감정을 표현하는 법을 배워요!

지은이 크리스티나 누녜스 페레이라

지은이 라파엘 R. 발카르셀

옮긴이 남진희

그린이 가브리엘라 티에리 외 21인

소심함 - P42

소심함은 우리가 자연스럽게 행동하는 것을 방해한단다. - P42

소심해지면 어떻게 행동할까? - P42

그린이 알레한드라 카라게오르규 - P42

우리 집처럼 편하지 않아서 불안해하다가 당황하게 될 거야. - P42

당황 - P44

당황은 여러 가지 감정이 어지럽게 뒤섞여 있는 거야 - P44

그린이 아드리아나 케셀만 - P44

우리는 복잡하고 이해하기 어려운 상황에 부딪히면, 당황하게 된단다. - P44

당황했다는 것을 어떻게 알지? - P44

당황이라는 감정 속에 무엇이 뒤섞여 있는지 알아보기 위해서는 차분하게 행동하고, 마음을 편하게 만들어야 한단다. - P44

당황하게 되면 앞으로 무슨 일이 일어날지 모르기 때문에 두려움으로 이어지기도 해. - P44

두려움 - P46

무언가 무섭고 불안한 마음이야. - P46

그린이 파트리시아 피티 - P46

두려움을 느끼면 어떤 일이 벌어질까? - P46

두려움을 느끼는 상황을 이해하고, 도망갈 준비를 하기 위해서 - P46

모르는 것에 대해서는 두려움을 느낄 수 있단다. 한편으론 놀랍다는 생각도 들 거야. - P46

놀람 - P48

놀람은 순진한 마음과 호기심에서 생긴다. - P48

그린이 알레한드라 카라게오르규 - P48

놀람은 어떻게 변할까? - P48

놀람은 기분 좋은 두근거림을 주기도 하고, 감동을 주기도 하지만 때론 아주 싫은 감정으로 이어지기도 한단다. - P48

역겹다는 감정으로 변할 수도 - P48

역겨움 - P50

역겹다는 것은 뭔가가 아주 끔찍하게 싫다는 생각이 들 때 생기는 감정 - P50

그린이 하비에르 곤살레스 부르고스 - P50

우리 모두 똑같은 것에 대해 역겨움을 느낄까? - P50

문화나 장소에 따라 - P50

반감을 드러낼 수도 - P50

반감 - P52

누군가 나를 반대할 때나 내가 원하는 것에 반대할 때, 반감을 느낀단다. - P52

그린이 루시아나 페이토 - P52

청개구리처럼 - P52

반감이 생기면 우리는 어떤 행동을 할까? - P52

누군가를 적으로 대하지 않고 친구가 되기 위해 노력할 때 - P52

너그러움 - P54

마음이 넓고 속이 깊은 사람은 자신과 다른 것도 - P54

다정하지 않은 말투와미운 행동까지 - P54

그린이 호세피나 울프 - P54

너그러운 행동에는 어떤 것들이 있을까? - P54

박수와 따뜻한 말 한 마디, 미소와 포옹, 그 고마움을 보여 주기 위한 행동들 - P54

너그러운 마음이 부족하면, 사람들을 이해하기 어렵단다. - P54

레드스톤

색깔


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

슬픔 - P30

슬픔
하비에르 곤살레스 부르고스 - P30

우리의 몸과 마음에서 힘이 쭉 빠져 나가는 것이란다. - P30

무엇이 슬픔을 만들까? - P30

마음이 아플 때, 중요한 뭔가를 잃어버렸을 때 슬픔을 느껴. - P30

슬픔은 측은함과도 닮았단다. - P30

측은함 - P32

측은함이란 다른 사람의 불행을 보았을 때 느껴지는 슬픔과 괴로움이야. - P32

측은함
난시 브라헤르 - P32

측은하다는 감정은 우릴 어떻게 만들까? - P32

불쌍한 사람을 보면 돕고 싶어져. - P32

사랑하는 사람에게 슬픈 일이 생겼는데, 네가 돕지 않는다면 나중에 후회하게 될 거야. - P32

포근함은 보드랍고 따듯해서 편안한 기분이야. - P10

모든 감정 중에서 가장 강한 게 바로 사랑일거야. - P12

어떤 사람이 마음에 들지 않고 거슬릴 때가있지. 그런 마음을 미움이라고 한단다. - P14

화는 엄청나게 거칠고 견딜 수 없는 기분이야. - P16

괴롭히기도 하고, 마음속 깊이 들어와 나쁜생각에서 벗어나지 못하게 만들지. - P18

긴장은 우리가 원하지 않는 일을 해야 할 때생기는 감정 - P20

긴장되는 상황에서 벗어났을 때, 더는위험하다는 생각이 들지 않을 때 안심이 된단다. - P22

차분함은 마음이 잔잔해져서 모든 것이어울리게 되는 거야. - P24

자신의 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느낄때, 또 가장 좋은 기분을 느낄 때 우리는행복하다고 말하지. - P26

