드룬의 비밀- 그 첫번째 이야기

Hidden Stairs and the Magic Carpet (Paperback)
Abbott, Tony / Scholastic Paperbacks / 2007년 5월

4학년때 도서관에서 처음보았던 드룬의 비밀. 그 때는 안타깝게도 1권이 없어 5권부터 보게 되었다. 물론 한글판이었는데, 그때 보았던 에릭과 줄리, 닐이라는 이름은 전혀 기억되지 않는다. 그렇지만 이번에 우연찮게 드룬의 비밀을 만나게 되어 정말 다행이라고 생각한다. 자, 마법의 세계 드룬에서 무슨일이 생기는지를 살펴보자. 

This books are fun as Harry Potter series. Yes, they are very small. So we can't compare with Harry Potter. But this has magic, too! In Droon's world, there is wizard, flying rizard name groggles, and red oaks called Ninns. 

You know Droon is a fantastic world, but there is an mad wizard in Droon. His name is Lord Sparr, and the flying groggles and ninns are his soldiers. Oh, man! But don't worry. There is a king and a kind wizard Gallen, too. 

I really hope to read the next story of Droon. I get scattered with them. Mom, can I meet them later? It means I want to buy next stories!

진시황, 문화의 발견자이자 문화의 파괴자

Magic Tree House #14 : Day of the Dragon King (Paperback) ㅣ Magic Tree House 매직트리하우스 19
메리 폽 어즈번 지음, 살 머도카 그림 / Random House / 1998년 4월

진시황. 중국의 유명한 문물인 만리장성이 이 진시황 아래 탄생되었다. 그렇게 그는 중국의 다양한 문물들을 만들어냈으나, 동시에 백성들이 알고 있는 지식이 자신에게 해를 끼칠까 봐 중국에 있는 모든 책들을 불태워버린다. 이렇게 진시황은 다양한 문화를 만들어내고도 그 전에 있던 것을 파괴한 그런 알 수 없는 자였다. 

I didn't see it for a long time. Because I was busy to read Twilight and New moon. And now, I wanted to meet Jack and Annie. They went to ancient China, today. We call Jin emperor Dragon King, because he was scary like dragon and great like dragon. 

Do you know that China invented paper first? It was too far away, but CheRyun made it. It was the one of the most great invention in China. Others are Compass and Gunpowder. 

It was a nice trip to China. Now I want to see the real bury of Dragon King and the Great wall!

어느 누구도 안전하지 못하다!

New Moon (Paperback) - The Twilight Saga, Book 2 ㅣ The Twilight Saga 2
스테프니 메이어 지음 / Little Brown Books / 2008년 5월

1권을 다 읽고, 이제 금방 배달되었던 2권을 용감하게 읽기 시작했다. 그런데 왜 하나같이 표지들은 무서운 빨간색을 가지고 있을까? 1권은 손에 사과를 든 모습이지만, 2권은 깃털을 빨갛게 적신 피를 나타내고 있다. 어쩌면 뉴 문은 에드워드와 벨라의 위험을 나타내는 이야기이지 않을까? 

1편에서는 에드워드와 그의 가족이 벨라를 죽이려던 제임스를 갈기갈기 찢어 죽이는 그런 대단하고 용감한 면모를 보였으나, 이번에는 그렇지 못하다. 에드워드가 말하길, 벨라는 주변의 적을 자석처럼 끌어당기는 힘이 있다고 했다. 왜 그런지는 나도 모른다. 단지 그녀의 향에 이끌리는 자가 많다는 것 뿐만을 알고 있다. 

아직도 이 책의 매력속에 내가 빠져들지 못했다는 것을 아신 어머니는 나에게 무척 파격적인 조건을 거셨다. 이 책을 정해진 기일 안에 다 읽는다면 외식을 가겠다! 나는 미친듯이 읽으려 노력했으나 처음에는 별로 진전이 없었다. 하지만 제이콥이 이상한 현상을 보일 때부터 본격적으로 빠지기 시작했고, 결국 몇시간만에 이 책을 전부 끝마칠 수가 있었다. 이를 통해 나는 트와일라잇 시리즈의 매력에 본격적으로 빠져들기 시작했다. 

