-
-
데프 보이스 - 법정의 수화 통역사
마루야마 마사키 지음, 최은지 옮김 / 황금가지 / 2017년 3월
평점 :
놀랍게도 주인공과 범인 혹은 주변 사람들 모두가 청각장애인이거나 혹은 그에 관련된 사람들로 구성된 독특한 추리 소설. 일본이기에 이런 소설이 나올 수 있는 건가 싶어 놀랍기도 하고 대단하기도 하다.
수화 통역사인 주인공을 중심으로 '범인'이 되어 재판에 임하게 된 청각장애인과 그 가족들. 그들을 도우려는 단체와 범인의 진실. 추리 소설로는 다소 부족하지만 신선한 소재와 더불어 청각장애인의 세계에 대해 상당히 이해도를 높여주고 있으니 그것만으로도 높이 평가해야 할 것이다. 사족인데 표지의 저 소녀는 주인공 아님.