ECPA Gold Medallion Book 2004-2000

2004 ECPA Gold Medallion Book

Award Winners

Bibles

           Revolve: The Complete New Testament (NCV), Nelson Bibles, Transit Books, Thomas Nelson Publishers
                        Laurie Whaley
                        Kate Etue, Editors

Reference Works/Commentaries
           Philosophical Foundations For A Christian Worldview, InterVarsity Press
                        J.P. Moreland
                        William Lane Craig

Fiction
           Thr3e, WestBow Press
                        Ted Dekker

Biography/Autobiography
           In the Presence of My Enemies, Tyndale House Publishers, Inc.
                        Gracia Burnham
                        Dean Merrill

Theology/Doctrine
           Old Testament Theology, InterVarsity Press
                        John Goldingay

Devotional
           Pierced By The Word, Multnomah Publishers, Inc.
                        John Piper

Inspirational
           Next Door Savior, W Publishing Group
                        Max Lucado

Christian Living
           The Trouble With Jesus, Moody Publishers
                        Joseph M. Stowell

Christianity and Society
           Being the Body, W Publishing Group
                        Charles Colson
                        Ellen Vaughn

Missions/Evangelism
           Permission Evangelism, NexGen, an Imprint of Cook Communications Ministries
                        Michael L. Simpson

Christian Ministry
           The Emotionally Healthy Church, Zondervan
                        Peter Scazzero, with
                        Warren Bird

Christian Education
           Foundations, Zondervan
                        Kay Warren, &
                        Tom Holladay

Preschool Children
           The Mess Detectives: The Slobfather, Zonderkidz-children's group at Zondervan
                        Big Idea Books

Elementary Children
           Hymns for a Kid's Heart, Crossway
                        Joni Eareckson Tada
                        Bobbie Wolgemuth

Youth
           Boom: A Guy's Guide to Growing Up, Focus on the Family/Tyndale House Publishers, Inc.
                        Michael Ross

Marriage
           Covenant Marriage, Broadman & Holman Publishers
                        Gary Chapman

Family and Parenting
           Preparing Your Son for Every Man's Battle , WaterBrook Press
                        Stephen Arterburn, and
                        Fred Stoeker, with
                        Mike Yorkey

Gift Book/Poetry
           Think About These Things, Crossway
                        Ric Ergenbright

Bible Study
           Experiencing the Heart of Jesus, Nelson Reference & Electronic, Thomas Nelson Publishers
                        Max Lucado

Spanish
           El Cristiano en la Aldea Global, Vida Publishers
                        Dr. Antonio Cruz

2003 GOLD MEDALLION
BOOK AWARDS WINNERS

Bibles
           The Message:  The Bible in Contemporary Language, NavPress Publishing
                        Eugene Peterson

Reference Works/Commentaries
           Zondervan Illustrated Bible Backgrounds Commentary, Zondervan
                        Clinton E. Arnold , General Editor

Fiction
           Mission Compromised, Broadman &Holman Publishers
                        Oliver North

Biography/Autobiography
           Let's Roll!, Tyndale House Publishers, Inc.
                        Lisa Beamer, with
                        Ken Abraham

Theology/Doctrine
           The Doctrine of God, P&R Publishing
                        John M. Frame

Devotional
           Night light for Parents, Multnomah Publishers, Inc.
                        Dr. James Dobson
                        Mrs. Shirley Dobson

Inspirational
           My Heart's Desire, Integrity Publishers, Inc.
                        David Jeremiah

Christian Living
           Authentic Faith, Zondervan
                        Gary L. Thomas

Christianity and Society
           The Next Christendom, Oxford University Press
                        Philip Jenkins

Missions/Evangelism
           Unveiling Islam, Kregel Publications
                        Ergun Caner
                        Emir Caner

Christian Ministry
           Experiencing God Together, Broadman &Holman Publishers
                        Henry Blackaby
                        Melvin Blackaby

Christian Education
           When God Weeps Groupware, Zondervan
                        Joni Eareckson Tada
                        Steve Estes

Preschool Children
           The New Bible in Pictures for Little Eyes, Moody Publishers
                        Ken Taylor

Elementary Children
           All is Well, Integrity Publishers, Inc.
                        Frank Peretti                                  

Youth
           Every young man's battle, WaterBrook Press
                        Stephen Arterburn
                        Fred Stoeker, with
                        Mike Yorkey

Marriage
           Divorce-Proof Your Marriage, Tyndale House Publishers, Inc.
                        Gary Rosberg
                        Barb Rosberg

Family and Parenting
           Blessing Your Children, Gospel Light/Regal Books
                        Jack Hayford

Gift Book/Poetry
           A Family Christmas, Multnomah Publishers, Inc.
                        Dr. James Dobson
                        G. Harvey

Bible Study
           My Heart's Cry, W Publishing Group
                        Anne Graham Lotz

Spanish
           Cristo Rey de reyes, Editorial Portavoz
                        E. L. Carballosa

2002 GOLD MEDALLION
BOOK AWARDS WINNERS

Bibles

           The Holy Bible, English Standard Version, Crossway (a division of Good News Publishers)  

Reference Works/Commentaries

           Genesis - A Commentary, Zondervan

                        Bruce Waltke

Fiction

           Safely Home, Tyndale House Publishers, Inc.

                        Randy Alcorn

Biography/Autobiography

           Footprints of a Pilgrim, W Publishing Group, A Division of Thomas Nelson, Inc.

                        Ruth Bell Graham

Theology/Doctrine

           Faith Has Its Reasons, NavPress Publishing

                        Kenneth D. Boa

                        Robert M. Bowman, Jr.

Devotional

           I Will Follow You, O God, WaterBrook Press

                        Jerry Bridges

Inspirational

           Wild At Heart, Thomas Nelson Publishers

                        John Eldredge

Christian Living

           Traveling Light, W Publishing Group, A Division of Thomas Nelson, Inc.

                        Max Lucado

Christianity and Society

           Eyes Wide Open, Brazos Press (a division of Baker Book House Company

                        William D. Romanowski

Missions/Evangelism

           Operation World 21st Century Edition, Paternoster Publishing USA

                        Patrick Johnstone

                        Jason Mandryk

Christian Ministry

           Ministering To Twenty-First Century Families, W Publishing Group, A Division of Thomas Nelson, Inc.

                        Dennis Rainey

Christian Education

           Jesus Among Other God's EZ Lesson Plan, Nelson Multi-Media Group

                        Ravi Zacharias

Preschool Children

           Blessings Every Day, Tyndale House Publishers, Inc.

                        Carla Barnhill

Elementary Children

           Window On The World, Paternoster Publishing USA

                        Daphne Spraggett, with

                        Jill Johnstone

Youth

           The Narrow Road, Fleming H. Revell (A division of Baker Book House Co)

                        Brother Andrew, with

                        John Sherrill

                        Elizabeth Sherrill

Marriage

           The Power of a Praying Husband, Harvest House Publishers

                        Stormie Omartian

Family and Parenting

           Bringing Up Boys, Tyndale House Publishers, Inc.

                        Dr. James Dobson

Gift Book/Poetry

           How Majestic Is Thy Name, New Leaf Press, Inc.

                        Steve Halliday

Bible Study

           Ephesians, Tyndale House Publishers, Inc.

                        Lenya Heitzig

                        Penny Rose

Spanish

           Los Evangelios en paralelo, Casa Bautista de Publicaciones

                        Cecilio McConnell

2001 GOLD MEDALLION
BOOK AWARDS WINNERS

Bibles

Zondervan NASB Study Bible, Zondervan

Editorial Team: Dr. Kenneth Barker, Professor John Stek, Dr. Ronald  Youngblood, Dr. Walt Wessell

Contributing Editors: Dr. Kenneth Boa, William Kruidenier

Reference Works/Commentaries

Dictionary of New Testament Background, InterVarsity Press

Craig A. Evans

Stanley E. Porter

Fiction

Paul: A Novel, Zondervan

Walter Wangerin

Biography/Autobiography

Amazing Faith, WaterBrook Press

Michael Richardson

Theology/Doctrine

Resurrection, Word Publishing, a division of Thomas Nelson, Inc.

Hank Hanegraaff

Devotional

Night Light, Multnomah Publishers, Inc.

Dr. and Mrs. James Dobson

Inspirational

He Chose The Nails, Word Publishing, a division of Thomas Nelson, Inc.  

Max Lucado

Christian Living

The Prayer of Jabez, Multnomah Publishers, Inc.

Dr. Bruce H. Wilkinson

Christianity and Society

The Wedge of Truth, InterVarsity Press

Phillip E. Johnson

Missions/Evangelism

The Case for Faith, Zondervan

Lee Strobel

Christian Ministry

The Guardian System, Creation House Publishers

David Middlebrook

Christian Education

What's So Amazing About Grace: ZondervanGroupware, Zondervan

Philip Yancey

Preschool Children

Mad Maddie Maxwell, Zonderkidz, The Children's Group of Zondervan  

Stacie Maslyn

Elementary Children

A Faith to Grow on, Tommy Nelson, a division of Thomas Nelson, Inc.