 

(양장본이 아님에도 제본이 멋지다고 생각된다)

I can tell you about the new monster. You know, this books are about vampires, but not only vampire. Wolf's descendants call vampires, "Cold ones" because they have really cold skin. Jacob is Bella's best friend, but he is the wolf's descendants. Carlisle was one of the vampire who started to eat animal's blood. They were enemies, but they be allied. 

I told you that Jacob was the descendants of wolf. Yes, he is a monster, too. He can change into a wolf. Did you heard about werewolf? A man who transformation into a were-wolf when full moon. 

This story was the most interesting story. Bella tried to die, but Jacob saved her. She met Alice Cullen and they went to Italy to search for Edward. Edward thought she was already dead. When they met, the other danger waiting for them. 

You know, not only Cullens are vampires. In Italy, there was the old, noble Italy vampires waiting for them. They were too many, but only Edward and Alice can stop them. Young vampire can't kill old vampire. Because they have stronger skill, ate more blood... 

This series make me mad. What a wonderful story! The #1 New York Times Bestseller is not the common tag. I'm really waiting for the next movie. My mother said that Edward is really handsome.

I read the first part of Eclipse. Wow, I want to read Eclipse, too. I'm going to borrow it by my friend.  

(번역본과 원서 비교하며 읽기도 좋은 방법~ 따로 통째로 읽기도 하지만, 이렇게 읽고 난 뒤 비교하며 읽어도 아하~ 하는 구문을 꽤 재미있게 만날 수 있다)  

Captain Underpants' new baby super hero!

The Adventures of Super Diaper Baby (Paperback) ㅣ Captain Underpants (Paperback) 8
대브 필키 지음 / Blue Sky Pr / 2002년 3월

이번에는 빤쓰맨의 이야기가 아니어서 무척 아쉽다. 하지만 이번에는 결코 빤쓰맨 만화를 그리지 말라는 교장선생님의 명령으로 인해 그 대신에 새로운 영웅을 탄생시킨 조지와 해롤드의 이야기이다.

뒤쪽 내용에서는 이 책의 2편이 나올거라 했건만, 막상 뒤져보니 이 책의 출판년도만 2003년도이고 그 뒷편은 아예 없다는 것을 깨닫고 울 뻔했다. 이대로 다브 필키의 시리즈는 끝이란 말인가? 서러움을 내뱉는 끝에, 그래도 이번 책은 만화만이 대부분을 차지하고 있어 무척이나 재미있을 것만 같은 예감이 들었다.

Do you know Billy? Billy is the Super Diaper Baby! Once upon a time, there was a man and wife who had a baby. And a cowboy caught Captain Underpants, and he stole his power. He gave his dog the power, and he ran away from police. When the cowboy pass the hospital, the doctor dropped Billy and Billy dropped into the power. He drank it, and he already had a super power! 

The cowboy got into the prison, but he escaped. He wanted to have power, but he became a poo-poo. He drove Robo-Ant 2000 to destroy the village, but the Super Diaper Baby saw that! He broke the robot, and he was a real hero! 

I am afraid that I can't see the next stories. I hope Captain Underpants will alive. Dav Pilkey, my own dream is read your new comic book!

The love of the vampire and Human

Twilight (Paperback) - 『트와일라잇』원서 ㅣ The Twilight Saga 2
스테프니 메이어 지음 / Little Brown Books / 2006년 9월

12월에 개봉한 트와일라잇을 영화관에서 본 이후로, 트와일라잇 시리즈에 빠지신 어머니께서 나에게 적극 추천해주신 책.(물론 어머니는 한글로 읽으셨다.) 하지만 원서를 먼저 읽어보라는 어머니의 무조건적인 설득으로 인해 이 책을 읽게 되었다. 조건은 이 책을 다 읽는다면 내가 좋아하는 초코 머핀을 먹을 수 있는 것. 그로 인해 나는 이 책을 빨리 읽기 위해 무척 노력했으나, 다 읽기까지는 일주일이라는 긴 시간이 걸렸다. 그렇지만 3분의 2가 지난 후반부터는 너무 재미있어서 금방 읽어내버렸다.

