그대, 잘 가세요

그대가 저를 떠난다 해도

저는 아무것도 못해요

그저 바라볼 수밖에 없어요

지금까지 고마웠어요

그대 잘 가세요

이제 다시 만나지 못하겠지요

어디에 있든 잘 지내세요

그대가 가는 길을 별이 밝혀주고

꽃이 피길 바라요

희선

멋진 금요일

금요일엔 언제나 - 2009 볼로냐 라가치 상 수상작 ㅣ 북극곰 무지개 그림책 63
댄 야카리노 지음, 이순영 옮김 / 북극곰 / 2020년 9월

 여러분은 한주에서 좋아하는 요일 있으세요. 지금 생각해 보니 저는 어릴 때 만화영화 하는 날을 기다렸군요. 만화영화는 한주에 한번밖에 안 했으니(지금도 마찬가지군요). 어릴 때는 어떻게 그 시간을 기다렸는지 모르겠네요. 학교에 다닐 때는 목요일 좋아했던 것 같아요. 학교를 쉬는 주말도 좋아했어요. 목요일이 가면 한주가 다 간 것 같은 느낌이 들었어요. 어릴 때 일요일에 교회에 다닌 게 생각나기도 합니다. 그때를 좋아했는지 안 좋아했는지. 친구와 잘 다닌 걸 보면 그날 좋아했나 봅니다. 제가 어릴 때는 가끔 친구와 시간을 보내기도 했는데 이제 그런 일은 없군요. 사람 만나는 거 싫어하게 됐네요.

 이 책 제목은 《금요일엔 언제나》예요. 제목과 맨 앞에 있는 그림을 보면 어떤 이야길지 짐작이 갈 것 같습니다. 책을 보니 제가 생각한 것과 조금 달랐어요. 저는 아이와 아빠 그림을 보고 금요일에 두 사람이 만나려나 했어요. 다행하게도 아이는 아빠와 함께 살고 엄마랑 동생도 있어요. 동생은 아기여서 금요일 아침에 아빠와 함께 밖에 나가지 못하는군요. 언젠가 동생이 걷게 되면 금요일 아침에 셋이 나갈 것 같습니다. 그날은 언제 올지. 제가 이런 생각을 하다니. 아이는 이런 거 생각하지 않았어요. 마음속으로는 했을지.

 아이가 좋아하는 금요일이 왔어요. 아이와 아빠는 둘이 밖으로 나가요. 이건 언제나 그래요. 두 사람은 추운 날에도 눈보라가 쳐도 해가 쨍쨍해도 그리고 비가 내려도 금요일엔 함께 나갑니다. 그곳에 가는 길에는 여러 가지 볼거리가 있어요. 아이가 다른 걸 보고 잠시 서면, 아빠가 아직 더 가야 해 하고, 아빠가 좋아하는 걸 보려고 멈춰 서면 아이가 아직 더 가야 한다고 해요. 아이와 아빠는 짧은 시간 한눈을 팔아도 가야 할 곳으로 가는군요. 늦지 않게 가려는 거겠습니다. 늦은 날 한번도 없었을까요. 제가 별 생각을 다 합니다. 뭔가를 날마다 해도 빼먹기도 하잖아요. 한주에 한번 하는 건 그런 일 거의 없을 것 같네요.

 기다리는 요일 있으세요. 많은 사람이 주말을 기다릴지도. 아이와는 다른 까닭으로 금요일을 좋아하는 사람 많겠습니다. 아이와 아빠는 금요일 아침엔 같은 식당에 가서 아침을 먹어요. 이건 작가가 아이와 하는 거기도 하답니다. 아이는 그날 기다려도 아빠는 어떨지. 아빠도 아이와 함께 아침 먹는 날 기다리면 좋겠네요. 아이가 자라면 그때는 아이가 귀찮아할지도. 어릴 때는 엄마 아빠와 보내는 시간 좋아하고 기대하기도 하는데, 자라면 그런 시간 좋아하지 않네요. 모두가 그러지는 않겠지만. 아이와 아빠가 언제나 금요일엔 같은 곳에 가서, 거기에서 일하는 사람이 알아보기도 해요. 두 사람을 기억해주는 것도 기쁘겠습니다.

 앞에서는 동생도 함께 나갈 날이 오겠다 했는데, 그때는 네 식구가 다 함께 나가도 괜찮겠네요. 아이는 아빠와 보내는 시간, 엄마와 보내는 시간이 따로 있어야겠지만. 네 사람이 함께 하는 날은 금요일이 아닌 다른 요일로 정해도 좋겠습니다. 여기 나온 식구가 언제까지나 즐겁게 살기를 바라요.

희선

어둡지만 밝은

 지난해에 알게 된 가수 ReoNa 노래가 새로 나왔더군요. 이번에만 나온 건 아닐 텐데, 다른 거 보는데 이게 보였습니다. 새로운 노래가 나왔구나 하고 들어봤지요. 그러고 보니 지난해에도 만화영화 주제곡을 우연히 들었는데, 이번에도 같은 만화영화 주제곡이에요. 이건 <섀도 하우스> 2기 음악이랍니다. ‘섀도 하우스’ 잘 모릅니다. 그저 그런 게 있나보다 했습니다.

 이번 노래 제목은 <シャル·ウィ·ダンス? Shell We Dance?>예요. 처음 들었을 때는 밝네, 하고 노랫말을 찾고 보니 괜찮더군요. 어둡지만 밝은 느낌이랄까. 만화영화에 맞춘 노랫말일지도 모르겠지만, 지난해에 들은 건 노랫말이 더 어두웠습니다. 같은 만화영화인데, 내용이 조금 달라졌을지. 그거 몰라도 노래만 들어도 괜찮을 듯합니다.

 처음 ReoNa를 알고 다른 노래 영상도 봤어요. 그때 한 생각은 머리 모양이 늘 같네였어요. 이번에 또 그런 생각을 했습니다. 제가 잘못 본 게 아니었던 것 같아요. 이런 사람 거의 없지 않나 싶은데. 노래하는 사람은 다른 노래할 때면 머리 모양이 달라지기도 하잖아요. ReoNa는 늘 똑같은가 봅니다. 이것도 괜찮지 않나 싶어요. 보통 사람도 머리 모양 그렇게 많이 다르지 않지요. 저도 늘 똑같습니다. 조금 길어지거나 짧아질 뿐입니다. 기분을 바꿔 보려고 머리 모양 바꾸는 사람도 있겠지만. 그런 거 해 본 적 없군요.

 우연히 말하는 걸 봤는데, 말하는 목소리와 노래하는 목소리 같더군요. 그 방송에서 ReoNa가 말을 아주 작게 한다는 이야기를 했습니다. 화가 나도. 음식점에서도 조용히 사람을 부른다고 하더군요.

 뮤직비디오도 있고 노래만 나오는 것도 있네요.

희선

シャル・ウィ・ダンス? - ReoNa

https://youtu.be/wr_k36Zmo5g

シャル・ウィ・ダンス? (우리 춤출래요?)

(섀도 하우스 2기 OP)

작사 : 카사무라 토타傘村トータ (LIVE LAB.)

작곡 : 케가니毛蟹(LIVE LAB.)

노래 : ReoNa

悲しみは笑いましょう

生きるってマリオネット

心臓がスイングしたら

珈琲はいかが?

슬픔은 웃어넘겨요

사는 건 마리오네트

심장이 스윙하면

커피 어때요?

1(アン)・2(ドゥ)・2(ドゥ)・1(アン)・2(ドゥ)・2(ドゥ)

1(アン)・2(ドゥ)・2(ドゥ)・3(トロワ)

私うまく踊れないわ

하나 둘 둘 하나 둘 둘

하나 둘 둘 셋

난 춤 잘 못 춰

痛みも　恨みも　悲しみも

混ぜて　こねて

おやすみのキス

아픔도 원망도 슬픔도

섞고 반죽하고

잘 자라는 키스

Shall we Dance?　踊りましょう

絶望　欲望　This is the Life!