John MacArthur

Youth

Extreme Faith, Thomas Nelson Publishers

Tim Baker

Marriage

A Marriage Without Regrets, Harvest House Publishers

Kay Arthur

Family and Parenting

The Five Love Languages of Teenagers, Moody Press

Gary Chapman

Gift Book/Poetry

The Wonder of It All, New Leaf Press, Inc.

Steve Terrill

Bible Study

Just Give Me Jesus, Word Publishing, a division of Thomas Nelson, Inc.

Anne Lotz

Spanish

           Mas Que Maravilloso, Editorial Unilit

                        Leslie Thompson

2000 GOLD MEDALLION
BOOK AWARDS WINNERS

Bibles

The Knowing Jesus Study Bible, NIV, Dr. Ed Hindson and Dr. Ed Dobson, Zondervan Publishing House

Reference Works/Commentaries

Holman Bible Atlas, Thomas V. Brisco, Broadman &Holman Publishers

Fiction

A New Song, Jan Karon, Penguin Putnam Inc.

Biography/Autobiography

Fingernail Moon, Janie Webster, Doubleday: A Division of Random House, Inc.

Theology/Doctrine

The Story of Christian Theology, Roger E. Olson, InterVarsity Press

Devotional

Wow--The Big Picture:  The Bible in 7 Minutes a Day, J. Carl Laney, Jeff Schulte, Lloyd Shadrach, Nelson Bibles

Inspirational

The Bible Jesus Read, Philip Yancey, Zondervan Publishing House

Christian Living

Fresh Faith, Jim Cymbala with Dean Merrill, Zondervan Publishing House

Christianity and Society

How Now Shall We Live?, Charles Colson with Nancy Pearcey, Tyndale House Publishers, Inc.

Missions/Evangelism

Finding Common Ground, Tim Downs, Moody Press

Christian Ministry

The Upside Down Church, Greg Laurie, Tyndale House Publishers, Inc.

Christian Education

Boundaries GroupWare, Henry Cloud and John Townsend, Zondervan Publishing House

Preschool Children

The Rhyme Bible Storybook for Toddlers, Linda Sattgast, Zondervan Publishing House

Elementary Children

Because I Love You, Max Lucado, Crossway Books/Good News Publishers

Youth

What's the Big Deal? About Sex, Jim Burgen, Standard Publishing

Marriage

Boundaries in Marriage, Henry Cloud and John Townsend, Zondervan Publishing House

Family and Parenting

Just In Case I Can't Be There, Ron Mehl, Multnomah Publishers, Inc.

Gift Book/Poetry

The Art of God, Ric Ergenbright, Tyndale House Publishers, Inc.

Bible Study

Moses, Charles Swindoll, Word Publishing

Spanish

Nuevo Diccionario De La Biblia, Alfonso Lockward, Editorial Unilit

식은 가슴에 불을 붙이는...

섬김의 혁명
빌 하이벨스 지음, 서원희 옮김 / 두란노 / 2004년 12월

당신이 만약 예배를 관람하는 교인이라면 이 보다 더 열정을 불어넣는 책은 없다. 저자는  목사만 성직자가 아니라 당신도 성직자라고 선언한다. 이 책을 읽고 당신의 소명을 일깨워 보라. 저자는 당신에게 봉사의 유익도 설명한다. 봉사는 당신의 신앙과 육신을 건강하게 만들어 준다. 당신은 봉사를 통해 뇌에서 도파민(dopamine)이 분비되어 황홀한 느낌을 경험할 수 있다.

당신이 만약 평신도 사역에 관심이 있는 목사라면 이 보다 더 영감을 제공하는 책은 없다. 저자는 교인들을 ‘무엇이나 닥치는 대로’ 봉사하게 만들지 말고 ‘맛보기 봉사’를 통하여 ‘최적의 봉사 현장’을 찾아서 배치하고, 혼자가 아니라 공동체를 이루어 봉사하게 하고, 낙심하지 않고 지속적으로 봉사하도록 끊임없이 격려하라고 조언한다. 격려는 봉사자에게 동기를 부여하는 에너지원이다.

당신이 만약 까다로운 독자라면 눈에 거슬리는 부분을 발견할 수 있다. 75쪽 3줄의 “주일날”은 주일이라고 표기해야 한다. 88쪽 11줄의 “여기서 아것을 먹게 되다니!” 아것이 아침의 오자인지 아니면 흑인식 아침 식사 이름인지 알 수 없다. 사실 흑인도 아프리카계 미국인이라고 해야 하지 않을까? 144쪽 15줄의 “다른 사람들도 하여금...”은 다른 사람들로가 맞는 철자 같다. 두란노 서적 중에서 오랜만에 보는 오자라 지적하였다.