이 세상에는 수많은 미스터리가 존재한다. 인간의 게놈 지도는 99%가 완성되었으나 그 1%의 비밀이 무엇인지 모르며, 온갖 UFO의 사진들은 사실이 입증되지 않았다. 그리고 뱀파이어? 그건 잘 모르겠다. 보름달이 뜨면 살인 사건의 수가 더 많아진다는 늑대인간의 관한 자료도 있으나 흡혈귀에 관한 이야기는 한번도 들어보지 못했다. 물론 어떤 병에 걸리면 송곳니가 길어지고, 햇빛과 양파 냄새를 싫어하며 안색이 창백해진다는 그런 병도 있으며 실제로 어두운 성에 살고 있다고 한다. 그런 사람에 의해 흡혈귀 전설이 더욱 실제적에 가까워지기도 했는데, 실체는 아무도 모른다. 

(mom 원서 표지가  눈에 더 선명하게 들어온다.  아무래도 영화 매력의 잔상인지.... 분명 번역본 일러스트는 아름답기는 한데...  한 가지 투덜거렸던 것은 번역본 글씨가 무지 큼직한데다 띄워스기줄은 한강처럼 보이고...낭비다 생각했다. 인쇄종이는 좋은 것을 써서 편히 읽는 방법인 침대에 누워서 보기에는 엄청난 무게였던 것.  원서와 비교하다 보니 같은 장에 나와 있는 것을 확인하고서야~ 이래서 그랬군 하고 혼자 납득하기....)   

If there is vampire in the world? Well, I think they will quiet. If people know about them, people will catch them and they will kill vampires or make them obey human. And people will use them like weapons! What a terrible life!

People hate vampires, but someone love vampires. Even Bella wanted to be a vampire like Edward. Oh, sorry. I forgot that introduce the story. Bella is a beautiful girl. But her parents divorced, so Bella moved to Folks. She met the Cullen family, by Edward Cullen. Well, there is Edward Cullen, Emmett Cullen, Alice Cullen, Jasper Hale and Rosalie Hale. They are  all vampires!

Bella and Edward are beautiful and handsome! They are all have white skin. Maybe It says Bella can be a vampire, to! I guess the end of the story will be Edward bite Bella and make her vampire, to! How great it is?

Jacob told to Bella a scary story. That is about Cold Ones. It means vampire, and Carlisle, the Cullens' father was the general of the cold one. So conclusion is that. Cold one have youth life, and they are strong. They don't sleep, they only eat blood. But Cullens' only eat animal's blood. 

My mom became a disabled person for this series. It means this books are wonderful! My mom love books, and now she always reading the stories. I love this books, too. Sometimes I can discover the hard word in the English books, but if I read the Korean Books, It will have lots of fun.  

My plan is read the next story, 'New moon' In English. And then I'm going to check it by Korean books! Isn't it a great idea? Yes, I can learn more English, too. However it is just difficult to me. My wish is read the next story, New moon, Eclipse and Breaking dawn. In this story, James was the problem. Maybe the next story, we can meet a new fantasy! 

(이렇게....   아이가 신나하며 2권을 끝내고 3권을 읽고자 했는데, 이런~  xdkxxx..... 서점들마다 품절이랜다.  미리 구매할껄~ 쥔장~~ ㅠㅠ 구입시기 늘 때를 딱딱 하나 못 맞추넹~   아이 친구 고3 누나가 이 책 사서 가지고 있어 빌려달라고 했는데,  와서 보던가 대여는 또 안된다고 했다능데~~~  아, 미리 3권을 사 두지 못했음을 땅을 쳤다)