기쁨은 신나는 일들 때문에 생겨. - P28

후회 - P34

사람들은 이 단어를 자책과 섞어 쓰기도 해. - P34

후회
페데리코 콤비 - P34

후회는 자신이 한 어떤 행동이나 이미 지나간일에 대해 느끼는 싫은 감정이야. - P34

자책감은 어떻게 너를 뉘우치게 만들까? - P34

네 잘못을 깨닫게 하고 뉘우침을 불러일으키기 위해서 말이지. - P34

뉘우침 - P36

뉘우침
비르히니아 피뇬 - P36

뉘우침은 우리가 뭔가 나쁜 일을 했다고 생각할 때 드는 감정이란다. - P36

네 마음이 외치는 소리를 들어본 적 있니? - P36

뉘우침은 우리가 한 행동에 대해서는 스스로책임을 져야 한다는 사실을 알려 주지. - P36

실수를 했다는 생각이 들면 우리는 부끄러움을느끼게 돼. - P36

부끄러움 - P38

넬라 가티카 - P38

실수를 하거나 사람들이 너를 비웃을 거라는 생각이 드는 바로 그 순간, 부끄러움이 찾아온단다. - P38

부끄러움은 생각이 깊은 편일까? - P38

부끄러워하고 있다는 것을 다른 사람에게 들킨다면, 너는 아마 불안해질 거야. - P38

불안 - P40

불안은 믿는 마음이 부족해서 생기는 거야. - P40

스스로에 대한 믿음이나 다른 사람에 대한 믿음이 부족할 때 - P40

불안해지면 어떤 일이 벌어질까? - P40

불안 때문에 우리는 가끔 소심하게 행동한다. - P40

비르히니아 피뇬 - P40

마음의 색깔

지은이 크리스티나 누녜스 페레이라

지은이 라파엘 R. 발카르셀

옮긴이 남진희

그린이 22명의 그림 작가


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

그린이 알레한드라 카라게오르규

그린이 엘리스삼브라

그린이 케키운 푼티토

그린이 토피

그린이 파울라 데 가우디오

그린이 파트리시아 피티

그린이 페데리코 콤비

그린이 하비에르 곤살레스 부르고스

그린이 하스민 바렐라

그린이 호세피나 울프

다양한 감정이 저마다의 독특함을 가지고 있듯이 감정을 설명하는 그림도 각자의 매력을 가지고 있기를 바라는 마음으로, 22명의그림 작가가 42점의 작품을 그렸습니다.

지은이 크리스티나 누녜스 페레이라, 라파엘 R. 발카르셀

크리스티나는 문헌학자이자 번역가입니다. 우연한 기회에 아이들이 감정을 정확하게 이해하고 표현하는 것이 정말중요하다는 것을 깨달았습니다. 그런데 아이들에게 감정을 제대로 소개하는 책이 없다는 것을 알고, 라파엘과 함께이 책을 기획하고 글을 썼습니다. 아이와 어른 모두에게 좋은 선물이 되길 기대하며.

옮긴이 남진희

한국외국어대학교에서 중남미 문학을 연구하여 박사 학위를 받았습니다. 서울교육대학교와 한국외국어대학교 등에서강의를 하면서 스페인·중남미 문학 작품을 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로는 <회색 아이><안녕, 나의 별> <행복한 청소부 곰> <눈으로 들어보렴> 등등이 있습니다.