신 설교학으로의 여행

설교의 새로운 패러다임
김운용 지음 / 장로회신학대학교출판부 / 2004년 10월

한국에 내러티브 설교를 소개한 선구자는 이연길 목사님이다. 그는 한국의 유진 로우리이다.  나는 그를 통해 로우리의 팬이 되었다. 나는 로우리의 이론서와 실제서를 탐독하고 내러티브 설교를 시도해 보았다. 나는 주제에 따라 개념을 배열하는 건축기사에서, 사건을 흥미진진하게 이끌어 나가는 영화감독으로 변신하였다. 아직도 2 %가 부족하였다. 내가 내러티브 설교에 목말라 헐떡이고 있을 때에 신 설교학을 전공한 김운용 박사가 오아시스처럼 등장하였다. 그는 기독교사상을 통해 신 설교학을 체계적으로 소개하였다. 그걸 손질한 게 이 책이다. 이 책은 신 설교학의 교과서이다. 나는 그를 통해 내러티브 설교라는 좁은 강을 배회하다 신 설교학이라는 넓은 바다로 진출하였다. 내러티브 설교는 신 설교학의 일부였다. 나는 모든 길은 로마로 통하듯이 모든 신 설교학은 크래독으로 통한다는 사실을 배웠다. 크래독은 신 설교학의 아버지였다. 나는 설교의 중심사상을 제시하고 강화하는 연역법에서, 인간의 경험으로부터 출발하여 복음을 경험하는 귀납법으로 변신하였다. 내가 로우리를 이물에, 크래독을 고물에 태우고 위풍당당하게 항해하고 있을 때에 버트릭이라는 안개를 만났다. 그는 난해하였다. 나는 청중들을 포수로 삼아 말씀을 던지는 투수에서, 마음의 필름 속에 말씀의 이미지를 심어주는 사진작가가 되고 싶었다. 내가 사진술을 익히기도 전에 캠벨이라는 해양경찰이 길을 막았다. 그는 플롯보다는 등장인물을, 비유보다는 나사렛 예수를 강조하는 신 설교학의 이웃사촌이다. 그는 신 설교학을 성경으로 인도하는 예인선이다. 내가 신 설교학으로의 여행을 계속하는 동안 전통주의 설교학이라는 태풍이 심심찮게 몰아닥쳤다. 신 설교학이 본문을 무시하고 청중의 상황을 우선할 때, 내용을 무시하고 전달에 치중할 때, 신앙공동체를 무시하고 실존적인 문제해결에 매달릴 때에 A급 태풍으로 돌변할지 모른다.

구약은 미운 오리새끼다

구약 어떻게 설교할 것인가
엘리자벳 악트마이어 지음, 이우제 옮김 / 이레서원 / 2004년 11월

성경을 문학유형에 따라 설교할 수 있는 "또 하나의 책"이 출판되었다. 이런 책들은 워더로우(Don Wardlow)가 편집한 [Preaching Biblically, 1983]에서 알렌(Ronald Allen)이 발표한 논문에 영향을 받았다. 어쩌면 피와 스튜어트(Gordon Fee & Douglas Stuat)가 쓴 [성경을 어떻게 읽을 것인가, 1981,1993,2003)에 빚을 졌는지도 모른다. 나는국내에 소개된 이런 책들과 본서(1989)와의 공통점과 차이점을 비교하여 서평을 가름하려 한다.

저자는 롱(Tomas Long)의 [성서의 문학유형과 설교, 1988]처럼 본문을 문학유형에 따라 분류하였다. 그러나 저자는 롱처럼 비유나 서신서까지 다루지 않고 구약의 모든 장르를 다루는데 심혈을 기울였다. 저자는 구약이라는 미운 오리 새끼를 설교라는 아름다운 백조로 만드는 데 우선순위를 두었다.
저자는 그레이다누스(Sidney Greidanus)의 [성경해석과 성경적 설교, 1989]처럼 문학유형에 따른 해석 방법을 제시하였다. 그러나 저자는 그레이다누스처럼 일관되고 통일된 방법을 제시하지는 못했다. 저자는 성경을 관통하는 하나의 이야기(하나님의 약속이 인간의 삶 속에 유지되어 있다.)를 발견하는 것으로 위로를 삼았다.

