-
-
새로운 이름의 이야기 ㅣ 나폴리 4부작 2
엘레나 페란테 지음, 김지우 옮김 / 한길사 / 2016년 12월
평점 :
엘레나 페란테의 나폴리 4부작 중 제 2권 <새로운 이름의 이야기> 는 레누(엘레나 그레코)의 친구 릴라가 노트가 8권 들어 있는 금속 상자를 레누에게 전해주면서 시작된다. 낡은 노트 8권에 담긴 릴라의 이야기를 읽으며 그간 있었던 일을 회상하면서 독자들에게 드라마틱한 그들의 젊은 청년기의 이야기를 말해준다.
제약 없이 무언가를 이룰 수 있을 것이라는 막연한 희망을 갖게 되는 청년기에는 그만큼의 두려움이 따르게 된다. 그 두려움은 레누보다 릴라에게 주로 찾아왔는데, 성장하면서 느끼는 내면의 두려움, 사랑에 대한 두려움, 선택과 결정에 대한 두려움 등 다양한 두려움은 릴라에게 선과 악이 섞인 행복으로 다가왔다.
스테파노와 결혼하고 동네 사람들에게 부유한 '사모님'으로 불려 행복할 것만 같은 결혼 생활은 시작도 하지 못한 채 끝이 나고 말았다. 자신의 뒤에서 이루어졌던 스테파노, 오빠 리노와 솔라라 형제의 은밀한 거래를 알게 된 뒤로, 릴라는 자신이 가지고 있던 삶의 목적을 다 잃어버린 것 같은 상실감에 휩싸인다. 그리고 결혼 전에 무언가에 홀린 것처럼 좋아하던 남편 스테파노에 대한 역겨운 감정까지도.