같이 읽으면 좋을 책 : 아르망 이스라엘 지음 [다시 읽는 드레퓌스 사건]이은진 옮김 / 자인
에밀 졸라 [나는 고발한다] 유기환 옮김 / 책세상 문고
이 책은 드레퓌스 사건을 중심으로한 프랑스 지식인들의 논쟁들을 한데 엮은 책입니다. 그 중에서도 가장 유명한 것은 에밀졸라의 [나는 고발한다]이지요.
이 책에 실린 논설들은 대부분 당시에 사설이나 격문 등으로 신문지 상에 오른 글들입니다.
드레퓌스 사건은 현대 프랑스사에서 큰 획을 그은 사건으로 당시 이사건으로 인해서 프랑스 사회가 양분되는 모습도 보였다고 합니다. 이러한 현실을 보이듯, 한 신문지상의 컷 만화에서는 '오늘 드레퓌스 사건에 대해서 말하지 않기로 합시다'라고 말하는 가정집이 나오고 그 다음으로는 식탁이 다 뒤집혀있는 그림이 실렸다고 해요. 그만큼 프랑스에서 엄청난 사건이었다고 합니다.
드레퓌스 사건에 대한 이해를 돕기위해 다음을 위키백과에서 가져왔습니다. 참고해보시길 바랍니다.
드레퓌스 사건(프랑스어 : L'affaire Dreyfus)은 19세기 후반의 수년 동안 프랑스를 양분했던 정치적 추문 사건이다.
프랑스 육군의 포병대위였던 유대인 알프레드 드레퓌스는 1894년 반역죄로 유죄 판결을 받았다. 종신형을 선고받고 강제로 불명예 전역된 뒤, 프랑스령 기아나의 악마섬으로 유배당한다.
드레퓌스는 잘못된 증거 자료에 기초를 둔 유죄 판결을 받았으나 사실 드레퓌스는 무죄였다.(정보 유출에 사용된 문건에서 발견된 암호명 'D'. 이에 따라 유태계 장교 알프레드 드레퓌스를 그 이름의 첫글자가 암호와 일치한다는 이유로 간첩으로 지목했다.) 유대인에 대한 편견이 드레퓌스를 간첩으로 몰고간 것이다. 당시 고급 장교들은 그들의 실수를 덮으려고 사실을 은폐했으며, 반유대적인 가톨릭교회와 보수주의 언론들도 드레퓌스 사건을 침소봉대하여 유대인들을 비난하는 모습을 보였다.
그런데 그로부터 2년 뒤, 피카르 중령이 우연한 기회에 진짜 간첩 에스테라지를 적발하게 되었다. 이에 따라 그는 드레퓌스의 무죄를 주장했다. 하지만 진범은 무죄로 풀려나고 피카르는 군사기밀 누설죄로 체포된다. 그의 무죄 주장도 묵살되었음은 물론이다.
작가 에밀 졸라는 1898년 1월 13일 문학 신문 로로르(L'Aurore, 여명)에 〈나는 고발한다!〉('J'accuse!')라는 제목으로 대통령 펠릭스 포르(Félix Faure)에게 보내는 유명한 공개 편지를 기고함으로써 일반 사회에 그 사건을 폭로한다.(에밀은 군법회의를 중상모략했다는 이유로 징역 1년을 선고받고 항소 중에 영국으로 망명했다가 1899년에 귀국한다.) 역사학자 바브라 투흐만은 이를 한마디로 '역사상 위대한 소동'의 하나라고 말한다. 에밀 졸라를 비롯해서, 아나톨 프랑스, 앙리 푸앵카레, 장 조레스, 등등, 수많은 진보적인 지식인들의 프랑스 군부와 정부에 대한 비판, 세계 언론과 외교적인 부담으로 드레퓌스는 1899년에 재심을 받지만, 군사법원에서는 10년형으로 형량만 감했을 뿐 유죄판결을 뒤집지는 않았다. 단, 선고 후 대통령이 사면해서 감옥에서는 풀려나왔지만 복권은 되지 않았다. 그 후로도 지식인들의 끈질긴 요구에 의해 1906에야 비로소 민간법정에서 재심이 이루어져서 모든 혐의를 벗고, 복권도 되어 육군에 복직했다. 하지만 유형 기간 동안에 쇠약해져서 이듬해 전역했다.
드레퓌스 사건은 '드레퓌스파'(알프레드 드레퓌스를 지지하는 사람들)와 '반드레퓌스파'(그를 반대하는 사람들)로 프랑스를 분열시켰으며, 유대인들은 간첩으로 몰리기까지 하자 하느님이 약속했다는 '약속의 땅' 팔레스타인에 이스라엘을 건국하겠다는 시오니즘운동을 시작한다.
당시에 프랑스 지식인들이 신문지상 등을 통해 활발하게 활동을 하였고, 논쟁도 많이 하였습니다. 가끔이러한 사회분위기가 탐나기도 합니다. 그만큼 사람들이 관심있어야 가능한 것이겠지요.
또한 이 사건으로 정점으로 유대인에 대한 사회적인 관심이 증폭됩니다. 독일이 유명하지만 서유럽에서도 반유대주의적인 분위기가 있었다고 보여집니다. 2차 대전을 겪고 난 후 프랑스는 다시금 드레퓌스 사건을 생각하게 되었고, 이 때문에 에밀 졸라에 대한 평이 크게 높아지게됩니다. (2차 대전 중에 독일에 정령당한 지역에서 프랑스인들이 자발적으로 주변의 유대인들을 나치에 고발하였고, 프랑스에서는 이에 대한 반성을 아직까지도 하는 중이라 합니다.)
이 책은 당시의 프랑스의 모습을 들여다보기에 좋은 책입니다.