포크너는 진짜 대단하다. 열린책들 버젼으로 또 읽고 있는 <고함과 분노>. 이런게 진정한 문학이고 예술이라는 생각이 든다. 엄청나다.

다시 한번 소리가 났고 내가 일어나려고 하자 또다시 소리가 났다. 나는 울기 시작했다. 티피가 나를 당겼지만 목구멍에서 계속 소리가 났다. 계속 소리가 났지만 내가 울고 있는지도 몰랐다. 티피가 웃으며 내 위로 자빠졌고 내 목구멍이 계속 소리를 냈다. 퀜틴이 달려와 티피를 발로 걷어찾다. 캐디가 날 감싸 안았고 빛나는 베일이 보였다. 캐디에게서 나무 냄새가 나지 않았고 나는 울기 시작했다. - P62
나 참. 딜지가 말했다. 이름 바꿔도 도움 되는 것 없어. 이름이 해를 끼치지도 못하고. 이름을 바꾼다고 운수가 달라지지는 않아. 내 이름은 내가 기억하기 전부터 딜지였고, 사람들이 날 잊은 지 오래돼도 딜지일 거야. - P88
퀜틴, 인간의 모든 희망과 욕망을 묻어 버리는 무덤을 네게 준다. 나도 가슴이 아프긴 하다만, 너도 이것을 쓰면서 인간의 모든경험이란 결국 부조리하다는 것을 깨닫게 될 거다. 그 경험이란 것이 네 할아버지나 증조할아버지에게도 원하는 대로 되지 않았듯이, 네 개인적인 요구에도 제대로 부합하지 못할 거란다. 이 시계를 주는 것은 시간을 기억하라는 의미가 아니라, 이따금씩 잠시 망각하라는 것이다. 시간과 싸워 이겨 보려고 모든 힘을 소진해서는 안 된다. - P115
아무도 이 싸움에서 이겨 본 적이 없기 때문이지. 심지어 싸워 본 적조차 없단다. 이 싸움터는 인간의 어리석음과 절망만을 보여 줄 뿐, 철학자와 멍청이 들만이 승리라는 환상을 품지. - P116
예수도 십자가에 못 박힌 것이 아니고 조그만 시계 톱니바퀴들이 제각대며 돌아가는 미세한 소리에 닿아 없어진 것이라고 했다. 그에게도 누이동생은 없었다. - P117
모든 것으로부터 벗어날 수 있어요. 아버지는 넌 그럴 수 있겠느냐고 말했다. 나는 물속에서 살랑거리는 내 뼈들과 바람 같은, 아니 바람의 지붕 같은 깊은 강물을 내려다볼 것이고, 오랜 시간이 지난 후 사람들은 쓸쓸한 해변의 깨끗한 모래에서 내 뼈조차 분간해 내지 못할 것이다. 심판의 날에 신께서 일어나라 하시면 쇠다리미만 위로 떠오를 것이다. - P122
나는 화장대로 가서 여전히 없어져 있는 시계를 집어 들었다. 유리를 화장대 모서리에 부뒷허 낀 다음 조각들을 손으로 받아 재떨이에 버렸다. 시침과 분침은 비틀어 뽑은 후 접시 위에 놓았다. 그래도 시계는 계속 째깍댔다. 나는 시계를 뒤집었다. 텅 빈 문자관 뒤의 조그만 톱니바퀴들이 여전히 째깍대고 있었다. 갈릴리 바다를 걷던 예수나 거짓말하지 않았던 워싱턴. - P123
나는 시계 소리를 뒤로하고 문을 닫고 밖으로 나왔다. 진열대 안을 다시 바라보니, 주인이 칸막이 너머로 나를 쳐다보고 있었다. 진열대에 있는 열두 개 남짓 되는시계는 시간이 제각각이었다. 마치 시겟바늘 없는 내 시계처럼 자기만이 옳다는 듯 서로 다른 확신에 차 있었다. 저마다 다른 주장을 펼치고 있었다. 내 시계 소리가 들렸다. 내 시계는 아무도 볼 수 없는데도, 그리고 설령 본다 한들 시간을 알려 줄 수 없는데도, 주머니 속에서 째각대고 있었다. - P130
아버지는 조그만 톱니바퀴들에 의해 째깍대며 시간이 흐르는 한 시간은 죽어 있는 것이며, 시계가 멈췄을 때에야 시간이 살아난다고 했다. - P130
아마도 재봉사용 쇠다리미를 원하시는 모양입니다. 점원이 말했다. [그건 무게가 10파운드 나갑니다.] 생각 한 것보다 큼직해 보였다. 나는 대신 6파운드짜리 두개를 샀는데, 그건 포장해 놓으면 구두 한 컬레처럼 보일 것이기 때문이다. 두 개를 함께 쓴다면 무게가 충분할 것 같았다. 하버드에서 배운 것을 활용할 유일한 기회가 될것이라 생각하니, 인간의 경험이 부조리하다는 아버지의 말이 다시금 떠올랐다. - P131
내 안에 끔찍한 것이 있는데 밤이 되면 그것이 나를 비웃는 모습이 보여 그들 사이로 나를 비웃는 게 보이는데 이제는 없어졌어 하지만 몸이 안 좋아. - P172
죽음 너머에 단지 지옥만 있다면. 우리 둘이 죽어도 정결한 불길 속에 있다면. 그러면 너는 나만을 또 나만을 갖게 될 것이고 우리는 정결한 불길 너머 고통과 공포 가운데 있으리니
정결한 불길에 둘러싸여 공포와 고통 가운데 너와 나만 있다면 - P178
받을 만큼만 받으면 되지. 이 낚싯대로도 25달러짜리 낚섯대만큼 많이 잡을 수 있거든. 아이들은 25달리를 받으면 무얼 할지를 투고 계속 떠들어 됐다. 모두 한꺼번에 말을 하고 고집을 피우고 반박을 하고 짜증을 내기도하면서, 불가능한 일이 가능성 있는 일로 바뀌기도 하고 그다음엔 꽤 그럴싸한 일이 되었다가 마침내는 확실한 사실이 되었다. 원하는 걸 말로 표현할 때 보통 그러하듯이 말이다. - P180
아버지에게 말씀드려 내가 아버지를 낳았거든 아니 낳을 거거든 내가 그를 만들었어 그를 창조했으니 아버지에게 말씀드리면 그게 아니었다는 것이 되는 것은 그가 말씀하시길 내가 있지 아니한 것이 되고 그러면 너와 나는 다시 태어날 것이니 나는 다산자이기 때문이지 - P187
|