they do? Would they find their uncle?