Shadow Life!

余計なこと考えないで

ひとつになりましょう

우리 춤출래요? 춤춰요

절망 욕망 이게 삶이야!

Shadow Life!

쓸데없는 거 생각하지 말고

하나가 되어요

いいな(いいな)　いいな(いいな)

人間って　人間って　いいな

좋겠네(좋겠어) 좋겠네(좋겠어)

사람은 사람은 좋겠네

泣きたいのに笑っちゃう

人生ってピエロ

本当の心隠して

笑うフリをするの

울고 싶은데 웃어

삶은 피에로

진심은 숨기고

웃는 척 해

1(アン)・2(ドゥ)・2(ドゥ)・1(アン)・2(ドゥ)・2(ドゥ)

1(アン)・2(ドゥ)・2(ドゥ)・3(トロワ)

私うまく生きれないわ

하나 둘 둘 하나 둘 둘

하나 둘 둘 셋

난 잘 살지 못해

本音も　ウソも　不安も

溶かして　蓋して

おやすみなさい

진심도 거짓도 불안도

녹이고 뚜껑으로 덮고

잘 자요

Shall we Dream?　夢見ましょう

寝ても　醒めても　This is the Life!

Shadow Life!　目を閉じて

いやなことぜんぶぜんぶ忘れましょう

우리 꿈꿀래요? 꿈꿔봐요

자도 깨어도 이게 삶이야!

Shadow Life! 눈을 감고

싫은 거 모두 모두 잊어버려요

Shall we Dance?　不器用でも

あがいて　もがいて　This is the Life!

Shadow Step?

余計なこと考えないで

ステップを踏み鳴らせ!

우리 춤출래요? 서툴러도

몸부림치고 발버둥쳐 이게 삶이야!

Shadow Step?

쓸데없는 거 생각하지 마

스텝을 발로 쾅쾅 굴러!

Shall we Smile?

今だけは

一緒に笑ってみませんか

Shadow Dance！

今だけはぜんぶ忘れて

一緒に跳びましょう(Show！)

우리 웃을래요?

지금은

함께 웃지 않을래요
Shadow Dance!

지금은 모두 잊고

함께 뛰어요(쇼!)

Shall we Dance?　踊りましょう

絶望　欲望　This is the Life!

Shadow Life!

余計なこと考えないで

ひとつになりましょう

우리 춤출래요? 춤춰요

절망 욕망 이게 삶이야!

Shadow Life!

쓸데없는 거 생각하지 말고

하나가 되어요

いいな(いいな)　いいな(いいな)

人間って　いいな(いいな)

いいな(いいな)　いいな(いいな)

人間って　人間って　いいな

좋겠네(좋겠어) 좋겠네(좋겠어)

사람은 사람은 좋겠네

좋겠네(좋겠어) 좋겠네(좋겠어)

사람은 사람은 좋겠네

シャル・ウィ・ダンス? - ReoNa

https://youtu.be/aL60J2f6Rmo

그늘

모두는 했지만

나만 못하고

모두는 가졌는데

나만 없으면

말하기 어렵지

내 탓이고

내가 살아가는 법이니

더 말하지 못해

그래도 조금 아쉬워

한번 더 기회를 준다거나

없는 사람도 생각해준다면

얼마나 좋을까

나도 그러지 않은 적 있을 거야

더 잘 생각해야겠어

못하고 없는 사람을

희선

좋아한다면

누군가를 좋아한다면

자유롭게 해주고

당신도 자유로워지세요

좋아한다고 잡고 가두면 안 돼요

그건 좋아하는 게 아니고

욕심일 뿐이에요

좋아하는 사람이

자신을 좋아해주면 좋겠지만

그런 일이 없다 해도

미워하지 마세요

당신이 좋아하는 사람이 잘되면

당신도 기쁘잖아요

그 마음을 소중히 하세요

희선