저자는 골즈워디(Graeme Goldsworthy)의 [성경신학적 설교 어떻게 할 것인가, 2000]처럼 구약과 신약과의 연관성을 강조하였다. 그러나 저자는 골즈워디처럼 구약학자로서 "프리칭투데이"지가 올해의 책으로 선정하는 기쁨을 누리지는 못했다. 저자는 구약학을 설교학과 결혼시키는데 만족해야 했다.
저자는 카이저(Walter Kaiser Jr.)의 [구약에서의 설교와 교육, 2003]처럼 구약성경을 선포하지 않았을 때의 위험성을 지적하였다. 그러나 저자는 카이저처럼 본문과 설교를 수록하지는 않았다. 저자는 또 다른 책 [Preaching from the Minor Prophets: Texts and Sermon Suggestions(1998)]과 [Preaching Hard Texts of the Old Testament(1998)]에서 이 작업을 수행하였다. 내가 보기에 위 책들보다 비교 우위에 있지는 않다.

편견과 편애 사이에서

마가복음 - 해석과적용
유태엽 지음 / 진흥 / 2002년 8월

나는 편견을 가졌다.
나는 이 책을 구입하고 한동안 고이 모셔두었다. 마가복음을 자주 설교하지 않아서도 그렇고 몇 가지를 보고 실망해서도 그렇다. 저자의 학위논문은 [Reconstructing the identity of Samaritan Christianity] 이었다. 저자는 복음서를 연구하였으나 마가복음을 전공하지는 않았다. 나는 조금 실망하였다. 나는 서문을 읽고 더욱 실망하였다. 저자는 교수로 부임하여 첫 학기를 강의하면서 책을 집필하였다. 바쁜 학사일정 중에 집필하였으니 오래 연구했어도 내용의 깊이는 없지 싶었다. 미국의 경우 안식년 휴가기간에 책을 집필하는 경우가 많았다. 나는 인내심을 가지고 참고문헌을 살펴보았다. 내가 알기로 마가복음의 최고 주석 William L. Lane의 NICNT와  Robert Guelich(A) & Craig A. Evans(B)의 WBC 이었다. 저자는 WBC를 참고하지 않았다. 마음의 문이 닫혔다. 나는 이 책과 담을 쌓았다. 가끔씩 먼저만 닦아줬다. 이 책은 나의 기억에서 사라졌다.

나는 편애하게 되었다.
그러다 이 책을 다시 살펴볼 기회가 찾아왔다. 나는 새벽기도회 시간에 마가복음을 설교하기로 결정하고 참고서적을 뒤적거렸다. 마가복음 주석 중에서 NICNT와 WBC는 새벽설교를 위해 참고하기에는 너무 방대하였다. 부지런한 설교자라면 그래도 참고하겠으나 나는 조금 게으른 편에 속한다.(현장 목회자라면 이해할 테지만) 나는 분량이 적은 주석을 찾아보았다. BKC는 너무 얇았고 LABC와 이 책이 적당해 보였다. 둘 다 적용이 있어 설교에 도움이 되었다. 그렇다고 새벽설교를 위해 두 권의 주석을 참고하기에는 시간이 별로 없었다. 잦은 설교가 낮은 설교를 초래하였다. 나는 조금 씁쓸했지만 어쩔 수 없었다. 나는 이해할 수 없는 부분만 다른 주석을 참고하기로 하고 이 책을 주 교재로 결정하였다. 그리하여 이 책은 실로 2 년 만에 빛을 보게되었다. 나는 이 책을 다시 살펴보았다. 이 책은 주석의 형식을 취하고 있었다. 서론에서 공관복음서 문제와 마가복음을 개론적으로 다루고 있었다. 목차를 보니 문학적 해석을 하는 분들은 5 중 구조(A, B, C, B', A')로 분석하는 경우도 있던데 저자는 8 단원으로 나누고 있었다. 6:1-6, 7-13만 조금 달랐다. 별로 문제될 것은 없었다. 해석과 적용을 보면 본문을 개괄적으로 소개하고 절 별로 주석을 하고 본문을 생활에 적용하였다. 저자는 본문해석에 중점을 두었고 적용에는 미흡했다고 자평하였다. 그러나 내가 보기에 적용에 심혈을 기울인 듯하였다. 적용을 설교자가 대지로 사용해도 될 정도로 탁월하였다. 다만 본문의 중심사상을 강화시키지 않는 적용도 있었다. 나는 이 책을 참고하여 오늘로서 18 일째 마가복음을 설교하고 있다.(한 장을 이틀 간 설교한다.) 지금까지 내용이 부실하여 다른 주석을 참고한 적은 없다. 나는 이 책을 나의 손에 가장 잘 닿는 책꽂이에 모셔두었다. 이 책은 어느새 나의 새벽친구가 되었다. 이 책과 함께 하는 새벽시간이 기다려진다.