우리의 모습은

고릴라 왕국에서 온 아이
던 프린스-휴즈 지음, 윤상운 옮김 / 북폴리오 / 2006년 2월

우리는 과연 장애우들에게 얼마나   관심을  갖고 있을까...  

장애도  다르다는 사실을,    평범한  인간과   다르지 않다는 사실을

고릴라를 통해서 이야기하고 있다...

현재의 물음

역사는 힘있는 자가 쓰는가 - 난징의 강간, 그 진실의 기록
아이리스 장 지음, 윤지환 옮김 / 미다스북스 / 2006년 5월

이책은 난징 대학살에  대한 중국인의 입장에서   쓴  글이다. 일본은 지금도 이걸 공식적으로

언급한적이 없다,  다만 왜곡이라고 주장할 뿐이다.  정말 그럴까   ! 

중국계 미국인인  저자는  선조대 체험했던 이야기를 발굴하고 폭로했다.

안타까운 시선으로   난징이라는  도시,   일본  군부의   성장,   다양한 자료등으로 우리들에게

얘기하고 있다.   그저  일본 때리기가 아닌  객관적 자료와  문서,  사진으로  말이다. 

그리고 왜 이렇게 일본이 난징 대학살이라는  범죄를 저지기까지의 일본 국내상황등 

자세히 다루고 있다.   정말 대단하다고 본다. 읽는내내  작가의 안타까운 시선도 볼 수 있었다.

그녀는 일찍 생을 마감했지만  그녀의 이 책은 영원할 것이다.

과연 영화화되어서는  어떤 시각으로 다루어질까...

우리는 어떠한가!

디아스포라 기행 - 추방당한 자의 시선
서경식 지음, 김혜신 옮김 / 돌베개 / 2006년 1월

요즘들어  이 책을 읽게 되었다.    

04년 tv책을 말하다에서   자신의 저서 소년의  눈믈을 이야기하던 

저자의 모습이 떠오른다.  그때  샀던책이   소년의 눈물이었다.   수필로서

드물게  어린시절의 읽었던  책의 얘기를 들려주면서  어린시절의 체험과 같이 얘기해주던

수필집이었다.   그 때의 자신의 가족에 대한 이야기를   디아스포라 기행에서도 만날 수 있었다.

사실 난 이책이   유럽의  서양기행문일것 이라고 생각했는데  내용은 다름아닌  과거에 제국주의에

의해  디아스포라가 되어야 했던  되어버린 이들,  그리고 지금도  현재 진행중인 전쟁으로 인한 폭력과

차별로인해  디아스포라가  되고있는 이들에 대한 작가의   이야기이다.  그것도 서양미술순례에서

보여준시선으로    유럽의  미술관,  광주비엔날레 등을 보고  디아스포라를 이야기한다.

작가는   그들을  자신의 처지에 비유하기도 하고  과거의  죄의식을 버린 일본을  냉담하게 바라보기도

한다.  

조국- 고국- 모국  이 세단어의 의미를 우리는 이해할 수 있을까?  그리고 우리내부의 차별은

어떠한가!   우리는 어떠한가  ?  ......

우리의 정체성은

GO
가네시로 카즈키 지음, 김난주 옮김 / 북폴리오 / 2006년 2월

아시다 시피 가네시로 가즈키작가는   재일교포 작가이다.  그래서일까

자신의  정체성을  유쾌하게 그려내었다.    본문중에서  고등학교에  들어가자

순순히  일본명을   바꾸는 주인공  ,  그렇다   이해할 수  있을정도로 그런 어려움을

이미  보아왔기에   바로  응수한다.

그게 자신의  정체성을 버리는 것일까   ,    아니   오히려  그런걸 잊고 

유쾌하게  때로는  슬프게 작가는  그려가고  있다

어린 조카에게도   추천하고 싶은책이다. 

드디어

인간 연습
조정래 지음 / 실천문학사 / 2006년 6월

조정래 선생님의  4년만의    장편소설이   나왔습니다.  

사회주의 이후를    어떤 시각으로  다루었을지   궁금하네요....

이전의 소설과는  어떻게  다른지  비교해보는  것도  괜찮을 듯 합니다.