그린이 22명의 작가

짜증 - P18

짜증이 나면 어떤 일들이 생길까? - P18

짜증이 계속되면 우리도 모르는 사이에 긴장하게 되지. - P18

짜증
신티아 오렌스찬 - P18

긴장 - P20

긴장
케키운 푼티토 - P20

스트레스 - P20

긴장이 되면 어떤 일이 일어날까? - P20

안심 - P20

안심 - P22

안심
넬라 가티카 - P22

안심이 되면 어떻게 될까? - P22

차분해지는 - P22

차분함 - P24

차분함
가브리엘라 티에리 - P24

차분함은 정신을 맑게 해 줄까? - P24

행복도 - P24

행복 - P26

행복
토피 - P26

무엇이 너를 행복하게 해줄까? - P26

작은 기쁨이 모여서 행복이 되기도 한단다. - P26

기쁨이 - P26

그리고 포근함은 사랑을 불러일으킨다. - P10

사랑의 정반대는 미움이래. - P12

미움이 행동으로 표현된다면, 아마 그건 화일거야. - P14

짜증이 나는 순간을 잘 넘기지 못하면 때로 화가 된단다. - P16

짜증이 계속되면 우리도 모르는 사이에 긴장하게 되지. - P18

마음이 조금 누그러지면서 안심이 될 거야. - P20

덕분에 우리는 마음이 차분해지는것을 느낄 수 있지. - P22

더 열심히 연습하면 행복도 키울 수 있단다. - P24

기쁨 - P28

기쁨
벨라 오비에도 - P28

기쁜 순간에는 어떤 일들이 일어날까? - P28

기쁨의 반대는 슬픔이지. - P28


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

좌절
페데리코 콤비 - P78

감탄
마리아 라베치 - P80


신티아 오렌스찬 - P82

바람
루시아나 페이토 - P84

만족
토피 - P86

자랑
케키운 푼티토 - P88

즐거움
루시아나 페이토 - P90

감사
난시 브라헤르 - P92

이 책을 읽는 어른들에게 - P8

로사 코야도 카라스코사(심리학자, 심리치료사) - P8

3~6세 아이에게 읽어 줄 때 - P8

7~9세 아이에게 읽어 줄 때 - P9

10~12세 아이에게 읽어 줄 때 - P9

포근함 - P10

포근함은 어디에 있을까? - P10

사랑을 - P10

따뜻한 할머니의 품 - P10

보송보송한 털을 가진새끼 양 - P10

나를 위해 준비된 푹신한 이불 - P10

사랑 - P12

모든 감정 중에서 가장 강한 게 바로 사랑일거야. - P10

사랑하면 우린 어떻게 변할까? - P10

-- 때로 굉장히 강해져. 사랑하는 엄마, 어리고약한 동생, 귀여운 강아지를 지키기 위해우리는 용감해지지. - P12

사랑의 정반대는 미움이래. - P12

미움 - P14

어떤 사람이 마음에 들지 않고 거슬릴 때 - P14

미움은 얼마나 오래갈까? - P14

미움이 행동으로 표현된다면, 아마 그건 화일거야. - P14

난시 브라헤르 - P10

마리셀 로드리게스 클락 - P12

넬라 가티카 - P14

- P16

화는 엄청나게 거칠고 견딜 수 없는 기분이야. - P16

화도 쓸모가 있을까? - P16

화는 생각을 못하게 만드는 감정 - P16

지혜롭지 못한 반응 - P16

짜증이 나는 순간을 잘 넘기지 못하면 때로화가 된단다. - P16

마음의 색깔

로미나 비아소니 - P16

그린이 가브리엘라 티에리

그린이 난시 브라헤르

그린이 넬라 가티카

그린이 로미나 비아소니

그린이 루시아나 페이토 마리셀 로드리게스 클락

그린이 마리아 라베치

그린이 벨라 오비에도

그린이 비르히니아 피뇬

그린이 신티아 오렌스찬

그린이 아니타 모라

그린이 아드리아나 케셀만


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

크리스티나 누녜스 페레이라

라파엘 R. 발카르셀

펴낸이 정성진

(주)눈코입

옮긴이 남진희

Emocionario. Di Lo Que Sientes

감정을 표현하는 법을 배워요!

오로지 엄마들의 입소문만으로!

☆☆☆☆☆

8년 연속 스페인 아마존 베스트셀러 1위

초등 2학년
국어 활동
교과서
수록 도서

"하루에 한 쪽씩, 두 달. 온 가족이 함께 책을 읽고
놀라운 일이 일어났다. 아이들이 이런저런 감정을 느낄 때마다 용기 있게 표현하기 시작했다!"
ㅡ소피아ㅡ - P4

"우리 아이는 매일 밤 손가락으로 그림을 콕콕 찍으며 내게 묻는다. ‘이건? 이건?‘ 이 책은 감정에 대한 이야기들을 끌어낸다."
ㅡ나탈리아ㅡ - P4

"두 살 반밖에 되지 않은 우리 막내도,
놀랍도록 훌륭한 그림과 동물들에게 어떤 일들이 생겼는지설명하는 글을 사랑한다."
ㅡ바네사ㅡ - P4

이 책을 읽는 아이들에게 - P5

차례 - P6

포근함
난시 브라헤르 - P10

사랑
마리셀 로드리게스 클락 - P12

미움
넬리 가티카 - P14


로미나 비아소니 - P16

짜증
신티아 오렌스찬 - P18

긴장
케키 운 푼티토 - P20

안심
넬라 가티카 - P22

차분함
가브리엘라 티에리 - P24

행복
토피 - P26

기쁨
벨라 오비에도 - P28

슬픔
하비에르 곤살레스 부르고스 - P30

측은함
난시 브라헤르 - P32

후회
페데리코 콤비 - P34

뉘우침
비르히나이 피논 - P36

부끄러움
넬라 가티카 - P38

불안
비르히니아 피뇬 - P40

소심함
알레한드라 카라게오르규 - P42

당황
아드리아나 케셀만 - P44

두려움
파트리시아 피티 - P46

놀람
알레한드라 카라게오르규 - P48

역겨움
하비에르 곤살레스 부르고스 - P50

반감
루시아나 페이토 - P52

너그러움
호세피나 울프 - P54

몰이해
페데리코 콤비 - P56

외로움
하비에르 곤살레스 부르고스 - P58

고독
하스민 바렐라 - P60

그리움
엘리스삼부라 - P62

우울함
페데리코 콤비 - P64

따분함
넬라 가티카 - P66

희망
벨라 오비에도 - P68

열정
파올라 데 가우디오 - P70

신남
아니타 모라 - P72

포기
가브리엘라 티에리 - P74

실망
하비에르 곤살레스 부르고스 - P76


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo