7권 여전히 재미있는 원서

Captain Underpants and the Big, Bad Battle of the Bionic Booger Boy, Part 2: The Revenge of the Ridiculous Robo-Boogers (Captain Underpants #7), Volum (Mass Market Paperback)
대브 필키 지음 / Scholastic Paperbacks / 2003년 10월

mom- 번역본으로도 유아, 저학년용으로 나왔었다~ 

reading skill은 5.1~5.5정도로 분류 되어 있는데,(170page정도) 글밥은 mighty robot보다 많고 난이도도 다소 있음에도 세부 분류에 0~3세 유아용?ㅎㅎㅎㅎ (영어권 유아들이 읽는 책을 14살인 우리 아이가 읽고 있다는 것이 좀 그렇긴 하지만~ 뭐  그림책 읽기도 좋아하는 울 아들에게는 월령기란 무엇이 그리 큰 상관인가 싶기도....)더우기 mighty robot은 어린이 외서로만 분류되어 있다~  직접 책을 볼 수 있도록 미리 보기나 책 내용 페이지는 인터넷 구매시 반드시 필요할 듯 하다는 생각이....;;;;;;  

해리포터 원서 분량정도도 번역본 읽는 시간 정도의 실력이 되길 바라지만, 천리길도 한 걸음부터란 만고의 진리를 다시 한 번 새겨야겠다. (아이가 초등 3학년 때 영어때문에 갈등하던 내 글을 읽으면 지금은 용 된 것인데~ 사람의 욕심은 정말 끝이 없는 듯 하다. 잘못은 순전히 월령기를 낮춘 우리 아이 영어 실력에 따른 재미있는 챕터북 접하기를  진작 했어야 하는데, 그 당시 원서인 해리포터같은 두꺼운 책을 디밀었으니... 무지가 죄~ 초등 5학년 때 이런 저학년용 챕터북을 많이 접해주지 못한 것은 내내 안타까운 사실로 남을 것이다. 그 2년을 지금 그 어디에서도 되찾을 수 없기에...)

데이브 필키작 6권

Captain Underpants and the Big, Bad Battle of the Bionic Booger Boy, Part 1: The Night of the Nasty Nostril Nuggets (Captain Underpants #6), Volume 6 (Mass Market Paperback) ㅣ Captain Underpants (Paperback) 10
대브 필키 지음 / Scholastic Paperbacks / 2003년 9월

마이티 로봇을 읽다가, 문득 이 책 시리즈를 다 읽었었나?라는 생각이 들었다. 그래서, 이번에는 온몸에 콧물을 뭇힌 로봇이 되어버린 과학 소년, 멜빈과 빤스맨의 한판 승부가 펼쳐지게 된다. 

Thanks to Malvin, he also made a bionic hamster who has a great power. He made a super machine to combine two things, and he made a hamster combine with a robot. Yes, he was still a bionic hamster, but had a great power. However, people didn't like him so he tried to be strong with the machine. 

I know whe people hate him, because he is not kind. But he doesn't think so, and he just want to be strong and make people obey to him. What the heck he thinking? Finally, he combined with a robot and his booger. And he became a super booger-boy, who is really dirty. 

Captain Underpant's story is almost over. Now, there will be three more booger things to attack Captain Underpants. I hope he will win,

짐 벤튼

짐 벤튼작 franny k. stein mad scientist를 좋아해서 찾아봤는데~ ㅎㅎ dear dumb diary도 재미있어 뵌다~ 문제는 사서 의외로 취향에 맞지 않을까 시리즈로 구매하나 낱권 구매하나 그러고 있다~

총 9개의 상품이 있습니다.

My Pants Are Haunted (Dear Dumb Diary #2): Volume 2 (Mass Market Paperback)
짐 벤튼 지음 / Scholastic Paperbacks / 2004년 10월
11,100원 → 8,880원(20%할인) / 마일리지 450원(5% 적립)

양탄자배송

내일 밤 11시 잠들기전 배송

2009년 11월 09일에 저장

Never Do Anything, Ever (Dear Dumb Diary #4): Volume 4 (Paperback)
짐 벤턴 지음 / Scholastic Paperbacks / 2005년 11월
11,900원 → 9,520원(20%할인) / 마일리지 480원(5% 적립)

*지금 주문하면 "2월 3일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령)

2009년 11월 09일에 저장

Hagamos como si esto nunca hubiera pasado / Let's Pretend This Never Happened (Mass Market Paperback, Translation)
Benton, Jim / Scholastic / 2006년 3월
10,930원 → 8,740원(20%할인) / 마일리지 440원(5% 적립)

2009년 11월 09일에 저장

절판

Can Adults Become Human? (Dear Dumb Diary #5): Volume 5 (Paperback)
Kelly, Jamie / Scholastic Paperbacks / 2006년 5월
11,900원 → 9,520원(20%할인) / 마일리지 480원(5% 적립)

양탄자배송

내일 밤 11시 잠들기전 배송

2009년 11월 09일에 저장

총 9개의 상품이 있습니다.

빤스맨 데이브 필키작 다시 만나다!!!

Ricky Ricotta's Mighty Robot 1-4 (Paperback)
Pilkey, Dav / Scholastic Paperbacks / 2002년 9월

Ricky Ricotta's Mighty Robot편

아침 한 때 화장실 독서. 분량이 적어 휘리릭~ 읽었다.  그렇지만 오랜만에 시종일관 날 낄낄거리게 만든 원서 시리즈.  

빰빠라밤 빤스맨! 시리즈의 작가, 데이브 필키의 또 다른 어린이를 위한 책. 이번에는 릭키 리코타라는 귀여운 생쥐를 주인공으로 삼고, 악한 박사가 만들었으나 너무나도 착한 마음씨를 가진 마이티 로봇의 만남으로, 서로를 구해주면서 함께 지구를 지켜간다. 

I told you that Mighty Robot and Ricky protect each other, and maybe you won't believe that this small rat can protect the big robot. However I'm sure he saved the robot for several time. He stopped Dr.Stinky to shock Mighty Robot for force him to attack the world. I know there is a lot of bad things to rule the world by power. And there sometimes crazy scientist to make zombie or something. 

Dr.Stinky finally made the Mighty Robot, but fortunately it had a good sense. Why didn't he have a evil mind? I'm not sure, but maybe there was a mistake. Ricky also stopped Dr.Stinky to remove Mighty Robot by RPG-1, but he made him to shoot his home. Wow, they saved each other, really! And there will be a next adventure for them.

마이티 로봇의 등장!

Ricky Ricotta Y El Poderoso Robot / Ricky Ricotta's Giant Robot (Paperback, Translation)
Pilkey, Dav / Scholastic / 2003년 12월

빰빠라밤 빤스맨! 시리즈의 작가, 데이브 필키의 또 다른 어린이를 위한 책. 이번에는 릭키 리코타라는 귀여운 생쥐를 주인공으로 삼고, 악한 박사가 만들었으나 너무나도 착한 마음씨를 가진 마이티 로봇의 만남으로, 서로를 구해주면서 함께 지구를 지켜간다. 

I told you that Mighty Robot and Ricky protect each other, and maybe you won't believe that this small rat can protect the big robot. However I'm sure he saved the robot for several time. He stopped Dr.Stinky to shock Mighty Robot for force him to attack the world. I know there is a lot of bad things to rule the world by power. And there sometimes crazy scientist to make zombie or something. 

Dr.Stinky finally made the Mighty Robot, but fortunately it had a good sense. Why didn't he have a evil mind? I'm not sure, but maybe there was a mistake. Ricky also stopped Dr.Stinky to remove Mighty Robot by RPG-1, but he made him to shoot his home. Wow, they saved each other, really! And there will be a next adventure for them.