-
-
보리 국어사전 - 남녘과 북녘의 초.중등 학생들이 함께 보는
토박이 사전 편찬실 엮음, 윤구병 감수 / 보리 / 2008년 5월
평점 : 
구판절판
아니, 이 책이 왜 어린이용으로 나온겁니까?
이해할 수 없습니다. 국어사전 아닙니까!
사전이 뭡니까? 말 그대로 말을 풀어놓은 책이쟎습니까.
말을 풀어놓으려면 어찌해야합니까? 쉬운 말로 써야되쟎습니까.
어른 아이 할 것 없이 다 같이 알아들을 수 있는 말로 하는게 정상이쟎습니까!
그리고요, 뭐 언어학자가 아니고서야 사전을 한 번 사지 두 번 세 번 삽니까?
저, 중학교때 산 국어사전, 한영사전, 옥편, 고등학교때 산 일본어 사전
지금까지 갖고 있습니다. 그나마 요즘엔 인터넷 검색으로 다 찾아보니까
종이 사전 들춰볼 일이 없어서 먼지만 쌓이고 이사다닐때 애물단지로
변해버렸지만 말입니다.
어쩌구저쩌구 열 올릴것 없고 말입니다.
이 책은 당장 분류를 다시 해야 한단 말입니다.
초,중생용이 아니고요, 어린이용도 아니고요, 전체관람가.. 아니,
어른 먼저 읽어야할 책으로요!
지난주에 경주 안압지 구경했습니다.
1박2일 경주편이 방송된 뒤로 스템프 찍기가 유행이 되었지요.
안압지 입장료는 어른 1,000원입니다.
무료 입장이었으면 그런 생각 안했을텐데,
천원을 내고 보니까 보상심리가 발동했던지 스템프가 생각났습니다.
나- 저기요, 스템프는 어디서 찍나요?
안내원- 아! 그거요. 여기서 찍는거 맞는데요, 여기. 안내문 읽어보세요.
「스템프 용지는 어린이만 이용해주세요.」
나- 아니! 이게 왜 이래요? 이런데서 왜 애어른을 차별하시는거예요?
저도 스템프 찍고싶은데요!
안내원- 요즘 하도 많이 찍으셔서 스템프 종이가 좀 부족하거든요.
나- 아니 그럼 그만큼 관광객이 많다는 거 아닙니까. 인기가 있는거구요.
그럼 부족하지 않게 준비를 더 해주시던지, 예산 부족 뭐 그런 얘길하실꺼면
100원 받고 파시던지 뭐 그런 방법을 쓰셔야지, 애어른 차별하는 걸로
문제를 해결하시는게 어딨어요!
그렇게 우겨서 기어이 스템프 종이를 한 장 받아가지고
도장 쿡- 찍었을 때 기쁨이라니! 후후.
<보리국어사전> 리뷰에 뜬금없이 경주 관광 스템프 얘기를 했네요.
사실 사전에 대한 리뷰를 어떻게해야할 지 몰라서 딴소리를 좀 한겁니다.
딴에는 재밌는 얘기라고 들려드린건데, 어때요?
동감하십니까, 어른 여러분?
어린이 여러분, 이해하시죠?
제가 하고싶은 말은 이겁니다.
사전이니까, 더구나 우리말 사전이니까, 애 어른 따로 없이
누가 봐도 재밌고 유익함을 느낄 수 있도록 쉽게 써주시는게 정상이라는거하구요,
(그렇게 만들기가 무척 어려운 일이라는 건 저도 이해합니다.)
그런 면에서 <보리국어사전>이 매우 정상이라는 거, 게다가 아름답다는 거!
1인 1차, 1인 1컴, 1인 1스마트폰 시대에,
1인 1보리국어사전 실현운동을 펼쳐야하는 거 아니냐는것이지요^^
끝.